He is disdainful of danger.
Він зневажає небезпеку.
He’s disdainful of anyone from America.
Він зневажає будь-кого з Америки.
with a last disdainful look, she turned towards the door.
з останнім зневажливим поглядом вона повернулася до дверей.
she gave him a disdainful glance
вона кинула на нього зневажливий погляд
a disdainful attitude towards authority
зневажливе ставлення до авторитету
he spoke in a disdainful tone
він говорив у зневажливому тоні
to cast a disdainful eye on someone
зневажливо поглянути на когось
she looked at him disdainfully
вона подивилася на нього зневажливо
a disdainful dismissal of his ideas
зневажливе відхилення його ідей
He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.
Він вклонився Мелфоєві, який тепер гладив свій дзьоб, виглядаючи зневажливо.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.
Ні Величність не чує зневажливої усмішки Короткі та прості аннали бідних.
Source: American Version Language Arts Volume 6" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
" Ти брешеш, " сказала професорка МакГонагалл, надзвичайно зневажливо. " Поттер, це завершує нашу консультацію щодо кар'єри."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.
Вона злісно дивилася на нього крізь важкі повіки, з гордовитою, зневажливою усмішкою на своїх тонких устах.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixJust as importantly, he was disdainful.
Не менш важливо, що він був зневажливим.
Source: Financial Times PodcastBe nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.
Будьте добрими, ввічливими, але ні в якому разі не зневажливими до тих грубих людей.
Source: The Red and the Black (Part One)The young knight gave him a disdainful smile. Is there?
Молодий лицар кинув йому зневажливу усмішку. Є?
Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.
Вони мали очі, що спостерігали та чекали, терплячі та обережні очі, холодні зневажливі очі, очі поліції.
Source: The Long Farewell (Part 1)And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.
І Джо зневажливо знизнула плечима, коли інші сміялися з беземоційного тону Лорі.
Source: "Little Women" original versionHis noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.
Його благородні, але водночас прості очі відразу ж набули трохи зневажливого виразу.
Source: The Red and the Black (Part Three)He is disdainful of danger.
Він зневажає небезпеку.
He’s disdainful of anyone from America.
Він зневажає будь-кого з Америки.
with a last disdainful look, she turned towards the door.
з останнім зневажливим поглядом вона повернулася до дверей.
she gave him a disdainful glance
вона кинула на нього зневажливий погляд
a disdainful attitude towards authority
зневажливе ставлення до авторитету
he spoke in a disdainful tone
він говорив у зневажливому тоні
to cast a disdainful eye on someone
зневажливо поглянути на когось
she looked at him disdainfully
вона подивилася на нього зневажливо
a disdainful dismissal of his ideas
зневажливе відхилення його ідей
He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.
Він вклонився Мелфоєві, який тепер гладив свій дзьоб, виглядаючи зневажливо.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.
Ні Величність не чує зневажливої усмішки Короткі та прості аннали бідних.
Source: American Version Language Arts Volume 6" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
" Ти брешеш, " сказала професорка МакГонагалл, надзвичайно зневажливо. " Поттер, це завершує нашу консультацію щодо кар'єри."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.
Вона злісно дивилася на нього крізь важкі повіки, з гордовитою, зневажливою усмішкою на своїх тонких устах.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixJust as importantly, he was disdainful.
Не менш важливо, що він був зневажливим.
Source: Financial Times PodcastBe nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.
Будьте добрими, ввічливими, але ні в якому разі не зневажливими до тих грубих людей.
Source: The Red and the Black (Part One)The young knight gave him a disdainful smile. Is there?
Молодий лицар кинув йому зневажливу усмішку. Є?
Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.
Вони мали очі, що спостерігали та чекали, терплячі та обережні очі, холодні зневажливі очі, очі поліції.
Source: The Long Farewell (Part 1)And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.
І Джо зневажливо знизнула плечима, коли інші сміялися з беземоційного тону Лорі.
Source: "Little Women" original versionHis noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.
Його благородні, але водночас прості очі відразу ж набули трохи зневажливого виразу.
Source: The Red and the Black (Part Three)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now