The gringo tried to order food in broken Spanish.
Грінго намагався замовити їжу ламаною іспанською.
The locals were amused by the gringo's attempts to dance salsa.
Місцеві жителі сміялися з спроб грінго танцювати сальсу.
The gringo stood out in the crowd with his bright Hawaiian shirt.
Грінго виділявся в натовпі своїм яскравим гавайським сорочкою.
The gringo was lost in the bustling market.
Грінго загубився на шумному ринку.
The gringo was intrigued by the local customs and traditions.
Грінго зацікавився місцевими звичаями та традиціями.
The gringo was greeted warmly by the villagers.
Грінго тепло вітали селяни.
The gringo struggled to adapt to the spicy cuisine.
Грінго важко було адаптуватися до гострої кухні.
The gringo marveled at the colorful architecture of the city.
Грінго захоплювався кольоровою архітектурою міста.
The gringo was fascinated by the local wildlife.
Грінго був вражений місцевою фауною.
The gringo tried to haggle with the street vendors for a lower price.
Грінго намагався торгуватися з вуличними продавцями за нижчу ціну.
Not to mention, who's that gringo with the suit out there?
Не кажучи вже про те, хто цей грінго в костюмі там?
Джерело: American TV series Person of Interest Season 4Being completely, like as we would say in Chile, " Total gringos."
Бути абсолютно, як ми б сказали в Чилі, "Цілком грінго."
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And you are an incredible woman for putting up with this gringo!
І ти неймовірна жінка за те, що терпіти цього грінго!
Джерело: Modern Family - Season 05I'll tell my moms gringos have kidnapped my cousin. Y'all have fun.
Я скажу своїм мамам, що грінго викрали мого кузена. Вам весело.
Джерело: Max the Military Dog Original SoundtrackShe did not see the white houses of the gringos or their gardens, driedout by dust and heat, or the women in shorts and blue-striped shirts playing cards on the terraces.
Вона не бачила білі будинки грінго або їхні сади, висушені пилом і спекою, або жінок у шортах і блузках у синю смужку, які грають у карти на терасах.
Джерело: One Hundred Years of SolitudeGrateful for the hospitality of Aureliano Segundo, Mr. Brown opened the doors of his house to Meme and invited her to the Saturday dances, which were the only ones where gringos and natives mingled.
Вдячний за гостинність Ауреліано Секундо, містер Браун відкрив двері свого дому для Меме і запросив її на суботні танці, які були єдиними, де грінго і місцеві змішувалися.
Джерело: One Hundred Years of SolitudeThe gringo tried to order food in broken Spanish.
Грінго намагався замовити їжу ламаною іспанською.
The locals were amused by the gringo's attempts to dance salsa.
Місцеві жителі сміялися з спроб грінго танцювати сальсу.
The gringo stood out in the crowd with his bright Hawaiian shirt.
Грінго виділявся в натовпі своїм яскравим гавайським сорочкою.
The gringo was lost in the bustling market.
Грінго загубився на шумному ринку.
The gringo was intrigued by the local customs and traditions.
Грінго зацікавився місцевими звичаями та традиціями.
The gringo was greeted warmly by the villagers.
Грінго тепло вітали селяни.
The gringo struggled to adapt to the spicy cuisine.
Грінго важко було адаптуватися до гострої кухні.
The gringo marveled at the colorful architecture of the city.
Грінго захоплювався кольоровою архітектурою міста.
The gringo was fascinated by the local wildlife.
Грінго був вражений місцевою фауною.
The gringo tried to haggle with the street vendors for a lower price.
Грінго намагався торгуватися з вуличними продавцями за нижчу ціну.
Not to mention, who's that gringo with the suit out there?
Не кажучи вже про те, хто цей грінго в костюмі там?
Джерело: American TV series Person of Interest Season 4Being completely, like as we would say in Chile, " Total gringos."
Бути абсолютно, як ми б сказали в Чилі, "Цілком грінго."
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And you are an incredible woman for putting up with this gringo!
І ти неймовірна жінка за те, що терпіти цього грінго!
Джерело: Modern Family - Season 05I'll tell my moms gringos have kidnapped my cousin. Y'all have fun.
Я скажу своїм мамам, що грінго викрали мого кузена. Вам весело.
Джерело: Max the Military Dog Original SoundtrackShe did not see the white houses of the gringos or their gardens, driedout by dust and heat, or the women in shorts and blue-striped shirts playing cards on the terraces.
Вона не бачила білі будинки грінго або їхні сади, висушені пилом і спекою, або жінок у шортах і блузках у синю смужку, які грають у карти на терасах.
Джерело: One Hundred Years of SolitudeGrateful for the hospitality of Aureliano Segundo, Mr. Brown opened the doors of his house to Meme and invited her to the Saturday dances, which were the only ones where gringos and natives mingled.
Вдячний за гостинність Ауреліано Секундо, містер Браун відкрив двері свого дому для Меме і запросив її на суботні танці, які були єдиними, де грінго і місцеві змішувалися.
Джерело: One Hundred Years of SolitudeДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз