elephantine

[США]/ˌelɪˈfæntaɪn/
[Великобританія]/ˌelɪˈfæntiːn/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. величезний, незграбний, важкий

Фрази та сполучення

elephantine ears

слонові вуха

elephantine size

слонова величина

elephantine strength

слонова сила

Приклад речень

there was an elephantine thud from the bathroom.

була слоноподібна глухота з ванної.

the elephantine size of the vehicle

слоноподібний розмір транспортного засобу

the elephantine strength of the athlete

слоноподібна сила атлета

the elephantine movements of the dancer

слоноподібні рухи танцівника

the elephantine footsteps of the giant

слоноподібні кроки велетня

the elephantine noise of the machinery

слоноподібний шум машин

Приклади з реального життя

Overhead and all around came the elephantine sounds of hundreds of students on the move.

Зверху і навколо лунав слоноподібний звук сотень студентів, що рухаються.

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Maybe an " elephantine tooth fairy" dropped it off after leaving a carrot under its pillow.

Можливо, "слоноподібна фея зубів" залишила його після того, як поклала моркву під подушку.

Джерело: CNN 10 Student English Compilation August 2019

But the bigger question is why animals play such an elephantine role in our expressions

Але більше питання в тому, чому тварини відіграють таку слоноподібну роль у наших висловлюваннях.

Джерело: "Minute Earth" Fun Science Popularization

Geltor, a startup that has raised more than $100m, opted for a different extinct, elephantine species.

Geltor, стартап, який залучив понад 100 мільйонів доларів, обрав інший вимерлий, слоноподібний вид.

Джерело: The Economist - Technology

On the New Jersey shore in the city of Margate, there's been an " elephantine" presence since 1881.

На узбережжі Нью-Джерсі в місті Маргейт існує "слоноподібна" присутність з 1881 року.

Джерело: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

The elephantine flying horses that had pulled the carriage were now grazing in a makeshift paddock alongside it.

Слоноподібні літаючі коні, які тягнули віз, тепер паслися в тимчасовому випасі поряд з ним.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

Old six-foot Snodgrass looms on high, With elephantine grace, And beams upon the company, With brown and jovial face.

Старий шестиметровий Снодграсс велично височіє, з слоноподібною грацією, і світить на компанію з коричневою і веселою обличчям.

Джерело: "Little Women" original version

Huge elephantine forms, the mastodon, the hippopotamus, the tapir, antelopes of monstrous size, the megatherium, and the myledon—all, for the moment, in juxtaposition.

Величезні слоноподібні форми, мастодонт, гіпопотам, тапір, антилопи гігантського розміру, мегатерій і мілодон — всі, на даний момент, в зіставленні.

Джерело: A pair of blue eyes (Part 2)

Of particular interest are the most elephantine members of the elephant bird herd, ' Like the one with the giant leg bones that James mentioned.

Особливий інтерес представляють найбільш слоноподібні члени стада слонячих птахів, 'Як той, з величезними кістками ніг, про який згадував Джеймс.

Джерело: Science Quickly, from Scientific American

Arthur did not answer. He looked at Haddo curiously. He asked himself whether he believed seriously these preposterous things, or whether he was amusing himself in an elephantine way at their expense.

Артур не відповів. Він зацікавлено подивився на Хаддо. Він запитав себе, чи серйозно вірить у ці абсурдні речі, чи розважає себе слоноподібним чином за їх рахунок.

Джерело: Magician

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз