medieval fiefdoms
середньовічні володіння
establishing fiefdoms
створення володінь
powerful fiefdoms
могутні володіння
fragmented fiefdoms
розірвані володіння
former fiefdoms
колишні володіння
their fiefdoms
їхні володіння
rise of fiefdoms
зростання володінь
within fiefdoms
в межах володінь
controlling fiefdoms
керування володіннями
lost fiefdoms
зтрачені володіння
the medieval period was characterized by powerful feudal lords and their sprawling fiefdoms.
Середньовічний період був відзначений могутніми феодальними панами та їх розкиданими феодами.
historically, fiefdoms were granted by kings to loyal vassals in exchange for military service.
Історично феоди надавалися королями вірним вассалам у зміну на військову службу.
the rise of centralized states gradually diminished the power of these independent fiefdoms.
Поява централізованих держав поступово зменшувала владу цих незалежних феодів.
within each fiefdom, the lord held considerable authority over the peasants and serfs.
Усередині кожного феоду пан мав значну владу над селянами та кріпаками.
the system of fiefdoms fostered a decentralized and often fragmented political landscape.
Система феодів сприяла децентралізованому та часто розриваному політичному ландшафту.
the constant conflicts between neighboring fiefdoms were a source of instability in the region.
Постійні конфлікти між сусідніми феодами були джерелом нестабільності в регіоні.
he described the company as a collection of competing fiefdoms, each with its own agenda.
Він описав компанію як сукупність конкуруючих феодів, кожен з яких мав свою власну агентуру.
the family business had devolved into several smaller fiefdoms controlled by different relatives.
Сімейний бізнес розпались на кілька менших феодів, які керували різними родичами.
the university departments often operated like isolated fiefdoms, with little collaboration between them.
Факультети університету часто працювали як ізольовані феоди, з мінімальним співробітництвом між ними.
despite attempts at reform, the entrenched fiefdoms resisted any changes to their authority.
Незважаючи на спроби реформ, закріплені феоди опиралася будь-яким змінам у їхній владі.
the king sought to dismantle the powerful fiefdoms and consolidate his royal power.
Король намагався розірвати могутні феоди та зосередити свою королівську владу.
medieval fiefdoms
середньовічні володіння
establishing fiefdoms
створення володінь
powerful fiefdoms
могутні володіння
fragmented fiefdoms
розірвані володіння
former fiefdoms
колишні володіння
their fiefdoms
їхні володіння
rise of fiefdoms
зростання володінь
within fiefdoms
в межах володінь
controlling fiefdoms
керування володіннями
lost fiefdoms
зтрачені володіння
the medieval period was characterized by powerful feudal lords and their sprawling fiefdoms.
Середньовічний період був відзначений могутніми феодальними панами та їх розкиданими феодами.
historically, fiefdoms were granted by kings to loyal vassals in exchange for military service.
Історично феоди надавалися королями вірним вассалам у зміну на військову службу.
the rise of centralized states gradually diminished the power of these independent fiefdoms.
Поява централізованих держав поступово зменшувала владу цих незалежних феодів.
within each fiefdom, the lord held considerable authority over the peasants and serfs.
Усередині кожного феоду пан мав значну владу над селянами та кріпаками.
the system of fiefdoms fostered a decentralized and often fragmented political landscape.
Система феодів сприяла децентралізованому та часто розриваному політичному ландшафту.
the constant conflicts between neighboring fiefdoms were a source of instability in the region.
Постійні конфлікти між сусідніми феодами були джерелом нестабільності в регіоні.
he described the company as a collection of competing fiefdoms, each with its own agenda.
Він описав компанію як сукупність конкуруючих феодів, кожен з яких мав свою власну агентуру.
the family business had devolved into several smaller fiefdoms controlled by different relatives.
Сімейний бізнес розпались на кілька менших феодів, які керували різними родичами.
the university departments often operated like isolated fiefdoms, with little collaboration between them.
Факультети університету часто працювали як ізольовані феоди, з мінімальним співробітництвом між ними.
despite attempts at reform, the entrenched fiefdoms resisted any changes to their authority.
Незважаючи на спроби реформ, закріплені феоди опиралася будь-яким змінам у їхній владі.
the king sought to dismantle the powerful fiefdoms and consolidate his royal power.
Король намагався розірвати могутні феоди та зосередити свою королівську владу.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз