freshly

[US]/'freʃlɪ/
[UK]/ˈfrɛʃlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. нещодавно; енергійно та жваво

Phrases & Collocations

freshly baked

щойно спечений

freshly squeezed

щойно вичавлений

freshly cut

щойно нарізаний

freshly picked

щойно зірваний

Example Sentences

freshly ground black pepper.

свіжомелений чорний перець.

the scent of freshly cut hay.

аромат свіжоскошеного сіна.

a packet of freshly-ground coffee

пакет свіжомеленої кави

the redolence of freshly brewed coffee;

аромат свіжозвареної кави;

she was freshly returned from a tramp round Norwich.

вона щойно повернулася з прогулянки по Норічу.

the aromatic relish of freshly brewed coffee;

ароматна насолода свіжозвареної кави;

A freshly baked cake doesn't cut easily.

Свіжоспечений торт не ріжеться легко.

crushed the freshly ironed shirt.

пом'яв свіжопрасовану сорочку.

Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.

Сутінки були солодкими від аромату бузку та свіжо перевернутої землі.

a neat pile of freshly ironed shirts

акуратна купа свіжопрасованих сорочок

a teaspoon of freshly grated nutmeg

чайна ложка свіжо натертого мускатного горіха

A freshly baked cake doesn’t cut easily.

Свіжоспечений торт не ріжеться легко.

"'This coffee smells good.' 'Yes, it's freshly made.'"

"'Ця кава смачно пахне.' 'Так, вона свіжозроблена.'"

His trousers have been freshly washed and ironed.

Його штани щойно випрані та попрасовані.

Real-world Examples

Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!

Корнішські пігмеї. - Щойно спіймані, корнішські пігмеї!

Source: Exciting moments of Harry Potter

'I'm smelling freshly baked bread, ' she said.

'Я відчуваю запах щойно спеченого хліба,' сказала вона.

Source: Idol speaks English fluently.

Would you like some freshly squeezed grapefruit juice?

Хотіли б ви трохи свіжовичавленого грейпфрутового соку?

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

And some freshly squeezed orange juice, and voila.

І трохи свіжовичавленого апельсинового соку, і вуаля.

Source: Our Day Season 2

That's because binturongs smell like freshly cooked popcorn.

Це тому, що бінтуронги пахнуть як щойно приготоване попкорн.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016

Think of all the freshly blown-out hair de-volumizing.

Думайте про все щойно висушене волосся без об'єму.

Source: Modern Family - Season 08

Like, that sweet, summery scent of freshly cut grass?

Як, наприклад, той солодкий, літній аромат щойно скошеної трави?

Source: Crash Course Botany

I was wearing a clean suit and freshly ironed shirt.

Я був у чистому костюмі та щойно випрасуваній сорочці.

Source: BBC Authentic English

Yeah, we get freshly three times a week from Japan.

Так, ми отримуємо свіжі три рази на тиждень з Японії.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Here's the freshly squeezed orange juice you asked for.

Ось свіжовичавлений апельсиновий сік, який ви просили.

Source: Friends Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now