dispute resolution
вирішення спорів
in dispute
у суперечці
labor dispute
трудовий спір
dispute about
суперечка про
trade dispute
торговий спір
beyond dispute
безсумнівно
labour dispute
трудовий спір
legal dispute
юридичний спір
dispute settlement body
орган з вирішення спорів
under dispute
під суперечкою
settle dispute
урегулювати спір
submit a dispute to law.
подати спір до суду.
a dispute of long standing
давній спір
Let's dispute the decision.
Давайте оскаржимо рішення.
The dispute was brought to a satisfactory termination.
Спір було вирішено задовільно.
arbitrate a dispute between neighbors.
арбітраж спір між сусідами.
to dispute a landing by the enemy
оспорювати висадку ворога
The government's intervention in this dispute will not help.
Втручання уряду в цей спір не допоможе.
an acrimonious dispute about wages.
гострий спір про заробітну плату.
a territorial dispute between the two countries.
територіальний спір між двома країнами.
the dispute erupted into open war.
спір переріс у відкриту війну.
a poem of disputed authorship.
вірш з оспорюваною авторством.
a legal dispute will cause worry and upset.
юридичний спір викликатиме занепокоєння та розлад.
disputes on a whole range of issues.
спори з цілого ряду питань.
The dispute was settled by mediation.
Спір було вирішено шляхом медіації.
What was the beginning of the dispute?
Що стало початком спору?
They settled the dispute among themselves.
Вони вирішили спір між собою.
Did you get the drift of the dispute?
Ти зрозумів суть спору?
It's by no means a new dispute.
Це не новий спір.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThere is a current dispute over whether illegal aliens can be included for apportionment purposes.
Існує нинішній спір щодо того, чи можуть нелегальні мігранти бути включені для цілей розподілу.
Source: NPR News July 2019 CollectionMeanwhile, the dispute over gays lingers on.
Тим часом спір щодо гомосексуалів триває.
Source: The Economist - ComprehensiveReasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Причини цього варіювались від спадкових спорів до ворожнечі між подружжям.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It has been hotly disputed for decades.
Цей спір триває вже десятиліттями.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBetween us there was a dispute about time.
Між нами був спір про час.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's a dispute over a territory named Kashmir.
Це спір щодо території, що називається Кашмір.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThat change is needed is beyond dispute.
Те, що зміни необхідні, не підлягає сумніву.
Source: National Geographic AnthologyThey decided to refer the dispute to the United Nations.
Вони вирішили передати спір в Організацію Об'єднаних Націй.
Source: IELTS vocabulary example sentencesAnd he played down the dispute.
І він зменшив значення цього спору.
Source: NPR News July 2013 Compilationdispute resolution
вирішення спорів
in dispute
у суперечці
labor dispute
трудовий спір
dispute about
суперечка про
trade dispute
торговий спір
beyond dispute
безсумнівно
labour dispute
трудовий спір
legal dispute
юридичний спір
dispute settlement body
орган з вирішення спорів
under dispute
під суперечкою
settle dispute
урегулювати спір
submit a dispute to law.
подати спір до суду.
a dispute of long standing
давній спір
Let's dispute the decision.
Давайте оскаржимо рішення.
The dispute was brought to a satisfactory termination.
Спір було вирішено задовільно.
arbitrate a dispute between neighbors.
арбітраж спір між сусідами.
to dispute a landing by the enemy
оспорювати висадку ворога
The government's intervention in this dispute will not help.
Втручання уряду в цей спір не допоможе.
an acrimonious dispute about wages.
гострий спір про заробітну плату.
a territorial dispute between the two countries.
територіальний спір між двома країнами.
the dispute erupted into open war.
спір переріс у відкриту війну.
a poem of disputed authorship.
вірш з оспорюваною авторством.
a legal dispute will cause worry and upset.
юридичний спір викликатиме занепокоєння та розлад.
disputes on a whole range of issues.
спори з цілого ряду питань.
The dispute was settled by mediation.
Спір було вирішено шляхом медіації.
What was the beginning of the dispute?
Що стало початком спору?
They settled the dispute among themselves.
Вони вирішили спір між собою.
Did you get the drift of the dispute?
Ти зрозумів суть спору?
It's by no means a new dispute.
Це не новий спір.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThere is a current dispute over whether illegal aliens can be included for apportionment purposes.
Існує нинішній спір щодо того, чи можуть нелегальні мігранти бути включені для цілей розподілу.
Source: NPR News July 2019 CollectionMeanwhile, the dispute over gays lingers on.
Тим часом спір щодо гомосексуалів триває.
Source: The Economist - ComprehensiveReasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Причини цього варіювались від спадкових спорів до ворожнечі між подружжям.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It has been hotly disputed for decades.
Цей спір триває вже десятиліттями.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBetween us there was a dispute about time.
Між нами був спір про час.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's a dispute over a territory named Kashmir.
Це спір щодо території, що називається Кашмір.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThat change is needed is beyond dispute.
Те, що зміни необхідні, не підлягає сумніву.
Source: National Geographic AnthologyThey decided to refer the dispute to the United Nations.
Вони вирішили передати спір в Організацію Об'єднаних Націй.
Source: IELTS vocabulary example sentencesAnd he played down the dispute.
І він зменшив значення цього спору.
Source: NPR News July 2013 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now