| множина | fillips |
give sb. a fillip on the shoulder
підштовхнути когось у плече
fillip away the dust on one's clothes
прибрати пил з одягу
the halving of car tax would provide a fillip to sales.
зменшення податку на автомобілі дало б поштовх продажам.
the Prince, by a fillip, made some of the wine fly in Oglethorpe's face.
Принц, зробивши легкий удар, змусив частину вина злетіти в обличчя Оглторпа.
he filliped him over the nose.
він ударив його по носі.
pour, that the draught may fillip my remembrance.
налий, щоб напій освіжив мою пам'ять.
Or tears drop when they fillip your son's pennis?
Чи капають сльози, коли вони торкаються пеніса твого сина?
the Green bandwagon provided a fillip for many companies tackling environmental problems.
Зелене рухання дало поштовх багатьом компаніям, які вирішують екологічні проблеми.
our aforesaid merchant filliped a nut sharply against his bullying giant.
наш вищезгаданий торговець різко вдарив горіхом по своєму гнобителю.
For the finale, the girl's beauty gave their filthy hearts a fillip.
На фіналі краса дівчини підбадьорила їх брудні серця.
Джерело: Pan PanCheaper oil might give it a bit of a fillip.
Дешевша нафта може трохи підбадьорити це.
Джерело: Financial Times PodcastVillon fetched him a fillip on the nose, which turned his mirth into an attack of coughing.
Війон вдарив його по носі, що перетворило його веселощі на напад кашлю.
Джерело: The New Arabian Nights (Part Two)Granted, many consumer-facing firms benefited from the fillip to households that came from Mr Biden's $1.9trn American Rescue Plan in March 2021.
Звісно, багато компаній, що працюють з споживачами, отримали вигоду від стимулу для домогосподарств, який надійшов від плану порятунку Америки Джо Байдена на 1,9 трильйона доларів у березні 2021 року.
Джерело: Economist BusinessThe prospect of an elusive " soft landing" has combined with hype over the productivity-boosting promise of artificial intelligence (AI) to give investors a fillip.
Перспектива неуловимої "м'якої посадки" поєдналася з гіпом щодо обіцянки штучного інтелекту (ШІ) підвищити продуктивність, щоб підбадьорити інвесторів.
Джерело: Economist BusinessThe fillip to Lockheed's shares owed more to its promise to return a slug of cash to shareholders than to any gung-ho predictions about orders.
Підбадьорення акцій Lockheed більше залежало від обіцянки повернути частину готівки акціонерам, ніж від будь-яких оптимістичних прогнозів щодо замовлень.
Джерело: Economist BusinessA natural fillip followed, the beetle went floundering into the aisle and lit on its back, and the hurt finger went into the boy's mouth.
Наступило природне підбадьорення, жук почав плутатися в проході і впав на спину, а поранений палець потрапив у рот хлопчика.
Джерело: The Adventures of Tom SawyerAnd it was this fillip that must have given the owner of our villa the confidence to show us Christ looking out at us, full face, unequivocally a man of power.
І саме це підбадьорення, напевно, дало власнику нашої вілли впевненість показати нам Христа, який дивиться на нас, у повний обличчя, безсумнівно, чоловіка влади.
Джерело: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"There are days wi' you, as wi' other folk, I suppose, when yo' get up and go through th' hours, just longing for a bit of a change — a bit of a fillip, as it were.
Є дні з вами, як і з іншими людьми, я припускаю, коли ви встаєте і проходите години, просто прагнучи трохи змін — трохи підбадьорення, так би мовити.
Джерело: The South and the North (Part 1)give sb. a fillip on the shoulder
підштовхнути когось у плече
fillip away the dust on one's clothes
прибрати пил з одягу
the halving of car tax would provide a fillip to sales.
зменшення податку на автомобілі дало б поштовх продажам.
the Prince, by a fillip, made some of the wine fly in Oglethorpe's face.
Принц, зробивши легкий удар, змусив частину вина злетіти в обличчя Оглторпа.
he filliped him over the nose.
він ударив його по носі.
pour, that the draught may fillip my remembrance.
налий, щоб напій освіжив мою пам'ять.
Or tears drop when they fillip your son's pennis?
Чи капають сльози, коли вони торкаються пеніса твого сина?
the Green bandwagon provided a fillip for many companies tackling environmental problems.
Зелене рухання дало поштовх багатьом компаніям, які вирішують екологічні проблеми.
our aforesaid merchant filliped a nut sharply against his bullying giant.
наш вищезгаданий торговець різко вдарив горіхом по своєму гнобителю.
For the finale, the girl's beauty gave their filthy hearts a fillip.
На фіналі краса дівчини підбадьорила їх брудні серця.
Джерело: Pan PanCheaper oil might give it a bit of a fillip.
Дешевша нафта може трохи підбадьорити це.
Джерело: Financial Times PodcastVillon fetched him a fillip on the nose, which turned his mirth into an attack of coughing.
Війон вдарив його по носі, що перетворило його веселощі на напад кашлю.
Джерело: The New Arabian Nights (Part Two)Granted, many consumer-facing firms benefited from the fillip to households that came from Mr Biden's $1.9trn American Rescue Plan in March 2021.
Звісно, багато компаній, що працюють з споживачами, отримали вигоду від стимулу для домогосподарств, який надійшов від плану порятунку Америки Джо Байдена на 1,9 трильйона доларів у березні 2021 року.
Джерело: Economist BusinessThe prospect of an elusive " soft landing" has combined with hype over the productivity-boosting promise of artificial intelligence (AI) to give investors a fillip.
Перспектива неуловимої "м'якої посадки" поєдналася з гіпом щодо обіцянки штучного інтелекту (ШІ) підвищити продуктивність, щоб підбадьорити інвесторів.
Джерело: Economist BusinessThe fillip to Lockheed's shares owed more to its promise to return a slug of cash to shareholders than to any gung-ho predictions about orders.
Підбадьорення акцій Lockheed більше залежало від обіцянки повернути частину готівки акціонерам, ніж від будь-яких оптимістичних прогнозів щодо замовлень.
Джерело: Economist BusinessA natural fillip followed, the beetle went floundering into the aisle and lit on its back, and the hurt finger went into the boy's mouth.
Наступило природне підбадьорення, жук почав плутатися в проході і впав на спину, а поранений палець потрапив у рот хлопчика.
Джерело: The Adventures of Tom SawyerAnd it was this fillip that must have given the owner of our villa the confidence to show us Christ looking out at us, full face, unequivocally a man of power.
І саме це підбадьорення, напевно, дало власнику нашої вілли впевненість показати нам Христа, який дивиться на нас, у повний обличчя, безсумнівно, чоловіка влади.
Джерело: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"There are days wi' you, as wi' other folk, I suppose, when yo' get up and go through th' hours, just longing for a bit of a change — a bit of a fillip, as it were.
Є дні з вами, як і з іншими людьми, я припускаю, коли ви встаєте і проходите години, просто прагнучи трохи змін — трохи підбадьорення, так би мовити.
Джерело: The South and the North (Part 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз