frantically searching
безуспішно шукаючи
frantic pace
божевільний темп
feeling frantic
відчуваючи паніку
frantic phone calls
панічні телефонні дзвінки
be in a frantic hurry
бути в панічному поспіху
she was frantic with worry.
вона була в паніці від занепокоєння.
frantic attempts to resuscitate the girl.
панічні спроби реанімувати дівчину.
frantic cries for help
панічні крики про допомогу
made a frantic last-minute search for the lost key.
влаштував панічний пошук в останню хвилину втраченого ключа.
frantic gesticulations in an attempt to get help;
панічні жестикуляції в спробі отримати допомогу;
He made frantic dash for the departing train.
Він кинувся в панічному поспіху до поїзда, який відправлявся.
I've had a frantic rush to get my work done.
У мене був панічний поспіх, щоб закінчити свою роботу.
he was clearly wound up and frantic about his daughter.
він явно був знервований і в паніці через свою доньку.
He admonished those frantic football fans to change their wicked ways.
Він застерігав тих панічних футбольних фанатів змінити свої злі звички.
There was a frantic rush to get everything ready for the unexpected inspection from the superiors.
Виник панічний поспіх, щоб підготувати все до несподіваної перевірки з боку начальства.
His heart was leaping against his ribs like a frantic bird.
Його серце билося об ребра, як божевільна птаха.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut so yeah, it was like frantic.
Але так, це було як божевільне.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)“Molly’s frantic — she’s coming now —”
“Моллі в паніці — вона вже йде —”
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe frantic mating song of the yellow-throated warbler.
Божевільна пісня спарювання жовтошийної зяблики.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt's pretty frantic leading up to a mission.
Це досить божевільно перед місією.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAll I was saying amounted to a frantic self-defense.
Все, що я говорив, було божевільним самооборонним.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The doctor sent out a frantic appeal for help.
Лікар надіслав божевільний заклик про допомогу.
Source: American Elementary School English 5Light-heartedness and humour give way to frantic efforts to mobilize the nation.
Легкість і гумор поступаються місцем божевільним зусиллям мобілізувати націю.
Source: The Apocalypse of World War II' of a motor cycle, and a frantic policeman rode alongside.
' мотоцикла, а божевільний поліцейський їхав поруч.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Still, the frantic smothering of the reforms conceals something useful.
Проте, божевільне придушення реформ приховує щось корисне.
Source: The Economist (Summary)frantically searching
безуспішно шукаючи
frantic pace
божевільний темп
feeling frantic
відчуваючи паніку
frantic phone calls
панічні телефонні дзвінки
be in a frantic hurry
бути в панічному поспіху
she was frantic with worry.
вона була в паніці від занепокоєння.
frantic attempts to resuscitate the girl.
панічні спроби реанімувати дівчину.
frantic cries for help
панічні крики про допомогу
made a frantic last-minute search for the lost key.
влаштував панічний пошук в останню хвилину втраченого ключа.
frantic gesticulations in an attempt to get help;
панічні жестикуляції в спробі отримати допомогу;
He made frantic dash for the departing train.
Він кинувся в панічному поспіху до поїзда, який відправлявся.
I've had a frantic rush to get my work done.
У мене був панічний поспіх, щоб закінчити свою роботу.
he was clearly wound up and frantic about his daughter.
він явно був знервований і в паніці через свою доньку.
He admonished those frantic football fans to change their wicked ways.
Він застерігав тих панічних футбольних фанатів змінити свої злі звички.
There was a frantic rush to get everything ready for the unexpected inspection from the superiors.
Виник панічний поспіх, щоб підготувати все до несподіваної перевірки з боку начальства.
His heart was leaping against his ribs like a frantic bird.
Його серце билося об ребра, як божевільна птаха.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut so yeah, it was like frantic.
Але так, це було як божевільне.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)“Molly’s frantic — she’s coming now —”
“Моллі в паніці — вона вже йде —”
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe frantic mating song of the yellow-throated warbler.
Божевільна пісня спарювання жовтошийної зяблики.
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt's pretty frantic leading up to a mission.
Це досить божевільно перед місією.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAll I was saying amounted to a frantic self-defense.
Все, що я говорив, було божевільним самооборонним.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The doctor sent out a frantic appeal for help.
Лікар надіслав божевільний заклик про допомогу.
Source: American Elementary School English 5Light-heartedness and humour give way to frantic efforts to mobilize the nation.
Легкість і гумор поступаються місцем божевільним зусиллям мобілізувати націю.
Source: The Apocalypse of World War II' of a motor cycle, and a frantic policeman rode alongside.
' мотоцикла, а божевільний поліцейський їхав поруч.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Still, the frantic smothering of the reforms conceals something useful.
Проте, божевільне придушення реформ приховує щось корисне.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now