| третя особа однини | emasculates |
| минулий час | emasculated |
| теперішній дієприкметник | emasculating |
| дієприкметник минулого часу | emasculated |
emasculating comments
коментарі, які знижують чоловічу гідність
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
відмова дозволити їм свідчити ефективно зневажила комітет.
he feels emasculated, because he cannot control his sons' behaviour.
він відчуває себе зневаженим, оскільки не може контролювати поведінку своїх синів.
He felt emasculated by his boss's constant criticism.
Він відчував себе зневаженим через постійну критику свого начальника.
The character in the movie was emasculated by his overbearing mother.
Персонаж у фільмі був зневажений своєю надмірно сильною матір'ю.
The strict dress code at work made him feel emasculated.
Суворий дрес-код на роботі змусив його відчути себе зневаженим.
He was emasculated by the societal expectations of masculinity.
Він був зневажений суспільними очікуваннями щодо чоловічості.
The constant belittling from his partner emasculated him.
Постійне приниження з боку партнера зневажило його.
His lack of assertiveness in meetings often made him feel emasculated.
Його відсутність наполегливості на зустрічах часто змушувала його відчувати себе зневаженим.
The traditional gender roles in the household emasculated him.
Традиційні гендерні ролі в домогосподарстві зневажили його.
The loss of his job emasculated his sense of self-worth.
Втрата роботи зневажила його почуття власної гідності.
The constant comparison to his more successful sibling emasculated him.
Постійне порівняння з його більш успішним братом зневажило його.
The rejection from his crush emasculated his confidence.
Відмова від його закоханості зневажила його впевненість.
You emasculated him. Well, you're not gonna emasculate me.
Ти його кастрував. Що ж, ти не каструєш мене.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Amy, please. I am trying to figure out a way to intellectually emasculate a dear friend of mine.
Емі, будь ласка. Я намагаюся знайти спосіб інтелектуально каструвати мого дорогого друга.
Source: The Big Bang Theory Season 8Emasculated? Who said emasculated? And why are you not kissing me now?
Кастрований? Хто сказав кастрований? І чому ти не цілуєш мене зараз?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This made Mr Hague the most powerful foreign secretary since Tony Blair, a globe-trotting prime minister, emasculated the job.
Це зробило містера Хейга найвпливовішим міністром закордонних справ з часів Тоні Блера, який подорожував по світу, каструючи цю посаду.
Source: The Economist (Summary)Why not? -It felt like I was being emasculated. -Oh, please.
Чому б і ні? -Здавалося, що мене каструють. -О, будь ласка.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The men are the tragic figures, grasping for dignity in emasculating times.
Чоловіки є трагічними фігурами, що борються за гідність у каструючі часи.
Source: The Economist CultureYou people have any idea how emasculating that is?
Ви люди маєте уявлення, наскільки це каструюче?
Source: Waste Material Alliance | CommunityI'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
Мені не соромно. Я також не відчуваю себе кастрованим.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It's not about that. he said i emasculate you.
Річ не в цьому. Він сказав, що я каструю тебе.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I wouldn't dream of emasculating you in that way.
Я б і не мріяв каструвати тебе таким чином.
Source: The Scorpion Maid Season 2emasculating comments
коментарі, які знижують чоловічу гідність
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
відмова дозволити їм свідчити ефективно зневажила комітет.
he feels emasculated, because he cannot control his sons' behaviour.
він відчуває себе зневаженим, оскільки не може контролювати поведінку своїх синів.
He felt emasculated by his boss's constant criticism.
Він відчував себе зневаженим через постійну критику свого начальника.
The character in the movie was emasculated by his overbearing mother.
Персонаж у фільмі був зневажений своєю надмірно сильною матір'ю.
The strict dress code at work made him feel emasculated.
Суворий дрес-код на роботі змусив його відчути себе зневаженим.
He was emasculated by the societal expectations of masculinity.
Він був зневажений суспільними очікуваннями щодо чоловічості.
The constant belittling from his partner emasculated him.
Постійне приниження з боку партнера зневажило його.
His lack of assertiveness in meetings often made him feel emasculated.
Його відсутність наполегливості на зустрічах часто змушувала його відчувати себе зневаженим.
The traditional gender roles in the household emasculated him.
Традиційні гендерні ролі в домогосподарстві зневажили його.
The loss of his job emasculated his sense of self-worth.
Втрата роботи зневажила його почуття власної гідності.
The constant comparison to his more successful sibling emasculated him.
Постійне порівняння з його більш успішним братом зневажило його.
The rejection from his crush emasculated his confidence.
Відмова від його закоханості зневажила його впевненість.
You emasculated him. Well, you're not gonna emasculate me.
Ти його кастрував. Що ж, ти не каструєш мене.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Amy, please. I am trying to figure out a way to intellectually emasculate a dear friend of mine.
Емі, будь ласка. Я намагаюся знайти спосіб інтелектуально каструвати мого дорогого друга.
Source: The Big Bang Theory Season 8Emasculated? Who said emasculated? And why are you not kissing me now?
Кастрований? Хто сказав кастрований? І чому ти не цілуєш мене зараз?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This made Mr Hague the most powerful foreign secretary since Tony Blair, a globe-trotting prime minister, emasculated the job.
Це зробило містера Хейга найвпливовішим міністром закордонних справ з часів Тоні Блера, який подорожував по світу, каструючи цю посаду.
Source: The Economist (Summary)Why not? -It felt like I was being emasculated. -Oh, please.
Чому б і ні? -Здавалося, що мене каструють. -О, будь ласка.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The men are the tragic figures, grasping for dignity in emasculating times.
Чоловіки є трагічними фігурами, що борються за гідність у каструючі часи.
Source: The Economist CultureYou people have any idea how emasculating that is?
Ви люди маєте уявлення, наскільки це каструюче?
Source: Waste Material Alliance | CommunityI'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
Мені не соромно. Я також не відчуваю себе кастрованим.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It's not about that. he said i emasculate you.
Річ не в цьому. Він сказав, що я каструю тебе.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I wouldn't dream of emasculating you in that way.
Я б і не мріяв каструвати тебе таким чином.
Source: The Scorpion Maid Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now