The doctor performed an endoscopy to examine the patient's digestive system.
Лікар провів ендоскопію, щоб дослідити травну систему пацієнта.
Endoscopy is a common procedure used to diagnose various gastrointestinal conditions.
Ендоскопія є поширеною процедурою, що використовується для діагностики різних захворювань шлунково-кишкового тракту.
The endoscopy revealed signs of inflammation in the stomach lining.
Ендоскопія виявила ознаки запалення в слизовій оболонці шлунка.
Patients may need to fast before undergoing an endoscopy.
Пацієнтам може знадобитися постити перед проведенням ендоскопії.
The endoscopy equipment allows doctors to see inside the body without invasive surgery.
Обладнання для ендоскопії дозволяє лікарям бачити всередині тіла без інвазивної хірургії.
An endoscopy can help detect ulcers, tumors, or abnormal growths in the digestive tract.
Ендоскопія може допомогти виявити виразки, пухлини або аномальні утворення в травному тракті.
The patient was sedated during the endoscopy procedure for comfort.
Пацієнт був під наркозом під час процедури ендоскопії для зручності.
Endoscopy is often used to investigate symptoms such as persistent abdominal pain or difficulty swallowing.
Ендоскопію часто використовують для дослідження симптомів, таких як постійний біль у животі або труднощі з ковтанням.
The doctor inserted the endoscope through the patient's mouth to perform the endoscopy.
Лікар вставив ендоскоп через рот пацієнта, щоб провести ендоскопію.
After the endoscopy, the doctor discussed the findings with the patient and recommended further treatment.
Після ендоскопії лікар обговорив результати з пацієнтом і порекомендував подальше лікування.
Non-dysplastic can be followed up with an endoscopy every three years.
Не диспластичні зміни можна контролювати за допомогою ендоскопії кожні три роки.
Джерело: Osmosis - DigestionDiagnosis is made with endoscopy and biopsy.
Діагноз ставлять за допомогою ендоскопії та біопсії.
Джерело: Osmosis - DigestionAn endoscopy and biopsy can be done to diagnose Barrett's esophagus.
Ендоскопію та біопсію можна провести для діагностики стравоходу Барретта.
Джерело: Osmosis - DigestionGood.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Добре. Шеф проводить йому ендоскопію, тож він у хороших руках.
Джерело: Grey's Anatomy Season 3And I've scheduled your endoscopy for this afternoon.
І я запланував вашу ендоскопію на цей післяобід.
Джерело: Grey's Anatomy Season 3Celiac disease is a diagnosis that involves serologic testing, endoscopy, and biopsy.
Целіакія — це діагноз, який включає серологічні тести, ендоскопію та біопсію.
Джерело: ChubbyemuHe needs an endoscopy, and, uh, bailey won't let me bethe intern on this case, but she saidI could pick someone.
Йому потрібна ендоскопія, і, е-е, Бейлі не дозволяє мені бути стажером у цій справі, але вона сказала, що можу вибрати когось.
Джерело: Grey's Anatomy Season 3The doctor may also order the following tests: - Nasal endoscopy. A narrow tube with a small camera is inserted into the patient's nose.
Лікар також може призначити такі тести: - Носову ендоскопію. Вузька трубка з маленькою камерою вводиться в ніс пацієнта.
Джерело: Daily Life Medical Science PopularizationI don't see why I can'tat least helpwith my dad's endoscopy.
Я не розумію, чому я не можу хоча б допомогти з ендоскопією мого тата.
Джерело: Grey's Anatomy Season 3We went from seeing this guy, kind of in his room, to him getting taken down to the endoscopy lab, to talking to like the radiology team.
Ми перейшли від того, щоб бачити цього хлопця, якось у його кімнаті, до того, як його відвезли в ендоскопічну лабораторію, до розмови з командою радіологів.
Джерело: Zack's daily life as a medical student.The doctor performed an endoscopy to examine the patient's digestive system.
Лікар провів ендоскопію, щоб дослідити травну систему пацієнта.
Endoscopy is a common procedure used to diagnose various gastrointestinal conditions.
Ендоскопія є поширеною процедурою, що використовується для діагностики різних захворювань шлунково-кишкового тракту.
The endoscopy revealed signs of inflammation in the stomach lining.
Ендоскопія виявила ознаки запалення в слизовій оболонці шлунка.
Patients may need to fast before undergoing an endoscopy.
Пацієнтам може знадобитися постити перед проведенням ендоскопії.
The endoscopy equipment allows doctors to see inside the body without invasive surgery.
Обладнання для ендоскопії дозволяє лікарям бачити всередині тіла без інвазивної хірургії.
An endoscopy can help detect ulcers, tumors, or abnormal growths in the digestive tract.
Ендоскопія може допомогти виявити виразки, пухлини або аномальні утворення в травному тракті.
The patient was sedated during the endoscopy procedure for comfort.
Пацієнт був під наркозом під час процедури ендоскопії для зручності.
Endoscopy is often used to investigate symptoms such as persistent abdominal pain or difficulty swallowing.
Ендоскопію часто використовують для дослідження симптомів, таких як постійний біль у животі або труднощі з ковтанням.
The doctor inserted the endoscope through the patient's mouth to perform the endoscopy.
Лікар вставив ендоскоп через рот пацієнта, щоб провести ендоскопію.
After the endoscopy, the doctor discussed the findings with the patient and recommended further treatment.
Після ендоскопії лікар обговорив результати з пацієнтом і порекомендував подальше лікування.
Non-dysplastic can be followed up with an endoscopy every three years.
Не диспластичні зміни можна контролювати за допомогою ендоскопії кожні три роки.
Джерело: Osmosis - DigestionDiagnosis is made with endoscopy and biopsy.
Діагноз ставлять за допомогою ендоскопії та біопсії.
Джерело: Osmosis - DigestionAn endoscopy and biopsy can be done to diagnose Barrett's esophagus.
Ендоскопію та біопсію можна провести для діагностики стравоходу Барретта.
Джерело: Osmosis - DigestionGood.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Добре. Шеф проводить йому ендоскопію, тож він у хороших руках.
Джерело: Grey's Anatomy Season 3And I've scheduled your endoscopy for this afternoon.
І я запланував вашу ендоскопію на цей післяобід.
Джерело: Grey's Anatomy Season 3Celiac disease is a diagnosis that involves serologic testing, endoscopy, and biopsy.
Целіакія — це діагноз, який включає серологічні тести, ендоскопію та біопсію.
Джерело: ChubbyemuHe needs an endoscopy, and, uh, bailey won't let me bethe intern on this case, but she saidI could pick someone.
Йому потрібна ендоскопія, і, е-е, Бейлі не дозволяє мені бути стажером у цій справі, але вона сказала, що можу вибрати когось.
Джерело: Grey's Anatomy Season 3The doctor may also order the following tests: - Nasal endoscopy. A narrow tube with a small camera is inserted into the patient's nose.
Лікар також може призначити такі тести: - Носову ендоскопію. Вузька трубка з маленькою камерою вводиться в ніс пацієнта.
Джерело: Daily Life Medical Science PopularizationI don't see why I can'tat least helpwith my dad's endoscopy.
Я не розумію, чому я не можу хоча б допомогти з ендоскопією мого тата.
Джерело: Grey's Anatomy Season 3We went from seeing this guy, kind of in his room, to him getting taken down to the endoscopy lab, to talking to like the radiology team.
Ми перейшли від того, щоб бачити цього хлопця, якось у його кімнаті, до того, як його відвезли в ендоскопічну лабораторію, до розмови з командою радіологів.
Джерело: Zack's daily life as a medical student.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз