Forewarned is forearmed.
Попереджений - значить озброєний.
To be forewarned is to be forearmed.
Попереджений - значить озброєний.
he had been forewarned of a coup plot.
його попередили про змову.
builds consistent food safety risk monitory and forewarn system to reconsolidate different information.
створює послідовну систему моніторингу ризиків безпеки продуктів харчування та попередження для консолідації різної інформації.
Jim says that Betty is very angry with me still. Well, forewarned is forearmed, and I’ll have to think up an excuse before I see her.
Джим каже, що Бетті все ще дуже сердита на мене. Що ж, попереджений - значить озброєний, і мені потрібно придумати виправдання, перш ніж я її побачу.
It is better to forewarn him of the consequences.
Краще попередити його про наслідки.
I must forewarn you that the road ahead is dangerous.
Я повинен вас попередити, що дорога попереду небезпечна.
She tried to forewarn him about the potential risks.
Вона намагалася попередити його про потенційні ризики.
The weather forecast forewarned of a storm approaching.
Прогноз погоди попереджав про наближення шторму.
I will forewarn you that the meeting has been rescheduled.
Я вас попереджу, що зустріч була перенесена.
He failed to forewarn his team about the changes in the project.
Він не зміг попередити свою команду про зміни в проекті.
The signs forewarned of the dangers in the area.
Знаки попереджали про небезпеки в цій місцевості.
The teacher forewarned the students about the difficult exam.
Вчитель попередив учнів про складний іспит.
They were forewarned about the risks involved in the adventure.
Їх попередили про ризики, пов'язані з пригодою.
The doctor forewarned the patient of possible side effects of the medication.
Лікар попередив пацієнта про можливі побічні ефекти ліків.
" Ah well, at least I'm forewarned, " Ron yawned.
" Ах, ну принаймні я попереджений," - позіхнув Рон.
Джерело: Harry Potter and the Goblet of FireForewarned, those who had been using CYR3CON's services could take precautions.
Попереджені, ті, хто користувався послугами CYR3CON, могли вжити заходів обережності.
Джерело: Dominance Episode 1" That is ever a risk, Khaleesi. Astapor was complacent and vulnerable. Yunkai is forewarned" .
" Це завжди ризик, Халесі. Астапор був самовдоволений і вразливий. Юнкай попереджений".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I know what you mean, " said Catherine, remembering how Morris had forewarned her.
" Я знаю, про що ти говориш," - сказала Кетрін, згадуючи, як Моріс її попереджав.
Джерело: Washington SquareAnd we just think you should be forewarned.
І ми просто вважаємо, що ви повинні бути попереджені.
Джерело: The Good Wife Season 2You will lose yourself, I forewarn you.
Ви втратите себе, я вас попереджаю.
Джерело: Middlemarch (Part One)'I only want to forewarn you that we shall have a new guest dining here to-day'.
'Я тільки хочу вас попередити, що сьогодні у нас буде новий гість на обіді'.
Джерело: The Night Before (Part 2)It appears that they were forewarned of my arrival, however, because when we reached the seventh floor they were running in every direction.
Схоже, що вони були попереджені про мій прихід, адже коли ми дісталися до сьомого поверху, вони бігли в усіх напрямках.
Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe more common expression is " forewarned is forearmed, " if you know about it, then you can prepare for it.
Більш поширене висловлювання - "попереджений, значить озброєний", якщо ви знаєте про це, то можете підготуватися.
Джерело: 2011 ESLPod" To be forewarned" means that you know about something bad that's going to happen before it happens;someone tells you, someone warns you.
"Бути попередженим" означає, що ви знаєте про щось погане, що станеться, перш ніж це станеться; хтось вам каже, хтось вас попереджає.
Джерело: 2011 ESLPodДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз