She has an existentialist approach to life.
Вона має екзистенціалістський підхід до життя.
The novel explores existentialist themes of freedom and choice.
Роман досліджує екзистенціалістські теми свободи та вибору.
He is often seen as an existentialist philosopher.
Його часто вважають екзистенціалістським філософом.
Existentialist literature often deals with themes of alienation and despair.
Екзистенціалістська література часто торкається теми відчуження та відчаю.
The character in the play grapples with existentialist questions of meaning and purpose.
Персонаж у п'єсі бореться з екзистенціалістськими питаннями сенсу та мети.
She finds solace in existentialist philosophy during difficult times.
Вона знаходить втіху в екзистенціалістській філософії у важкі часи.
Existentialist thinkers emphasize individual freedom and responsibility.
Екзистенціалістські мислителі підкреслюють індивідуальну свободу та відповідальність.
The film director's work has been influenced by existentialist ideas.
Робота режисера фільму була під впливом екзистенціалістських ідей.
Existentialist writers often challenge traditional beliefs and values.
Екзистенціалістські письменники часто кидають виклик традиційним віруванням та цінностям.
The protagonist in the novel undergoes an existentialist crisis of identity.
Головний герой роману переживає екзистенціалістську кризу ідентичності.
However, not all existentialists believe we live in a godless, senseless universe.
Однак не всі екзистенціалісти вважають, що ми живемо в безбожному, безглуздій всесвіті.
Джерело: BBC Ideas Selection (Bilingual)This self-constructed role I am telling you about is an existentialist idea.
Ця самостійно побудована роль, про яку я вам розповідаю, є екзистенціалістською ідеєю.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityThe existentialists believed in the idea that our existence preceded our essence.
Екзистенціалісти вірили в ідею, що наше існування передувало нашій сутності.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityExistentialists used to stress that as human beings it is our lot to be fundamentally alone.
Екзистенціалісти підкреслювали, що як людські істоти, нам призначено бути в основному самотніми.
Джерело: BBC Listening January 2015 CollectionExistentialists have the ability to take adversity and overcome it or empower themselves by giving it meaning.
Екзистенціалісти мають можливість приймати труднощі та долати їх або наділяти їх значенням, щоб надати собі сили.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityThis war is of existentialist threat for Poland.
Ця війна є екзистенціалістською загрозою для Польщі.
Джерело: Financial Times PodcastThanks to their influence, the Beatles honed their image, ditching teddy boy, quiffs for a look inspired by parisian existentialists .
Завдяки їхньому впливу, Beatles вдосконалили свій імідж, відмовившись від стилю «тедді-боя» на користь вигляду, натхненного паризькими екзистенціалістами.
Джерело: Biography of Famous Historical FiguresAnd then Woman in the Dunes came out, this, like, artsy Japanese, existentialist meditation.
А потім вийшов «Жінка в пісках», це, як би, художня японська, екзистенціалістська медитація.
Джерело: Radio LaboratoryThe existentialists, and all who thought that man should be studied as an individual rather than en bloc, noisily attacked him.
Екзистенціалісти та всі, хто вважав, що людину слід вивчати як індивіда, а не в блоках, голосно атакували його.
Джерело: The Economist - ComprehensiveMany existentialists advocated for violent revolution to upend systems they believed were depriving people of agency and purpose.
Багато екзистенціалістів виступали за насильницьку революцію, щоб зруйнувати системи, які, на їхню думку, позбавляли людей самостійності та мети.
Джерело: TED-Ed (video version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз