fray

[США]/freɪ/
[Великобританія]/freɪ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. бій, битва або суперечка; зношене або потерте місце
vt. зношуватися або ставати напруженим; викликати зношування
vi. ставати зношеним або потертим

Фрази та сполучення

fray of emotions

суперечка емоцій

enter the fray

вступити в суперечку

fray of battle

суперечка битви

fray of words

суперечка слів

beyond the fray

поза суперечкою

Приклад речень

fray the edge of a shirt sleeve

обірвати край рукава сорочки

Are you ready for the fray?

Чи готові ви до боротьби?

This material frays easily.

Цей матеріал легко рветься.

The argument frayed their nerves.

Суперечка зіпсувала їм нерви.

Tempers began to fray in the hot weather.

У спекотну погоду нерви почали здавати.

Support for the leader was fraying at the edges.

Підтримка лідера почала зникати.

repeated noises that fray the nerves.

постійні шуми, які псують нерви.

The buckram was frayed on the antique volume.

Букрам був обірваний на антикварному томі.

Why should you get involved in their fray?

Чому ви повинні втручатися в їхню боротьбу?

This old jumper of mine is frayed at the sleeve cuff.

Цей старий светр у мене обірвалося на манжеті рукава.

The electric wire is fraying and could be dangerous to handle.

Електричний провід розривається і може бути небезпечним для обробки.

Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.

Ravel походить від застарілого голландського дієслова ravelen, “заплутувати, обривати, розплітати,” яке, в свою чергу, походить від іменника ravel, “вільна нитка.”

Приклади з реального життя

I just needed something solid to stop the fray between those fraternal twins.

Мені просто потрібне було щось міцне, щоб зупинити конфлікт між цими братніми близнюками.

Джерело: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

I make the rope that doesn't fray.

Я роблю мотузку, яка не рветься.

Джерело: Children's Encyclopedia Song

Still, residents say their nerves are frayed.

Проте мешканці кажуть, що їхні нерви на межі.

Джерело: CNN 10 Student English February 2018 Collection

And just as she reversed course, a dark horse entered the fray.

І в той момент, коли вона змінила курс, до конфлікту приєднався темний кінь.

Джерело: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Whereas I open his joint capsule, I could immediately see this ACL was all frayed.

Коли я відкрив його суглобову капсулу, я одразу побачив, що цей хрестоподібний зв'язок повністю зношений.

Джерело: National Geographic Science Popularization (Video Version)

This came after the former president threw out another subtle hint of possibly joining the fray.

Це сталося після того, як колишній президент натякнув на можливе приєднання до конфлікту.

Джерело: Newsweek

But he never pretends that art can stay immune from ideology, high above the fray.

Але він ніколи не вдає, що мистецтво може залишатися вільним від ідеології, високо над конфліктом.

Джерело: The Power of Art - Pablo Picasso

Theologians joined the fray, arguing that vampires were physical beings that proved the existence of an afterlife.

Теологи приєдналися до конфлікту, стверджуючи, що вампіри є фізичними істотами, які доводять існування життя після смерті.

Джерело: BBC Ideas Selection (Bilingual)

My relationships were fraying or failing.

Мої стосунки розпадалися або зазнавали краху.

Джерело: TED Talks (Video Edition) June 2017 Collection

This hat was patched and frayed and extremely dirty.

Ця шапка була зашита, зношена та надзвичайно брудна.

Джерело: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз