| множина | folderols |
folderol and nonsense
марлованина та нісенітниця
all that folderol
уся ця марлованина
folderol in spades
марлованина з надлишком
folderol about nothing
марлованина про нічого
folderol and balderdash
марлованина та нісенічниця
folderol and fiddle-faddle
марлованина та дурнинка
folderol for days
марлованина на довгий час
folderol without end
марлованина без кінця
the meeting was filled with folderol, making it hard to focus.
зустріч була наповнена формальностями, що ускладнювало концентрацію.
she dismissed his folderol as mere nonsense.
вона відкинула його формальності як чистий нісенітниця.
the folderol surrounding the event overshadowed its importance.
формальності, що оточували подію, затьмарили її важливість.
all that folderol is just a distraction from the real issues.
усе це формальне оформлення - лише відволікання від реальних проблем.
he often indulges in folderol instead of serious discussion.
він часто дозволяє собі формальності замість серйозних дискусій.
let's cut through the folderol and get to the point.
давайте відкинемо формальності та перейдемо до суті.
the folderol at the party was entertaining but exhausting.
формальності на вечірці були цікавими, але виснажливими.
he was tired of the folderol that came with office politics.
йому набридли формальності, пов'язані з офісними інтригами.
despite the folderol, the plan was solid and well thought out.
незважаючи на формальності, план був надійним і добре продуманим.
she found the folderol of social media overwhelming at times.
вона вважала формальності соціальних мереж іноді надмірними.
folderol and nonsense
марлованина та нісенітниця
all that folderol
уся ця марлованина
folderol in spades
марлованина з надлишком
folderol about nothing
марлованина про нічого
folderol and balderdash
марлованина та нісенічниця
folderol and fiddle-faddle
марлованина та дурнинка
folderol for days
марлованина на довгий час
folderol without end
марлованина без кінця
the meeting was filled with folderol, making it hard to focus.
зустріч була наповнена формальностями, що ускладнювало концентрацію.
she dismissed his folderol as mere nonsense.
вона відкинула його формальності як чистий нісенітниця.
the folderol surrounding the event overshadowed its importance.
формальності, що оточували подію, затьмарили її важливість.
all that folderol is just a distraction from the real issues.
усе це формальне оформлення - лише відволікання від реальних проблем.
he often indulges in folderol instead of serious discussion.
він часто дозволяє собі формальності замість серйозних дискусій.
let's cut through the folderol and get to the point.
давайте відкинемо формальності та перейдемо до суті.
the folderol at the party was entertaining but exhausting.
формальності на вечірці були цікавими, але виснажливими.
he was tired of the folderol that came with office politics.
йому набридли формальності, пов'язані з офісними інтригами.
despite the folderol, the plan was solid and well thought out.
незважаючи на формальності, план був надійним і добре продуманим.
she found the folderol of social media overwhelming at times.
вона вважала формальності соціальних мереж іноді надмірними.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз