earworm

[США]/ˈɪəwɜːm/
[Великобританія]/ˈɪrˌwɜrm/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. запам'ятовувана пісня або мелодія, яка постійно повторюється у думках; вид шкідливої личинки

Фрази та сполучення

catchy earworm

запам'ятовуваний мотив

earworm song

пісня-завивання

earworm melody

мелодія-завивання

persistent earworm

стійкий мотив

earworm effect

ефект завивання

earworm tune

мотив-завивання

annoying earworm

дратівливий мотив

earworm challenge

виклик, пов'язаний із завиванням

earworm phenomenon

феномен завивання

earworm lyrics

текст пісні-завивання

Приклад речень

that song is such an earworm; i can't get it out of my head.

ця пісня така застрягла в голові; я не можу позбутися її.

she has a talent for writing earworms that stick with listeners.

у неї є талант писати пісні, які застрягають у голові слухачам.

after hearing the jingle, it turned into an earworm for days.

після прослуховування джингла, воно застрягло в голові на кілька днів.

his latest hit is an earworm that everyone is humming.

його останній хіт - це пісня, яка застрягла в голові, яку наспівує кожен.

some people love earworms, while others find them annoying.

деяким людям подобаються пісні, які застрягають у голові, а інші вважають їх нав’язливими.

it’s hard to concentrate when you have an earworm playing on repeat.

важко зосередитися, коли у вас в голові застрягла пісня, яка відтворюється повторювано.

she jokingly referred to the catchy tune as an earworm.

вона жартівливо назвала цю запам'ятовувальну мелодію піснею, яка застрягла в голові.

listening to that playlist, i encountered several earworms.

слухаючи цей плейлист, я натрапив на кілька пісень, які застрягли в голові.

earworms often come from catchy commercials or popular songs.

пісні, які застрягають у голові, часто походять із запам'ятовувальних рекламних роликів або популярних пісень.

many artists strive to create an earworm that resonates with fans.

багато артистів прагнуть створити пісню, яка застрягне в голові та знайде відгук у шанувальників.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз