door

[US]/dɔː/
[UK]/dɔr/
Frequency: Very High

Translation

n. рухома перешкода, що використовується для відкриття або закриття входу; прохід у будівлю або кімнату; вхід до будинку; дверний отвір.
Word Forms
множинаdoors

Phrases & Collocations

front door

фронтальна двері

sliding door

розсувні двері

garage door

гаражні двері

at the door

біля дверей

open the door

відкрити двері

next door

сусідні двері

door to door

від дверей до дверей

back door

задні двері

close the door

закрити двері

open door

відкриті двері

shut the door

закрити двері

glass door

скляні двері

door lock

дверний замок

side door

бокові двері

wooden door

дерев'яні двері

automatic door

автоматичні двері

door handle

дверна ручка

slam the door

грюкнути дверима

Example Sentences

a door-to-door salesman

продавець, що обходить квартири

steel door; wooden door; aluminum door; security door; glass door; fireproof door; bulletproof door; blastproof door;

сталеві двері; дерев'яні двері; алюмінієві двері; двері безпеки; скляні двері; вогнестійкі двері; куленепробивні двері; вибухостійкі двері;

a door-to-door sales representative.

представник з продажу від дверей до дверей.

a door chain; a door handle.

дверний ланцюг; дверна ручка.

The door swung open.

Двері відчинилися.

The door is out of true.

Двері перекошені.

The door stood ajar.

Двері були напіввідчинені.

Out this door is the garage.

З цих дверей виходить у гараж.

The door sprang to.

Двері різко закрилися.

The door burst open.

Двері вибухнули відчиненими.

swung the door shut.

зачинив двері.

to bang the door shut

грюкнути дверима

The catch on that door is broken.

Засувка на тих дверях зламана.

The door of the garden will not fasten.

Двері саду не закриваються.

Real-world Examples

Yes, a bachelor's degree opens more doors.

Так, ступінь бакалавра відкриває більше дверей.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Mystery solved, and my refrigerator door was beeping.

Загадка вирішена, і дверцята мого холодильника пищали.

Source: The Ellen Show

Don't say " your doom." Who opens the door for their doom?

Не кажи "твоя загибель". Хто відкриває двері для своєї загибелі?

Source: The Big Bang Theory Season 4

You want to go grab a burger and a beer next door?

Ти хочеш піти взяти бургер і пиво поруч?

Source: Modern Family - Season 07

She even lived next door to a graveyard.

Вона навіть жила поруч із кладовищем.

Source: "JK Rowling: A Year in the Life"

When you go out close the door, for there is a decided draught.

Коли виходиш, закрий двері, бо там сильний протяг.

Source: The Adventure of the Speckled Band

There's a bar next door to the station.

Поруч зі станцією є бар.

Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Did you rim the door? - No.

Ти обробив двері? - Ні.

Source: Lost Girl Season 4

Shut the front door, you know what I'm talking about?

Закрий передні двері, ти знаєш, про що я говорю?

Source: TEDx

Lack of trust can even close the door on opportunities.

Недовіра може навіть закрити двері можливостям.

Source: Crash Course: Business in the Workplace

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now