Many basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free.
Багато основних продуктів харчування, таких як хліб і молоко, не обкладаються податком.
Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.
Суворе нормування основних продуктів харчування все ще діяло до кінця року.
Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.
Імпорт продуктів харчування становив невелику частку від загального імпорту.
The humpy ground in Northern Hubei is one of the eight bases of commercial foodstuff, but the lack of water is the obstacle of the agricultural development of this area.
Гарна місцевість на півночі Хубею є однією з восьми баз комерційних продуктів харчування, але нестача води є перешкодою для сільськогосподарського розвитку цієї території.
Foodstuff: soya protein, agglomerative starch, lees, triticin, wheat starch and so on.
Продукти харчування: соєвий білок, агломеративний крохмаль, осад, тритицин, пшеничний крохмаль тощо.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
Розроблено метод реверсивної фазової високоефективної рідинної хроматографії (RP-HPLC) для визначення зеараленону та його метаболітів у продуктах харчування.
Suitable for package of foodstuff, chemical products, seasoning and liquid(for example:preserved fruits, cracknel, QQcandy meanwhile award card can be put inside).
Придатний для упаковки продуктів харчування, хімічних продуктів, приправ і рідин (наприклад: консервовані фрукти, крекери, цукерки QQ, одночасно картка нагороди може бути покладена всередину).
And you should not eat her gazpacho or any of her carefully labeled foodstuffs.
І вам не слід їсти її гаспачо або будь-які з її ретельно маркованих продуктів.
Джерело: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackYou've got a large collection of sample foodstuffs here.
У вас тут велика колекція зразків продуктів.
Джерело: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English PhrasesGrowing sales show the growing taste for this type of foodstuff.
Зростання продажів демонструє зростаючий попит на цей тип продуктів.
Джерело: The Economist (Summary)So Wadley's team gathered an array of raw ancient foodstuffs and roasted and charred them in ovens and campfires.
Отже, команда Вадлі зібрала різноманітні сирі стародавні продукти та запекла їх у духовках та на багаттях.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionA decade later, however, he'd become an executive at his own foodstuff company.
Однак через десятиліття він став керівником у своїй власній компанії з виробництва продуктів.
Джерело: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe commissary was laying such heavy levies on foodstuffs that the tables of Atlanta were beginning to suffer.
Комісаріат накладав такі великі податки на продукти, що столи Атланти почали страждати.
Джерело: Gone with the WindPolice in Germany are hunting an extortionist who threatened to plant poisoned foodstuffs in supermarkets unless retailers paid out millions of dollars.
Поліція Німеччини шукає шантажиста, який погрожував закласти отруєні продукти в супермаркетах, якщо роздрібні продавці не виплатять мільйони доларів.
Джерело: BBC World HeadlinesGradually, over many thousands of years, the finches on this island that survive become better adapted to the available foodstuff.
Поступово, протягом тисяч років, збережені в'юнки на цьому острові краще адаптуються до доступних продуктів.
Джерело: BBC Ideas Selection (Bilingual)The people's basements were full of foodstuff.
Підвали людей були повні продуктів.
Джерело: Pan PanThe foodstuff caused their food poisoning.
Ці продукти викликали у них харчове отруєння.
Джерело: Pan PanMany basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free.
Багато основних продуктів харчування, таких як хліб і молоко, не обкладаються податком.
Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.
Суворе нормування основних продуктів харчування все ще діяло до кінця року.
Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.
Імпорт продуктів харчування становив невелику частку від загального імпорту.
The humpy ground in Northern Hubei is one of the eight bases of commercial foodstuff, but the lack of water is the obstacle of the agricultural development of this area.
Гарна місцевість на півночі Хубею є однією з восьми баз комерційних продуктів харчування, але нестача води є перешкодою для сільськогосподарського розвитку цієї території.
Foodstuff: soya protein, agglomerative starch, lees, triticin, wheat starch and so on.
Продукти харчування: соєвий білок, агломеративний крохмаль, осад, тритицин, пшеничний крохмаль тощо.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
Розроблено метод реверсивної фазової високоефективної рідинної хроматографії (RP-HPLC) для визначення зеараленону та його метаболітів у продуктах харчування.
Suitable for package of foodstuff, chemical products, seasoning and liquid(for example:preserved fruits, cracknel, QQcandy meanwhile award card can be put inside).
Придатний для упаковки продуктів харчування, хімічних продуктів, приправ і рідин (наприклад: консервовані фрукти, крекери, цукерки QQ, одночасно картка нагороди може бути покладена всередину).
And you should not eat her gazpacho or any of her carefully labeled foodstuffs.
І вам не слід їсти її гаспачо або будь-які з її ретельно маркованих продуктів.
Джерело: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackYou've got a large collection of sample foodstuffs here.
У вас тут велика колекція зразків продуктів.
Джерело: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English PhrasesGrowing sales show the growing taste for this type of foodstuff.
Зростання продажів демонструє зростаючий попит на цей тип продуктів.
Джерело: The Economist (Summary)So Wadley's team gathered an array of raw ancient foodstuffs and roasted and charred them in ovens and campfires.
Отже, команда Вадлі зібрала різноманітні сирі стародавні продукти та запекла їх у духовках та на багаттях.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionA decade later, however, he'd become an executive at his own foodstuff company.
Однак через десятиліття він став керівником у своїй власній компанії з виробництва продуктів.
Джерело: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe commissary was laying such heavy levies on foodstuffs that the tables of Atlanta were beginning to suffer.
Комісаріат накладав такі великі податки на продукти, що столи Атланти почали страждати.
Джерело: Gone with the WindPolice in Germany are hunting an extortionist who threatened to plant poisoned foodstuffs in supermarkets unless retailers paid out millions of dollars.
Поліція Німеччини шукає шантажиста, який погрожував закласти отруєні продукти в супермаркетах, якщо роздрібні продавці не виплатять мільйони доларів.
Джерело: BBC World HeadlinesGradually, over many thousands of years, the finches on this island that survive become better adapted to the available foodstuff.
Поступово, протягом тисяч років, збережені в'юнки на цьому острові краще адаптуються до доступних продуктів.
Джерело: BBC Ideas Selection (Bilingual)The people's basements were full of foodstuff.
Підвали людей були повні продуктів.
Джерело: Pan PanThe foodstuff caused their food poisoning.
Ці продукти викликали у них харчове отруєння.
Джерело: Pan PanДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз