| множина | dismissals |
unfair dismissal
несправедливе звільнення
To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.
Бути непокірним - означає запросити звільнення з корпорації.
the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct.
звільнення тридцяти державних службовців за нечесність і правопорушення.
the casual manner of his dismissal still rankles.
невимушений спосіб його звільнення досі обурює.
The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
Суперечка виникла через звільнення робітника за непокору.
The dismissal of five workmen caused a strike.
Звільнення п'яти робітників спричинило страйк.
Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
П'янство на роботі було достатньою підставою для негайного звільнення.
He recriminated against his employers for dismissal.
Він звинувачував своїх роботодавців у звільненні.
argued for dismissal of the case; argued against an immediate counterattack.
підтримував звільнення справи; виступав проти негайного контрнападу.
After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
Після звільнення кухаря нам довелося готувати їжу самостійно.
On Wednesday, Trump wrote about Lauer's dismissal on Twitter.
У середу Трамп написав про звільнення Лауера в Twitter.
Source: VOA Special November 2017 CollectionAnnouncing the dismissals, General Zapateiro promised zero tolerance for sexual abuse in the ranks.
Оголошуючи про звільнення, генерал Запатейро обіцяв нульову толерантність до сексуального насильства в рядах.
Source: BBC Listening Collection July 2020The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.
Перший раз це сталося через кілька днів після звільнення Комі в травні минулого року.
Source: PBS English NewsThere were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
Багато людей підняли брови на новину про звільнення міністра фінансів.
Source: IELTS vocabulary example sentencesYour honor, we request dismissal of juror 15.
Ваша честь, ми просимо про звільнення присяжного 15.
Source: Modern Family - Season 07Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying, " you're wrong" ! .
Підходьте до них на їхніх умовах і уникайте загальних звільнень або слів "ти не правий"!
Source: 6 Minute EnglishSama did not comment on White's dismissal or the alleged payment offer extended to him.
Сама не прокоментувала звільнення Уайта або ймовірну пропозицію про оплату, яку йому зробили.
Source: TimeI think we can expect them to refile this complaint. They may also appeal this dismissal.
Я думаю, ми можемо очікувати, що вони повторно подадуть цю скаргу. Вони також можуть оскаржити це звільнення.
Source: NPR News July 2021 CompilationYet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
Проте посередність вже не є достатньою для виправдання звільнення.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsOur dismissal was quiet and unpronounced.
Наше звільнення було тихим і непомітним.
Source: CNN 10 Student English February 2023 Compilationunfair dismissal
несправедливе звільнення
To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.
Бути непокірним - означає запросити звільнення з корпорації.
the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct.
звільнення тридцяти державних службовців за нечесність і правопорушення.
the casual manner of his dismissal still rankles.
невимушений спосіб його звільнення досі обурює.
The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
Суперечка виникла через звільнення робітника за непокору.
The dismissal of five workmen caused a strike.
Звільнення п'яти робітників спричинило страйк.
Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
П'янство на роботі було достатньою підставою для негайного звільнення.
He recriminated against his employers for dismissal.
Він звинувачував своїх роботодавців у звільненні.
argued for dismissal of the case; argued against an immediate counterattack.
підтримував звільнення справи; виступав проти негайного контрнападу.
After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
Після звільнення кухаря нам довелося готувати їжу самостійно.
On Wednesday, Trump wrote about Lauer's dismissal on Twitter.
У середу Трамп написав про звільнення Лауера в Twitter.
Source: VOA Special November 2017 CollectionAnnouncing the dismissals, General Zapateiro promised zero tolerance for sexual abuse in the ranks.
Оголошуючи про звільнення, генерал Запатейро обіцяв нульову толерантність до сексуального насильства в рядах.
Source: BBC Listening Collection July 2020The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.
Перший раз це сталося через кілька днів після звільнення Комі в травні минулого року.
Source: PBS English NewsThere were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
Багато людей підняли брови на новину про звільнення міністра фінансів.
Source: IELTS vocabulary example sentencesYour honor, we request dismissal of juror 15.
Ваша честь, ми просимо про звільнення присяжного 15.
Source: Modern Family - Season 07Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying, " you're wrong" ! .
Підходьте до них на їхніх умовах і уникайте загальних звільнень або слів "ти не правий"!
Source: 6 Minute EnglishSama did not comment on White's dismissal or the alleged payment offer extended to him.
Сама не прокоментувала звільнення Уайта або ймовірну пропозицію про оплату, яку йому зробили.
Source: TimeI think we can expect them to refile this complaint. They may also appeal this dismissal.
Я думаю, ми можемо очікувати, що вони повторно подадуть цю скаргу. Вони також можуть оскаржити це звільнення.
Source: NPR News July 2021 CompilationYet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
Проте посередність вже не є достатньою для виправдання звільнення.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsOur dismissal was quiet and unpronounced.
Наше звільнення було тихим і непомітним.
Source: CNN 10 Student English February 2023 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now