| множина | freeholds |
freehold property
вільна власність
freehold land
вільна земля
freehold estate
вільне майно
buying a freehold property
придбання вільної власності
selling a freehold property
продаж вільної власності
Still they increased in numbers and zealously worked their freeholds.
Проте вони все ще зростали чисельно та старанно обробляли свої наділи.
Source: American historyBut because of the freehold laws, you own all of the land under the property, so you can burrow down.
Але через закони про наділи, ви володієте всією землею під власністю, тому ви можете копати вниз.
Source: Vox opinionRhode Island clung to her freehold qualification through thirty years of agitation.
Род-Айленд утримував свою кваліфікацію на наділ протягом тридцяти років агітації.
Source: American historySo it happened that the freehold of modest proportions became the cherished unit of American farmers.
Таким чином, сталося, що наділ скромних розмірів став бажаною одиницею американських фермерів.
Source: American historyIt is not surprising, therefore, to find business men taking the lead in breaking down freehold limitations on the suffrage.
Тому не дивно, що бізнесмени беруть на себе ініціативу у скасуванні обмежень на наділи щодо виборчого права.
Source: American historyWhere the freehold qualification was applied, business men who did not own land were deprived of the vote and excluded from office.
Де застосовувалася кваліфікація на наділ, бізнесмени, які не володіли землею, були позбавлені права голосу та виключені з посад.
Source: American historyIn Virginia it was customary for each parish to hire its incumbent from year to year, so that no freehold in the endowment might be established.
У Вірджинії було звичним, щоб кожна парафія наймала свого чинного службовця з року в рік, щоб жоден наділ у ендовменті не був встановлений.
Source: Southwest Associated University English TextbookIt is true that in the provision for popular elections, the suffrage was finally restricted to property owners or taxpayers, with a leaning toward the freehold qualification.
Правда, що в положенні про народні вибори, виборче право зрештою було обмежено власниками майна або платниками податків, з ухилом на кваліфікацію на наділ.
Source: American historyIf they could not get freeholds, they would not settle at all; thus they forced proprietors and companies to bid for their enterprise by selling land in small lots.
Якщо вони не могли отримати наділи, вони взагалі не селилися б; таким чином, вони змусили власників та компанії змагатися за їх підприємства, продаючи землю малими ділянками.
Source: American historyNevertheless, it was relatively easy for any man to acquire a small freehold, so cheap and abundant was land;and in fact a large proportion of the colonists were land owners.
Проте, для будь-якої людини було відносно легко придбати невеликий наділ, оскільки земля була такою дешевою та abundantly; і насправді велика частка колоністів була власниками землі.
Source: American historyfreehold property
вільна власність
freehold land
вільна земля
freehold estate
вільне майно
buying a freehold property
придбання вільної власності
selling a freehold property
продаж вільної власності
Still they increased in numbers and zealously worked their freeholds.
Проте вони все ще зростали чисельно та старанно обробляли свої наділи.
Source: American historyBut because of the freehold laws, you own all of the land under the property, so you can burrow down.
Але через закони про наділи, ви володієте всією землею під власністю, тому ви можете копати вниз.
Source: Vox opinionRhode Island clung to her freehold qualification through thirty years of agitation.
Род-Айленд утримував свою кваліфікацію на наділ протягом тридцяти років агітації.
Source: American historySo it happened that the freehold of modest proportions became the cherished unit of American farmers.
Таким чином, сталося, що наділ скромних розмірів став бажаною одиницею американських фермерів.
Source: American historyIt is not surprising, therefore, to find business men taking the lead in breaking down freehold limitations on the suffrage.
Тому не дивно, що бізнесмени беруть на себе ініціативу у скасуванні обмежень на наділи щодо виборчого права.
Source: American historyWhere the freehold qualification was applied, business men who did not own land were deprived of the vote and excluded from office.
Де застосовувалася кваліфікація на наділ, бізнесмени, які не володіли землею, були позбавлені права голосу та виключені з посад.
Source: American historyIn Virginia it was customary for each parish to hire its incumbent from year to year, so that no freehold in the endowment might be established.
У Вірджинії було звичним, щоб кожна парафія наймала свого чинного службовця з року в рік, щоб жоден наділ у ендовменті не був встановлений.
Source: Southwest Associated University English TextbookIt is true that in the provision for popular elections, the suffrage was finally restricted to property owners or taxpayers, with a leaning toward the freehold qualification.
Правда, що в положенні про народні вибори, виборче право зрештою було обмежено власниками майна або платниками податків, з ухилом на кваліфікацію на наділ.
Source: American historyIf they could not get freeholds, they would not settle at all; thus they forced proprietors and companies to bid for their enterprise by selling land in small lots.
Якщо вони не могли отримати наділи, вони взагалі не селилися б; таким чином, вони змусили власників та компанії змагатися за їх підприємства, продаючи землю малими ділянками.
Source: American historyNevertheless, it was relatively easy for any man to acquire a small freehold, so cheap and abundant was land;and in fact a large proportion of the colonists were land owners.
Проте, для будь-якої людини було відносно легко придбати невеликий наділ, оскільки земля була такою дешевою та abundantly; і насправді велика частка колоністів була власниками землі.
Source: American historyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now