gritty realism
грубий реалізм
gritty texture
груба текстура
gritty taste
грубий смак
gritty details
грубі деталі
gritty character
грубий характер
gritty feeling
грубе відчуття
a gritty look at urban life.
жорсткий погляд на міське життя.
a typically gritty performance by the British player.
типово жорстка гра британського гравця.
a gritty urban drama about growing up in Harlem.
жорстка міська драма про дорослішання в Гарлемі.
the traditional British soaps will stay because of their gritty realism.
традиційні британські мильні опери залишаться через їхній жорсткий реалізм.
We talked for an hour without really getting down to the nitty-gritty of the problem.
Ми говорили протягом години, не перейшовши до суті проблеми.
Warhammer's imagery and style are influenced heavily by gritty, classic fantasy authors, such as Michael Moorcock, Robert E.
Образи та стиль Warhammer значно впливають на жорсткі, класичні автори фентезі, такі як Майкл Муркок, Роберт Е.
The viciousness of a kind , simplehearted soul , like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish ,can give a person unexpected pain.
Злість доброї, простої душі, як жорсткий пісок в рисі або скалки в філе риби, може спричинити людині несподіваний біль.
Carolyn, you are my gritty, witty city kitty.
Керолін, ти моя витривала, дотепна містечкова киця.
Source: BoJack Horseman Season 2Additionally the eyes can feel irritated, uncomfortable, and have a gritty feeling.
Крім того, очі можуть відчувати роздратування, дискомфорт і мати піщане відчуття.
Source: Osmosis - EndocrineI think that's slowly being replaced by a more gritty realism.
Я думаю, що це повільно замінюється більш жорстким реалізмом.
Source: CNN Global Highlights English SelectionLike Disney, Miyazaki wasn't afraid of wade into the nitty gritty work of animated filmmaking.
Як і Дісней, Міядзакі не боявся зануритися в деталі анімаційного кіновиробництва.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Mostly wet because it's not as gritty.
В основному вологий, тому що не такий жорсткий.
Source: Connection MagazineSo Turner produces a gritty image of rough Britannia.
Отже, Тёрнер створює жорстке зображення суворої Британії.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerLet's now get into the " nitty gritty" and that's the detail.
Давайте тепер перейдемо до "деталей", і це деталі.
Source: Tips for IELTS Speaking.British word experts have also researched the origins of nitty gritty.
Британські експерти з мов знайшли також походження терміна "деталі".
Source: VOA Special February 2019 CollectionEctropion can cause your eyes to feel dry, gritty and sandy.
Ектропіон може викликати сухість, піщане та жорстке відчуття в очах.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationIt was hardly larger than a Snitch and still gritty with dust.
Воно було ледве більшим за Злодія і все ще було піщаним від пилу.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenixgritty realism
грубий реалізм
gritty texture
груба текстура
gritty taste
грубий смак
gritty details
грубі деталі
gritty character
грубий характер
gritty feeling
грубе відчуття
a gritty look at urban life.
жорсткий погляд на міське життя.
a typically gritty performance by the British player.
типово жорстка гра британського гравця.
a gritty urban drama about growing up in Harlem.
жорстка міська драма про дорослішання в Гарлемі.
the traditional British soaps will stay because of their gritty realism.
традиційні британські мильні опери залишаться через їхній жорсткий реалізм.
We talked for an hour without really getting down to the nitty-gritty of the problem.
Ми говорили протягом години, не перейшовши до суті проблеми.
Warhammer's imagery and style are influenced heavily by gritty, classic fantasy authors, such as Michael Moorcock, Robert E.
Образи та стиль Warhammer значно впливають на жорсткі, класичні автори фентезі, такі як Майкл Муркок, Роберт Е.
The viciousness of a kind , simplehearted soul , like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish ,can give a person unexpected pain.
Злість доброї, простої душі, як жорсткий пісок в рисі або скалки в філе риби, може спричинити людині несподіваний біль.
Carolyn, you are my gritty, witty city kitty.
Керолін, ти моя витривала, дотепна містечкова киця.
Source: BoJack Horseman Season 2Additionally the eyes can feel irritated, uncomfortable, and have a gritty feeling.
Крім того, очі можуть відчувати роздратування, дискомфорт і мати піщане відчуття.
Source: Osmosis - EndocrineI think that's slowly being replaced by a more gritty realism.
Я думаю, що це повільно замінюється більш жорстким реалізмом.
Source: CNN Global Highlights English SelectionLike Disney, Miyazaki wasn't afraid of wade into the nitty gritty work of animated filmmaking.
Як і Дісней, Міядзакі не боявся зануритися в деталі анімаційного кіновиробництва.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Mostly wet because it's not as gritty.
В основному вологий, тому що не такий жорсткий.
Source: Connection MagazineSo Turner produces a gritty image of rough Britannia.
Отже, Тёрнер створює жорстке зображення суворої Британії.
Source: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerLet's now get into the " nitty gritty" and that's the detail.
Давайте тепер перейдемо до "деталей", і це деталі.
Source: Tips for IELTS Speaking.British word experts have also researched the origins of nitty gritty.
Британські експерти з мов знайшли також походження терміна "деталі".
Source: VOA Special February 2019 CollectionEctropion can cause your eyes to feel dry, gritty and sandy.
Ектропіон може викликати сухість, піщане та жорстке відчуття в очах.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationIt was hardly larger than a Snitch and still gritty with dust.
Воно було ледве більшим за Злодія і все ще було піщаним від пилу.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now