gall bladder
жовчний міхур
bitter gall
гірка жовч
gall stones
жовчні камені
crown gall
кронова жовч
the gall of defeat.
жорстокість поразки.
in the gall of bitterness
в жорстокості гіркоти
They haven't the gall to steal.
Вони не мають сміливості красти.
He was ill of gall stone.
Він хворів на жовчний камінь.
a galling delay; a galling setback to their plans.
досадна затримка; досадний зрив їхніх планів.
the bank had the gall to demand a fee.
банк мав сміливість вимагати плату.
the straps that galled their shoulders.
ремені, які натирали їм плечі.
the gall actuates a reverse of photosynthesis.
жовч активує зворотний процес фотосинтезу.
It galled him to ask permission.
Йому було прикро просити дозволу.
They had the gall to call me fat!
Вони мали сміливість називати мене товстим!
It galled me to have to wait outside.
Мені було прикро чекати на вулиці.
accept life's gall without blaming somebody else.
приймай жорстокість життя, не звинувачуючи когось іншого.
cynipid gall wasps, esp. causing oak-apple galls.
паразитичні оси, особливо ті, що викликають жовчні яблука дуба.
It galls to think that he is earning so much money.
Мене дратує думка, що він заробляє так багато грошей.
the duke knew he was losing, and it galled him.
герцог знав, що програє, і це його дратувало.
he was amazed that she would have the gall to show herself.
Він був вражений, що вона мала сміливість показатися.
his heel galled by an ill-fitting shoe.
його палець натирався від незручного взуття.
the bark of saplings galled by improper staking.See Synonyms at chafe
кора молодих дерев натирається через неправильну підпору. Див. синоніми до терміна «натирати»
he imagined Linda's gall as she found herself still married and not rich.
він уявляв собі жорстокість Лінди, коли вона виявила, що все ще заміжня і не багата.
Where do you get the gall to do this to me?
Звідки у тебе нахабство так зі мною поводитися?
Джерело: Universal Dialogue for Children's AnimationThe uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.
Невизначеність дратує, і мої нерви знову дають про себе знати, змушуючи мене метушитися.
Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The white bird had a lot or " gall" .
Біла пташка мала багато “нахабства”.
Джерело: CNN 10 Student English Compilation April 2021" I don't see how you have the gall to face me" ! she cried.
“Я не розумію, як ти можеш мати нахабство зустрітися зі мною!” - вигукнула вона.
Джерело: Gone with the Wind" On the contrary! How have you the gall to face me" ?
“Навпаки! Як ти можеш мати нахабство зустрітися зі мною?”
Джерело: Gone with the WindThe giraffe eats the acacia tree, so it continually produces those galls which form the geckos' home.
Жираф їсть акацієве дерево, тому воно постійно виробляє ті галли, які утворюють дім геконів.
Джерело: The secrets of our planet.She suffered from coronary heart disease and gall stones.
Вона страждала на коронарну хворобу серця та жовчні камені.
Джерело: If national treasures could speak.Take my milk for gall, that's how much you want it.
Вважай моє молоко за нахабство, настільки ти цього хочеш.
Джерело: Appreciation of English PoetryThe gall wasp larva is also parasitic, but in a more vegetarian sense.
Личинка жовчної оси також є паразитом, але в більш вегетаріанському сенсі.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe gall wasp develops, and eventually begins chewing its way out, as it normally would.
Жовча оса розвивається і врешті-решт починає жувати шлях назовні, як зазвичай.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesgall bladder
жовчний міхур
bitter gall
гірка жовч
gall stones
жовчні камені
crown gall
кронова жовч
the gall of defeat.
жорстокість поразки.
in the gall of bitterness
в жорстокості гіркоти
They haven't the gall to steal.
Вони не мають сміливості красти.
He was ill of gall stone.
Він хворів на жовчний камінь.
a galling delay; a galling setback to their plans.
досадна затримка; досадний зрив їхніх планів.
the bank had the gall to demand a fee.
банк мав сміливість вимагати плату.
the straps that galled their shoulders.
ремені, які натирали їм плечі.
the gall actuates a reverse of photosynthesis.
жовч активує зворотний процес фотосинтезу.
It galled him to ask permission.
Йому було прикро просити дозволу.
They had the gall to call me fat!
Вони мали сміливість називати мене товстим!
It galled me to have to wait outside.
Мені було прикро чекати на вулиці.
accept life's gall without blaming somebody else.
приймай жорстокість життя, не звинувачуючи когось іншого.
cynipid gall wasps, esp. causing oak-apple galls.
паразитичні оси, особливо ті, що викликають жовчні яблука дуба.
It galls to think that he is earning so much money.
Мене дратує думка, що він заробляє так багато грошей.
the duke knew he was losing, and it galled him.
герцог знав, що програє, і це його дратувало.
he was amazed that she would have the gall to show herself.
Він був вражений, що вона мала сміливість показатися.
his heel galled by an ill-fitting shoe.
його палець натирався від незручного взуття.
the bark of saplings galled by improper staking.See Synonyms at chafe
кора молодих дерев натирається через неправильну підпору. Див. синоніми до терміна «натирати»
he imagined Linda's gall as she found herself still married and not rich.
він уявляв собі жорстокість Лінди, коли вона виявила, що все ще заміжня і не багата.
Where do you get the gall to do this to me?
Звідки у тебе нахабство так зі мною поводитися?
Джерело: Universal Dialogue for Children's AnimationThe uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.
Невизначеність дратує, і мої нерви знову дають про себе знати, змушуючи мене метушитися.
Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The white bird had a lot or " gall" .
Біла пташка мала багато “нахабства”.
Джерело: CNN 10 Student English Compilation April 2021" I don't see how you have the gall to face me" ! she cried.
“Я не розумію, як ти можеш мати нахабство зустрітися зі мною!” - вигукнула вона.
Джерело: Gone with the Wind" On the contrary! How have you the gall to face me" ?
“Навпаки! Як ти можеш мати нахабство зустрітися зі мною?”
Джерело: Gone with the WindThe giraffe eats the acacia tree, so it continually produces those galls which form the geckos' home.
Жираф їсть акацієве дерево, тому воно постійно виробляє ті галли, які утворюють дім геконів.
Джерело: The secrets of our planet.She suffered from coronary heart disease and gall stones.
Вона страждала на коронарну хворобу серця та жовчні камені.
Джерело: If national treasures could speak.Take my milk for gall, that's how much you want it.
Вважай моє молоко за нахабство, настільки ти цього хочеш.
Джерело: Appreciation of English PoetryThe gall wasp larva is also parasitic, but in a more vegetarian sense.
Личинка жовчної оси також є паразитом, але в більш вегетаріанському сенсі.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe gall wasp develops, and eventually begins chewing its way out, as it normally would.
Жовча оса розвивається і врешті-решт починає жувати шлях назовні, як зазвичай.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз