| множина | footmen |
The footman went ahead against the hurricane.
Дворецький пішов вперед проти урагану.
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
Чудово одягнений дворецкий вклонився їй у коридор.
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
Що стосується щедрості його вдачі, він говорить своєму бідному дворецкому, якщо той не буде краще чекати --він його прогонит, у зухвалій фразі: Я тебе роздягу.
The footman opened the door for the guests.
Дворецький відкрив двері для гостей.
She called for the footman to bring her coat.
Вона покликала дворецкого принести їй пальто.
The footman announced the arrival of the royal family.
Дворецький оголосив про прибуття королівської родини.
The footman assisted the guests with their luggage.
Дворецький допоміг гостям з їх багажем.
The footman served drinks to the party guests.
Дворецький подав напої гостям на вечірці.
The footman escorted the visitors to the dining room.
Дворецький супроводив відвідувачів до їдальні.
The footman was responsible for maintaining the household's cleanliness.
Дворецький відповідав за підтримання чистоти в домогосподарстві.
The footman announced the start of the dinner service.
Дворецький оголосив про початок сервіровки вечері.
The footman carried out the instructions of the butler.
Дворецький виконував інструкції дворецького.
The footman wore a traditional uniform while on duty.
Дворецький носив традиційну форму під час служби.
Since you are the only footman, you are first, second, third and last.
Оскільки ви є єдиним лакеєм, ви перший, другий, третій і останній.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Sorry about this, m'lady, only there's no footman to do it now.
Вибачте за це, моя леді, просто зараз немає лакея, щоб це зробити.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The coach is here! Send the footman on ahead to the church with my letter.
Кошик вже тут! Відправте лакея попереду до церкви з моїм листом.
Source: Mozart Golden Hits CollectionMr Barrow, in 20 years' time, I doubt there's one footman working at Downton.
Пан Барроу, через 20 років, я сумніваюся, що в Даунтоні працюватиме хоча б один лакей.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6There will come a time when a household is lucky to boast any footman.
Прийде час, коли домогосподарство буде щасливе похвалитися хоча б одним лакеєм.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The fish was wearing a footman's uniform.
Риба була в лакейському уніформі.
Source: Drama: Alice in WonderlandWilliam, you mustn't let Thomas take advantage. He's only a footman, same as you.
Вільям, ти не повинен дозволяти Томасу зловживати. Він лише лакей, як і ти.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1And now they're ready for the footman.
А тепер вони готові до лакея.
Source: Victoria KitchenI want to be a valet. I'm sick of being a footman. -Thomas, I don't need a valet.
Я хочу бути камердинером. Мені набридло бути лакеєм. -Томас, мені не потрібен камердинер.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1All of you, Andy here will be an extra footman while we're in London.
Усі ви, Енді тут буде додатковим лакеєм, поки ми в Лондоні.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The footman went ahead against the hurricane.
Дворецький пішов вперед проти урагану.
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
Чудово одягнений дворецкий вклонився їй у коридор.
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
Що стосується щедрості його вдачі, він говорить своєму бідному дворецкому, якщо той не буде краще чекати --він його прогонит, у зухвалій фразі: Я тебе роздягу.
The footman opened the door for the guests.
Дворецький відкрив двері для гостей.
She called for the footman to bring her coat.
Вона покликала дворецкого принести їй пальто.
The footman announced the arrival of the royal family.
Дворецький оголосив про прибуття королівської родини.
The footman assisted the guests with their luggage.
Дворецький допоміг гостям з їх багажем.
The footman served drinks to the party guests.
Дворецький подав напої гостям на вечірці.
The footman escorted the visitors to the dining room.
Дворецький супроводив відвідувачів до їдальні.
The footman was responsible for maintaining the household's cleanliness.
Дворецький відповідав за підтримання чистоти в домогосподарстві.
The footman announced the start of the dinner service.
Дворецький оголосив про початок сервіровки вечері.
The footman carried out the instructions of the butler.
Дворецький виконував інструкції дворецького.
The footman wore a traditional uniform while on duty.
Дворецький носив традиційну форму під час служби.
Since you are the only footman, you are first, second, third and last.
Оскільки ви є єдиним лакеєм, ви перший, другий, третій і останній.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Sorry about this, m'lady, only there's no footman to do it now.
Вибачте за це, моя леді, просто зараз немає лакея, щоб це зробити.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The coach is here! Send the footman on ahead to the church with my letter.
Кошик вже тут! Відправте лакея попереду до церкви з моїм листом.
Source: Mozart Golden Hits CollectionMr Barrow, in 20 years' time, I doubt there's one footman working at Downton.
Пан Барроу, через 20 років, я сумніваюся, що в Даунтоні працюватиме хоча б один лакей.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6There will come a time when a household is lucky to boast any footman.
Прийде час, коли домогосподарство буде щасливе похвалитися хоча б одним лакеєм.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The fish was wearing a footman's uniform.
Риба була в лакейському уніформі.
Source: Drama: Alice in WonderlandWilliam, you mustn't let Thomas take advantage. He's only a footman, same as you.
Вільям, ти не повинен дозволяти Томасу зловживати. Він лише лакей, як і ти.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1And now they're ready for the footman.
А тепер вони готові до лакея.
Source: Victoria KitchenI want to be a valet. I'm sick of being a footman. -Thomas, I don't need a valet.
Я хочу бути камердинером. Мені набридло бути лакеєм. -Томас, мені не потрібен камердинер.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1All of you, Andy here will be an extra footman while we're in London.
Усі ви, Енді тут буде додатковим лакеєм, поки ми в Лондоні.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now