eave

[США]/i:v/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. виступаючий нижній край даху.
Word Forms
множинаeaves
минулий часeaved

Фрази та сполучення

water eaves

водостічні карнизи

projecting eaves

виступаючі карнизи

Приклад речень

2.Leave the cell untouch and let the cell completely cool down.

Залиште клітину недоторканою і дайте їй повністю охолонути.

An eave trough used to convey rainwater from the roof to the downspout.

Зливова канавка, що використовується для перенаправлення дощової води з даху до водостічної труби.

a coat that reaches to the knee; shrubbery reaching up to the eaves; a career that reached over several decades.

пальто, що досягає коліна; чагарники, що досягають до карнизів; кар'єра, що простягалася на кілька десятиліть.

The manual stamping or casting is used to mold eave tile, drip tile, tile with animals, nail head and glassless window.

Ручне штампування або лиття використовується для формування карнизної черепиці, крапельної черепиці, черепиці з зображеннями тварин, головки цвяхів та безскляних вікон.

Rain was drumming on the roof, wind fluting in the eaves of the cottage, sea performing glissandi with the beach.

Дощ стукав по даху, вітер свистів у карнизах котеджу, море виконувало гліссанді з пляжем.

The call of lush meadow-grass, wet orchards, warm, insect-haunted ponds, of browsing cattle, of haymaking, and all the farm-buildings clustering round the House of the perfect Eaves?

Заклик буйної лугової трави, вологих садів, теплих, заражених комахами ставків, худоби, що пасеться, сінокосіння, і всіх сільськогосподарських будівель, що скупчилися навколо Будинку досконалих карнизів?

Приклади з реального життя

Perhaps she could go along under the eaves.

Можливо, вона могла б пройти під карнизом.

Джерело: Selected Short Stories of Hemingway

Rainwater was falling drop by drop onto my clothes from the eaves of a thatched cottage.

Дощова вода капала краплями на мої речі з карниза солом'яного будинку.

Джерело: Selected Modern Chinese Essays 1

I put it at the far west end of the office, in a corner under the eave.

Я поставив це на далекому західному куті офісу, в кутку під карнизом.

Джерело: Stephen King on Writing

When I made my way round there I found him seated at one of the corner eaves.

Коли я обійшов туди, я знайшов його, що сидить під одним із кутових карнизів.

Джерело: The Sign of the Four

Eaves are the parts of the roof that hang over the walls and shade the outside of a house.

Карнизи - це частини даху, які звисають над стінами і затінюють зовнішню частину будинку.

Джерело: VOA Special November 2019 Collection

The rain had ceased and there was no sound except for the occasional drip of water from the eaves.

Дощ припинився, і не було жодного звуку, окрім випадкових крапель води з карниза.

Джерело: Gone with the Wind

The tram almost touched the overhanging eaves.

Трамвай майже торкався звисаючих карнизів.

Джерело: Norwegian Wood

She woke before the sun came up, in the little room beneath the eaves that she shared with Brusco's daughters.

Вона прокинулася до сходу сонця в маленькій кімнаті під карнизом, яку ділила з дочками Брўско.

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Shucked autumn corns hang neatly under the eaves.

Очищені осінні качани акуратно звисають під карнизом.

Джерело: Appreciation of Poetry

He eavesdropped on others' talk, under the eaves.

Він підслуховував розмови інших під карнизом.

Джерело: Pan Pan

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз