drowsily

[США]/'drauzili/
Частота: Дуже високий

Переклад

adv. в сонному або ледачому способі

Приклад речень

Thomas's eyelids drowsily lifted.

Вії Томаса повільно піднялися.

She yawned drowsily as she struggled to stay awake during the boring lecture.

Вона повільно зітхнула, намагаючись не заснути під час нудної лекції.

The drowsily flickering streetlights cast a dim glow on the deserted alley.

Повільно мерехтливі вуличні ліхтарі кидали тьмяне світло на безлюдний провулок.

He drowsily reached for his morning coffee to wake himself up.

Він повільно потягнувся до своєї ранкової кави, щоб розбудити себе.

The warm sunlight filtered through the curtains, making her drowsily snuggle deeper into the blankets.

Тепле сонячне світло проходило крізь штори, змушуючи її повільно загортатися глибше у ковдру.

The soothing music played in the background, lulling him drowsily into a peaceful sleep.

Заспокійлива музика грала на фоні, повільно заколисуючи його в мирний сон.

She listened to the rain drowsily tapping against the window, feeling comforted by the sound.

Вона повільно слухала дощ, який тихо стукав у вікно, відчуваючи заспокоєння від звуку.

The drowsily swaying branches of the willow tree created a serene atmosphere in the garden.

Повільно колихаючі гілки верби створювали спокійну атмосферу в саду.

He stared drowsily at the computer screen, struggling to focus on his work.

Він повільно дивився на екран комп'ютера, намагаючись зосередитися на своїй роботі.

The drowsily spinning ceiling fan provided a gentle breeze in the stuffy room.

Повільно обертовий стельовий вентилятор забезпечував легкий вітерець у задушливій кімнаті.

She answered the phone drowsily, her voice still heavy with sleep.

Вона повільно відповіла на телефонний дзвінок, її голос все ще був важким від сну.

Приклади з реального життя

She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind.

Вона повільно перевернулася на бік, повільна насуваючася темрява огорнула її розум.

Джерело: Gone with the Wind

George would come drowsily along, looking as mean and ashamed as though he were going to be whipped.

Джордж повільно підходив, виглядаючи таким злим і сором'язливим, ніби його збиралися бити.

Джерело: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Antonapoulos watched him drowsily, and his friend did not know just what he really understood.

Антонопулос повільно спостерігав за ним, і його друг не знав, що він насправді зрозумів.

Джерело: The heart is a lonely hunter.

" I should like that perhaps, " he said drowsily.

"Можливо, мені це сподобалося б," сказав він повільно.

Джерело: The Secret Garden (Original Version)

'Turn them away, ' said the woman, drowsily; 'make haste!

'Відверни їх,' сказала жінка повільно; 'поспішай!

Джерело: Oliver Twist (Original Version)

After the first moves Singer worked out the game by himself while his friend looked on drowsily.

Після перших ходів Сінгер сам розібрав гру, поки його друг повільно спостерігав.

Джерело: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.

He opened his eyes drowsily and replied that whatever the course taken, the pilot presumably knew best.

Він повільно відкрив очі і відповів, що, який би шлях не обрали, пілот, ймовірно, знав краще.

Джерело: The Disappearing Horizon

The humming of the bees in the blossoms mingled with the chanting voice and drowsily melted into a doze.

Гудіння бджіл у квітах змішувалося з співочим голосом і повільно розпливалося в дрімоту.

Джерело: The Secret Garden (Original Version)

Six hours ago, he was sinking drowsily into Henry's chest, and now he's standing here half-naked, talking about the paperwork.

Шість годин тому він повільно занурювався в грудну клітку Генрі, а тепер він стоїть тут напівоголений, говорючи про документи.

Джерело: Red White & Royal Blue

" It's the strangest house any one ever lived in, " said Mary drowsily, as she dropped her head on the cushioned seat of the armchair near her.

"Це найдивніший будинок, в якому коли-небудь жили люди," сказала Марія повільно, поклавши голову на м'яке сидіння крісла біля себе.

Джерело: The Secret Garden (Original Version)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз