funnelled

[США]/'fʌn(ə)l/
[Великобританія]/'fʌnl/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. воронка або труба, яка широка вгорі і вузька внизу, використовується для направлення рідини або порошку в контейнер
vt. проходити через воронку або димар
vi. набувати форми воронки.

Фрази та сполучення

kitchen funnel

кухонний воронка

oil funnel

масляний воронка

funnel cake

воронковий торт

funnel cloud

воронкове хмара

funnel chest

воронкова скриня

Приклад речень

a funnel of light fell from a circular ceiling.

конус світла впав з круглого стелі.

The crowd funneled through the hall.

Натовп проходив через зал.

tourists funneling slowly through customs.

туристи повільно проходять через митницю.

funnel all one's energies into a job

зосередити всі свої зусилля на роботі

Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.

Налийте сирий продукт в сепараційний конус, і водну фазу видаляють.

Most of the devices are simple—such as a blacklight and funnel above a bucket of cyanide gas—but effective.

Більшість пристроїв прості — такі як чорне світло і конус над відром з ціаністим газом — але ефективні.

To improve the efficiency of China's monetary policy, the urgent task is to take the effective measure to hold “ funnel ” effect and “ collapsar ” effect.

Для покращення ефективності монетарної політики Китаю терміновим завданням є вжити ефективних заходів для утримання ефекту «конуса» і ефекту «коллапсара».

Esophageal barium meal examination showed visible esophageal smooth funnel-shaped narrow the application of spasmolytic agents will enable the expansion.

Обстеження стравоходу з барієвим контрастом показало видимий гладкий конусоподібний звужений стравохід, застосування спазмолітичних засобів дозволить розширити його.

As to the profile shapes of ground collapse, they are approximately divided into vertical shaft, butterfly, funnel, ampulliform in shapes and so on.

Що стосується профільних форм обвалення ґрунту, їх приблизно поділяють на вертикальний шахтний, метеликоподібний, конусоподібний, ампульний та інші форми.

orchid of northeastern United States with magenta-pink flowers having funnel-shaped lip; sometimes placed in genus Pogonia.

орхідея північно-східних США з магентово-рожевими квітами, які мають конусоподібну губу; іноді відносять до роду Погонія.

We stayed away from prepared foods such as funnel cake and spanakopita because their Caloric content is closely tied to the particular recipe used;

Ми уникали готових страв, таких як конусний пиріг і спанакопіта, оскільки їх калорійність тісно пов'язана з конкретним використаним рецептом;

Gamma ray curve of the Upper Paleozoic in Daniudi gas field can be divided into 4 basic electrofacies types, including bell - shaped, funnel-shaped, box-like and finger - like electrofacies.

Гамма-крива верхнього палеозою в газовому родовищі Даніуді може бути поділена на 4 основні електрофаціальні типи, включаючи дзвоноподібні, конусоподібні, коробкоподібні та пальцеподібні електрофації.

Приклади з реального життя

The renal papilla project into minor calyces which join together to form major calyces which funnel into the renal pelvis.

Ниркові сосочки проникають у малі чашечки, які з’єднуються, щоб утворити великі чашечки, які спрямовуються в ниркову миску.

Джерело: Osmosis - Anatomy and Physiology

Why are drinking out of a funnel?

Чому пити з лійки?

Джерело: Modern Family - Season 03

Instead the glomerulus funnels blood into efferent arterioles which divide into capillaries a second time.

Замість цього клубочок спрямовує кров у вивідні артеріоли, які вдруге діляться на капіляри.

Джерело: Osmosis - Anatomy and Physiology

The tiers of seats for the spectators rose high above the arena, like a giant oval funnel.

Ряди місць для глядачів піднімалися високо над ареною, як величезна овальна лійка.

Джерело: A Brief History of the World

So, the Siwa and other oases are essentially funnels for all water from surrounding areas to flow into.

Таким чином, Сіва та інші оази є, по суті, лійками для всієї води з навколишніх територій.

Джерело: Listening Digest

Now, the London Boys were allegedly funneling money and fighters to the group as far back as 2007.

Тепер, як стверджують, Лондонські хлопці ще з 2007 року спрямовували гроші та бійців до групи.

Джерело: NPR News February 2015 Compilation

Instead, we should funnel our energy into breaking this cycle.

Замість цього, ми повинні спрямувати свою енергію на розрив цього циклу.

Джерело: Lean In

Funnel cakes are basically dough covered by confectioner's sugar.

Лійкові пиріжки — це, по суті, тісто, покрите цукровою пудрою.

Джерело: Grandparents' Vocabulary Lesson

So they end up being funneled down the big corporate path.

Отже, вони врешті-решт потрапляють на великий корпоративний шлях.

Джерело: Cambridge top student book sharing

A funnel cloud was spotted in northwest Oklahoma on Monday.

У понеділок у північному заході Оклахоми була помічена лійкоподібна хмара.

Джерело: AP Listening Collection May 2016

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз