dustjacket

[США]/ˈdʌstˌdʒækɪt/
[Великобританія]/ˈdʌstˌdʒækɪt/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. знятковий паперовий обкладинка, використовувана для захисту зшитку книги; обкладинка книги
Форми слова
множинаdustjackets

Фрази та сполучення

dustjackets

обкладинка

the dustjacket

обкладинка

remove dustjacket

видалити обкладинку

dustjacket design

дизайн обкладинки

dustjacket art

мистецтво обкладинки

dustjacket copy

текст обкладинки

dustjacket flap

засув обкладинки

dustjacketed

з обкладинкою

dustjacket-less

без обкладинки

Приклад речень

the rare first edition is highly prized because it still has its original dustjacket.

Рідкісне перше видання має високу цінність, оскільки у нього все ще є оригінальна обкладинка.

please remove the dustjacket before scanning the book cover.

Будь ласка, зняти обкладинку перед скануванням обкладинки книги.

the vibrant illustration on the dustjacket immediately caught my eye.

Яскрава ілюстрація на обкладинці миттєво засяяла моїм зором.

collectors prefer a clean, unclipped dustjacket with no tears.

Колекціонери воліють чисту, не обрізану обкладинку без тріщин.

years of sun exposure had faded the colors on the book's dustjacket.

Роки сонячного впливу пожовкли кольори обкладинки книги.

a tear in the dustjacket can significantly lower the book's market value.

Тріщина на обкладинці може значно знизити ринкову вартість книги.

the author designed the artwork for the dustjacket herself.

Автор сама створила візуал для обкладинки.

he carefully wrapped the dustjacket in a clear plastic protector.

Він обернув обкладинку в прозорий пластиковий захисний ковпак.

this biography features a striking portrait on the dustjacket.

Ця біографія має вражаюче портрет на обкладинці.

the price is usually printed on the corner of the dustjacket flap.

Ціна зазвичай друкується на куточку фільтру обкладинки.

moisture caused the paper dustjacket to wrinkle and warp.

Волога призвела до зморшкування і деформації паперової обкладинки.

the novel is missing its dustjacket, so it is hard to identify the edition.

У романі відсутня обкладинка, тому важко визначити видання.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз