exceed expectations
перевищувати очікування
exceed the limit
перевищувати межу
exceed the budget
перевищувати бюджет
exceed the maximum
перевищувати максимум
exceed in
перевищувати в
exceed sb. in courage
перевершити когось у відвазі
to exceed one's authority
перевищити свої повноваження
The cost will not exceed $50.
Вартість не перевищить 50 доларів.
The demand for fish this month exceeds the supply.
Попит на рибу цього місяця перевищує пропозицію.
The driver exceeds the speed limit.
Водій перевищує швидкість.
The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.
Алкогольна міцність коньяку значно перевищує міцність вина.
exceed a speed limit).
перевищити швидкісний ліміт).
Where payments exceed these limits they become fully taxable.
Якщо платежі перевищують ці межі, вони стають повністю оподатковуваними.
the Tribunal's decision clearly exceeds its powers under the statute.
Рішення трибуналу явно перевищує його повноваження відповідно до закону.
The storage time of probational liquid must not exceed 2 hours.
Час зберігання пробірного рідкого речовини не повинен перевищувати 2 години.
This month's amount of deposits in the bank exceeds last month's by fifteen percent.
Цього місяця сума депозитів у банку перевищує минуломісячну на п'ятнадцять відсотків.
Let off on the gas so that we do not exceed the speed limit.
Зменште газ, щоб ми не перевищили швидкісний ліміт.
Hope is a great falsifier of truth;let skill guard against this by ensuring that fruition exceeds desire.
Надія є великим спотворювачем правди; нехай майстерність захищає від цього, забезпечуючи, щоб здійснення перевищувало бажання.
The freight for the voyage must not exceed□500with five per cent primage.
Вантаж за подорож не повинен перевищувати 500□ з п'ятьма відсотками премії.
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Мета - проаналізувати оперативний метод ремонту зміщення протеза в мамопластиці через перевищення дисекційної лакуни.
Meanwhile, the client"s assumpsit for breach of the agreement shall not exceed the maximum legal limit.
Тим часом, вимога клієнта за порушення угоди не повинна перевищувати максимальний законний ліміт.
Ammonium bifluoride is an inorganic fluoride salt, whose consumption and output exceed tmi thousand of tons in China.
Аммоній біфлуорид є неорганічною фторидною сіллю, споживання та виробництво якої перевищують тисячу тонн у Китаї.
A rational decisionmaker takes an action if and only if the marginal benefit of the action exceeds the marginal cost.
Раціональний приймач рішення вживає заходів, якщо і тільки якщо гранична вигода від дії перевищує граничні витрати.
In organic lamina, the content of organic carbon exceeds 5% and algae fossils and ichthyolite are abundant.
У органічній ламіні вміст органічного вуглецю перевищує 5%, а залишки водоростей і іхтіолітів є численними.
What we don't know far exceeds what we do.
Те, що ми не знаємо, значно перевищує те, що ми знаємо.
Джерело: National Geographic (Children's Section)Two years later, the program exceeded its goals.
Два роки потому програма перевищила свої цілі.
Джерело: VOA Standard September 2015 CollectionThe person you hired has exceeded your expectations.
Людина, яку ви найняли, перевершила ваші очікування.
Джерело: Rachel's Classroom: Job InterviewTotal membership could soon exceed ten million for the first time.
Загальна кількість учасників незабаром може перевищити десять мільйонів вперше.
Джерело: 6 Minute EnglishEvery summer their desired temperature is being exceeded, he said.
Кожного літа їх бажана температура перевищується, сказав він.
Джерело: VOA Special August 2022 CollectionInflation can also happen when the demand for goods exceeds supply.
Інфляція також може виникнути, коли попит на товари перевищує пропозицію.
Джерело: CNN 10 Student English January 2022 CollectionBut it rapidly becomes clear that demand for these rooms exceeds supply.
Але швидко стає зрозуміло, що попит на ці кімнати перевищує пропозицію.
Джерело: The Economist (Summary)It delivered on, and perhaps even exceeded, the expectations of the viewer.
Воно виправдало, а можливо, навіть перевершило очікування глядача.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityChief executive Tim Cook would only say that demand had exceeded supply.
Генеральний директор Тім Кук лише зазначив, що попит перевищив пропозицію.
Джерело: BBC Listening Collection July 20151998 is the first year when Walmart exceeded Toys " R" Us in toy sales.
1998 рік - перший рік, коли Walmart перевищив Toys "R" Us за продажем іграшок.
Джерело: CNN 10 Student English March 2018 Collectionexceed expectations
перевищувати очікування
exceed the limit
перевищувати межу
exceed the budget
перевищувати бюджет
exceed the maximum
перевищувати максимум
exceed in
перевищувати в
exceed sb. in courage
перевершити когось у відвазі
to exceed one's authority
перевищити свої повноваження
The cost will not exceed $50.
Вартість не перевищить 50 доларів.
The demand for fish this month exceeds the supply.
Попит на рибу цього місяця перевищує пропозицію.
The driver exceeds the speed limit.
Водій перевищує швидкість.
The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.
Алкогольна міцність коньяку значно перевищує міцність вина.
exceed a speed limit).
перевищити швидкісний ліміт).
Where payments exceed these limits they become fully taxable.
Якщо платежі перевищують ці межі, вони стають повністю оподатковуваними.
the Tribunal's decision clearly exceeds its powers under the statute.
Рішення трибуналу явно перевищує його повноваження відповідно до закону.
The storage time of probational liquid must not exceed 2 hours.
Час зберігання пробірного рідкого речовини не повинен перевищувати 2 години.
This month's amount of deposits in the bank exceeds last month's by fifteen percent.
Цього місяця сума депозитів у банку перевищує минуломісячну на п'ятнадцять відсотків.
Let off on the gas so that we do not exceed the speed limit.
Зменште газ, щоб ми не перевищили швидкісний ліміт.
Hope is a great falsifier of truth;let skill guard against this by ensuring that fruition exceeds desire.
Надія є великим спотворювачем правди; нехай майстерність захищає від цього, забезпечуючи, щоб здійснення перевищувало бажання.
The freight for the voyage must not exceed□500with five per cent primage.
Вантаж за подорож не повинен перевищувати 500□ з п'ятьма відсотками премії.
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Мета - проаналізувати оперативний метод ремонту зміщення протеза в мамопластиці через перевищення дисекційної лакуни.
Meanwhile, the client"s assumpsit for breach of the agreement shall not exceed the maximum legal limit.
Тим часом, вимога клієнта за порушення угоди не повинна перевищувати максимальний законний ліміт.
Ammonium bifluoride is an inorganic fluoride salt, whose consumption and output exceed tmi thousand of tons in China.
Аммоній біфлуорид є неорганічною фторидною сіллю, споживання та виробництво якої перевищують тисячу тонн у Китаї.
A rational decisionmaker takes an action if and only if the marginal benefit of the action exceeds the marginal cost.
Раціональний приймач рішення вживає заходів, якщо і тільки якщо гранична вигода від дії перевищує граничні витрати.
In organic lamina, the content of organic carbon exceeds 5% and algae fossils and ichthyolite are abundant.
У органічній ламіні вміст органічного вуглецю перевищує 5%, а залишки водоростей і іхтіолітів є численними.
What we don't know far exceeds what we do.
Те, що ми не знаємо, значно перевищує те, що ми знаємо.
Джерело: National Geographic (Children's Section)Two years later, the program exceeded its goals.
Два роки потому програма перевищила свої цілі.
Джерело: VOA Standard September 2015 CollectionThe person you hired has exceeded your expectations.
Людина, яку ви найняли, перевершила ваші очікування.
Джерело: Rachel's Classroom: Job InterviewTotal membership could soon exceed ten million for the first time.
Загальна кількість учасників незабаром може перевищити десять мільйонів вперше.
Джерело: 6 Minute EnglishEvery summer their desired temperature is being exceeded, he said.
Кожного літа їх бажана температура перевищується, сказав він.
Джерело: VOA Special August 2022 CollectionInflation can also happen when the demand for goods exceeds supply.
Інфляція також може виникнути, коли попит на товари перевищує пропозицію.
Джерело: CNN 10 Student English January 2022 CollectionBut it rapidly becomes clear that demand for these rooms exceeds supply.
Але швидко стає зрозуміло, що попит на ці кімнати перевищує пропозицію.
Джерело: The Economist (Summary)It delivered on, and perhaps even exceeded, the expectations of the viewer.
Воно виправдало, а можливо, навіть перевершило очікування глядача.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityChief executive Tim Cook would only say that demand had exceeded supply.
Генеральний директор Тім Кук лише зазначив, що попит перевищив пропозицію.
Джерело: BBC Listening Collection July 20151998 is the first year when Walmart exceeded Toys " R" Us in toy sales.
1998 рік - перший рік, коли Walmart перевищив Toys "R" Us за продажем іграшок.
Джерело: CNN 10 Student English March 2018 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз