epistolary novel
епістолярний роман
epistolary literature
епістолярна література
It takes courage to adapt an epistolary novel for the screen, particularly one as psychologically complex as this one.
Потрібна сміливість, щоб адаптувати епістолярний роман для екрана, особливо такий психологічно складний, як цей.
Source: The Economist - ArtsIt bore only two notes and the morning journals, but he knew that within the week it would groan under its epistolary burden.
Воно містило лише дві записки та ранкові журнали, але він знав, що протягом тижня воно буде стогнати під своїм епістолярним тягарем.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)So far it was easy to recognize the tone--from " Daddy-Long-Legs" and " Molly-Make-Believe, " sprightly and sentimental epistolary collections enjoying a vogue in the States.
Досі було легко впізнати тон - від "Татусеві довгі ноги" і "Моллі-Уяви", бадьорих і сентиментальних епістолярних колекцій, які користувалися популярністю в Штатах.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)His first thought was of some dark menace from abroad; then he reflected that he did not know her epistolary style, and that it might run to picturesque exaggeration.
Перша його думка була про якусь темну загрозу з-за кордону; тоді він згадав, що не знає її епістолярного стилю і що він може бути мальовничо перебільшеним.
Source: The Age of Innocence (Part One)There was no need to mess it up with bells and whistles, although I did add a number of epistolary interludes (passages from fictional books, a diary entry, letters, teletype bulletins) between narrative segments.
Не було потреби ускладнювати це дзвіночками та свистками, хоча я додав кілька епістолярних інтерлюдій (уривки з вигаданих книг, записи в щоденнику, листи, телетайпові бюлетені) між наративними сегментами.
Source: Stephen King on Writingepistolary novel
епістолярний роман
epistolary literature
епістолярна література
It takes courage to adapt an epistolary novel for the screen, particularly one as psychologically complex as this one.
Потрібна сміливість, щоб адаптувати епістолярний роман для екрана, особливо такий психологічно складний, як цей.
Source: The Economist - ArtsIt bore only two notes and the morning journals, but he knew that within the week it would groan under its epistolary burden.
Воно містило лише дві записки та ранкові журнали, але він знав, що протягом тижня воно буде стогнати під своїм епістолярним тягарем.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)So far it was easy to recognize the tone--from " Daddy-Long-Legs" and " Molly-Make-Believe, " sprightly and sentimental epistolary collections enjoying a vogue in the States.
Досі було легко впізнати тон - від "Татусеві довгі ноги" і "Моллі-Уяви", бадьорих і сентиментальних епістолярних колекцій, які користувалися популярністю в Штатах.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)His first thought was of some dark menace from abroad; then he reflected that he did not know her epistolary style, and that it might run to picturesque exaggeration.
Перша його думка була про якусь темну загрозу з-за кордону; тоді він згадав, що не знає її епістолярного стилю і що він може бути мальовничо перебільшеним.
Source: The Age of Innocence (Part One)There was no need to mess it up with bells and whistles, although I did add a number of epistolary interludes (passages from fictional books, a diary entry, letters, teletype bulletins) between narrative segments.
Не було потреби ускладнювати це дзвіночками та свистками, хоча я додав кілька епістолярних інтерлюдій (уривки з вигаданих книг, записи в щоденнику, листи, телетайпові бюлетені) між наративними сегментами.
Source: Stephen King on WritingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now