| множина | dissimilarities |
a striking dissimilarity between the personalities of the sisters.
вражаюча відмінність між особистостями сестер.
There is a dissimilarity between their personalities.
Існує відмінність між їхніми особистостями.
The dissimilarity in their tastes led to many arguments.
Відмінність у їхніх смаках призвела до багатьох суперечок.
The dissimilarity in their backgrounds made it hard for them to relate.
Відмінність у їхніх бекграундах ускладнила взаєморозуміння.
Despite the dissimilarity in their opinions, they remained friends.
Попри відмінність у їхніх думках, вони залишилися друзями.
The dissimilarity in their approaches to problem-solving was evident.
Відмінність у їхніх підходах до вирішення проблем була очевидною.
The dissimilarity in their values became a point of contention.
Відмінність у їхніх цінностях стала предметом суперечок.
The dissimilarity in their lifestyles was apparent to everyone.
Відмінність у їхніх способах життя була очевидною для всіх.
The dissimilarity in their preferences influenced their decisions.
Відмінність у їхніх уподобаннях вплинула на їхні рішення.
The dissimilarity in their communication styles caused misunderstandings.
Відмінність у їхніх стилях спілкування викликала непорозуміння.
The dissimilarity in their beliefs created a divide between them.
Відмінність у їхніх переконаннях створила розкол між ними.
To the wingless a more arresting phenomenon is their dissimilarity in every particular except shape and size.
Для безкрилих більш вражаючим феноменом є їхня відмінність у кожній деталі, крім форми та розміру.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Okay, so you think the dissimilarity is like the language version.
Добре, отже, ти думаєш, що відмінність схожа на версію мови.
Source: Asap SCIENCE SelectionIn most cases, the genetic dissimilarity between the two hosts is too great.
У більшості випадків генетична відмінність між двома господарями занадто велика.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne counsel's questioning brings out testimony as to the resemblances, the defence brings evidence to show dissimilarity.
Запитання одного з адвокатів викриває свідчення щодо схожості, захист надає докази, щоб показати відмінність.
Source: Murder at the golf courseHer difference of opinion is not due to any inequality of intelligence, but rather to dissimilarity of nature.
Її відмінність у думках не викликана жодною нерівністю інтелекту, а скоріше відмінністю природи.
Source: Family and the World (Part 1)She and her master were in a way betrothed, but a certain dissimilarity of temperament and interests prevented them from marrying.
Вона і її господар були певним чином заручені, але певна відмінність у темпераменті та інтересах завадила їм одружитися.
Source: The Growth of the Earth (Part 2)However, the most comprehensive study of its kind found no link between BO preference, HLA dissimilarity and chosen partners in 3,700 married couples.
Однак найбільш повне дослідження такого роду не виявило жодного зв'язку між перевагою BO, HLA-відмінностями та обраними партнерами у 3,700 одружених пар.
Source: Reel Knowledge ScrollThe benefits from such a partnership depend largely on the relative dissimilarity of the resources or basic endowments which each partner brings to the marriage.
Переваги від такого партнерства в значній мірі залежать від відносної відмінності ресурсів або основних дарів, які кожен партнер приносить у шлюб.
Source: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyNothing greatly original had resulted from these measures; and the effects of the opium had convinced him that there was an entire dissimilarity between his constitution and De Quincey's.
Від цих заходів не виникло нічого особливо оригінального; а ефекти опію переконали його, що між його конституцією та конституцією Де Квінсі є повна відмінність.
Source: Middlemarch (Part One)Something that for lack of any other name might be called friendship existed and always had existed between Marilla Cuthbert and Mrs. Rachel, in spite of—or perhaps because of—their dissimilarity.
Щось, що через відсутність будь-якої іншої назви могло б називатися дружбою, існувало і завжди існувало між Маріллою Катберд та місіс Рейчел, незважаючи на — або, можливо, через — їхню відмінність.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)a striking dissimilarity between the personalities of the sisters.
вражаюча відмінність між особистостями сестер.
There is a dissimilarity between their personalities.
Існує відмінність між їхніми особистостями.
The dissimilarity in their tastes led to many arguments.
Відмінність у їхніх смаках призвела до багатьох суперечок.
The dissimilarity in their backgrounds made it hard for them to relate.
Відмінність у їхніх бекграундах ускладнила взаєморозуміння.
Despite the dissimilarity in their opinions, they remained friends.
Попри відмінність у їхніх думках, вони залишилися друзями.
The dissimilarity in their approaches to problem-solving was evident.
Відмінність у їхніх підходах до вирішення проблем була очевидною.
The dissimilarity in their values became a point of contention.
Відмінність у їхніх цінностях стала предметом суперечок.
The dissimilarity in their lifestyles was apparent to everyone.
Відмінність у їхніх способах життя була очевидною для всіх.
The dissimilarity in their preferences influenced their decisions.
Відмінність у їхніх уподобаннях вплинула на їхні рішення.
The dissimilarity in their communication styles caused misunderstandings.
Відмінність у їхніх стилях спілкування викликала непорозуміння.
The dissimilarity in their beliefs created a divide between them.
Відмінність у їхніх переконаннях створила розкол між ними.
To the wingless a more arresting phenomenon is their dissimilarity in every particular except shape and size.
Для безкрилих більш вражаючим феноменом є їхня відмінність у кожній деталі, крім форми та розміру.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Okay, so you think the dissimilarity is like the language version.
Добре, отже, ти думаєш, що відмінність схожа на версію мови.
Source: Asap SCIENCE SelectionIn most cases, the genetic dissimilarity between the two hosts is too great.
У більшості випадків генетична відмінність між двома господарями занадто велика.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne counsel's questioning brings out testimony as to the resemblances, the defence brings evidence to show dissimilarity.
Запитання одного з адвокатів викриває свідчення щодо схожості, захист надає докази, щоб показати відмінність.
Source: Murder at the golf courseHer difference of opinion is not due to any inequality of intelligence, but rather to dissimilarity of nature.
Її відмінність у думках не викликана жодною нерівністю інтелекту, а скоріше відмінністю природи.
Source: Family and the World (Part 1)She and her master were in a way betrothed, but a certain dissimilarity of temperament and interests prevented them from marrying.
Вона і її господар були певним чином заручені, але певна відмінність у темпераменті та інтересах завадила їм одружитися.
Source: The Growth of the Earth (Part 2)However, the most comprehensive study of its kind found no link between BO preference, HLA dissimilarity and chosen partners in 3,700 married couples.
Однак найбільш повне дослідження такого роду не виявило жодного зв'язку між перевагою BO, HLA-відмінностями та обраними партнерами у 3,700 одружених пар.
Source: Reel Knowledge ScrollThe benefits from such a partnership depend largely on the relative dissimilarity of the resources or basic endowments which each partner brings to the marriage.
Переваги від такого партнерства в значній мірі залежать від відносної відмінності ресурсів або основних дарів, які кожен партнер приносить у шлюб.
Source: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyNothing greatly original had resulted from these measures; and the effects of the opium had convinced him that there was an entire dissimilarity between his constitution and De Quincey's.
Від цих заходів не виникло нічого особливо оригінального; а ефекти опію переконали його, що між його конституцією та конституцією Де Квінсі є повна відмінність.
Source: Middlemarch (Part One)Something that for lack of any other name might be called friendship existed and always had existed between Marilla Cuthbert and Mrs. Rachel, in spite of—or perhaps because of—their dissimilarity.
Щось, що через відсутність будь-якої іншої назви могло б називатися дружбою, існувало і завжди існувало між Маріллою Катберд та місіс Рейчел, незважаючи на — або, можливо, через — їхню відмінність.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now