| множина | flashbulbs |
Objectives: Over the past decade numerous studies have provided evidence that memory for highly stressful events is not "flashbulb" in nature, but mutable.
Цілі: Протягом останнього десятиліття численні дослідження надали докази того, що пам'ять про високостресові події не є "спалахом" за своєю природою, а є змінною.
The photographer's flashbulb went off repeatedly during the event.
Спалах фотографа спалахував кілька разів під час події.
The flashbulb illuminated the dark room for a split second.
Спалах освітлив темну кімнату на мить.
She blinked in surprise at the sudden flashbulb.
Вона здивовано моргнула на раптовий спалах.
The old camera still uses a traditional flashbulb for lighting.
Cтара камера все ще використовує традиційний спалах для освітлення.
The paparazzi's flashbulbs blinded the celebrity as she exited the building.
Спалахи папараці осліпили знаменитість, коли вона виходила з будівлі.
The flashbulb captured a perfect moment of joy at the party.
Спалах зафіксував ідеальний момент радості на вечірці.
The flashbulb reflected off the mirror, creating a dazzling effect.
Спалах відбивався від дзеркала, створюючи сліпучий ефект.
The photographer adjusted the flashbulb settings for better lighting.
Фотограф відрегулював налаштування спалаху для кращого освітлення.
The flashbulb popped with a loud noise, startling everyone in the room.
Спалах гримнув з гучним звуком, налякавши всіх у кімнаті.
The flashbulb malfunctioned, causing the entire photo shoot to be ruined.
Спалах зламався, що призвело до зриву всього фотосету.
There is something that is called a 'flashbulb memory'.
Існує щось, що називається "спогадом спалахуючої лампи".
Джерело: Reel Knowledge ScrollA flashbulb went off and I saw that photographers were moving among us.
Спалахнув спалах, і я побачив, що фотографи пересувалися серед нас.
Джерело: Still Me (Me Before You #3)It was a socially relevant event, but here's the problem with these flashbulb memories.
Це була соціально важлива подія, але ось у чому проблема з цими спогадами спалахуючої лампи.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to Psychology" Maybe you have a daughter and you wouldn't like newscameramen jumping out of bushes and popping flashbulbs in her face" .
"Можливо, у вас є дочка, і ви не хотіли б, щоб телевізійні оператори вискакували з кущів і спалахували лампи їй у обличчя".
Джерело: Goodbye, My Love (Part 1)Flashbulb memories are the idea that these memories being so vivid, and they are vivid for many of us--exactly where we stood, what happened; well, they can't really be trusted.
Спогади спалахуючої лампи - це ідея, що ці спогади настільки яскраві, і вони яскраві для багатьох з нас - точно там, де ми стояли, що сталося; отже, їм насправді не можна довіряти.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyDr Povey believes that adapting existing LEDs to work with the sensors and light sources-cameras, ambient-light detectors, screens, flashbulbs, torches and so on-already found in smartphones and similar devices will be the fastest way to bring Li-Fi to market.
Доктор Повей вважає, що адаптація існуючих світлодіодів для роботи з датчиками та джерелами світла - камерами, детекторами навколишнього світла, екранами, спалахами, ліхтариками тощо - вже знайденими в смартфонах та подібних пристроях, буде найшвидшим способом вивести Li-Fi на ринок.
Джерело: The Economist - TechnologyObjectives: Over the past decade numerous studies have provided evidence that memory for highly stressful events is not "flashbulb" in nature, but mutable.
Цілі: Протягом останнього десятиліття численні дослідження надали докази того, що пам'ять про високостресові події не є "спалахом" за своєю природою, а є змінною.
The photographer's flashbulb went off repeatedly during the event.
Спалах фотографа спалахував кілька разів під час події.
The flashbulb illuminated the dark room for a split second.
Спалах освітлив темну кімнату на мить.
She blinked in surprise at the sudden flashbulb.
Вона здивовано моргнула на раптовий спалах.
The old camera still uses a traditional flashbulb for lighting.
Cтара камера все ще використовує традиційний спалах для освітлення.
The paparazzi's flashbulbs blinded the celebrity as she exited the building.
Спалахи папараці осліпили знаменитість, коли вона виходила з будівлі.
The flashbulb captured a perfect moment of joy at the party.
Спалах зафіксував ідеальний момент радості на вечірці.
The flashbulb reflected off the mirror, creating a dazzling effect.
Спалах відбивався від дзеркала, створюючи сліпучий ефект.
The photographer adjusted the flashbulb settings for better lighting.
Фотограф відрегулював налаштування спалаху для кращого освітлення.
The flashbulb popped with a loud noise, startling everyone in the room.
Спалах гримнув з гучним звуком, налякавши всіх у кімнаті.
The flashbulb malfunctioned, causing the entire photo shoot to be ruined.
Спалах зламався, що призвело до зриву всього фотосету.
There is something that is called a 'flashbulb memory'.
Існує щось, що називається "спогадом спалахуючої лампи".
Джерело: Reel Knowledge ScrollA flashbulb went off and I saw that photographers were moving among us.
Спалахнув спалах, і я побачив, що фотографи пересувалися серед нас.
Джерело: Still Me (Me Before You #3)It was a socially relevant event, but here's the problem with these flashbulb memories.
Це була соціально важлива подія, але ось у чому проблема з цими спогадами спалахуючої лампи.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to Psychology" Maybe you have a daughter and you wouldn't like newscameramen jumping out of bushes and popping flashbulbs in her face" .
"Можливо, у вас є дочка, і ви не хотіли б, щоб телевізійні оператори вискакували з кущів і спалахували лампи їй у обличчя".
Джерело: Goodbye, My Love (Part 1)Flashbulb memories are the idea that these memories being so vivid, and they are vivid for many of us--exactly where we stood, what happened; well, they can't really be trusted.
Спогади спалахуючої лампи - це ідея, що ці спогади настільки яскраві, і вони яскраві для багатьох з нас - точно там, де ми стояли, що сталося; отже, їм насправді не можна довіряти.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyDr Povey believes that adapting existing LEDs to work with the sensors and light sources-cameras, ambient-light detectors, screens, flashbulbs, torches and so on-already found in smartphones and similar devices will be the fastest way to bring Li-Fi to market.
Доктор Повей вважає, що адаптація існуючих світлодіодів для роботи з датчиками та джерелами світла - камерами, детекторами навколишнього світла, екранами, спалахами, ліхтариками тощо - вже знайденими в смартфонах та подібних пристроях, буде найшвидшим способом вивести Li-Fi на ринок.
Джерело: The Economist - TechnologyДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз