gulp

[США]/ɡʌlp/
[Великобританія]/ɡʌlp/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. швидко і з бажанням їсти або пити (щось), проковтнути велику кількість (чогось) за один раз

vi. швидко зробити вдих або проковтнути, задихнутися

n. ковток (особливо рідини), зроблений у великій кількості за один раз

Фрази та сполучення

take a gulp

зробити ковток

gulp down

проковтнути

Приклад речень

she gulped back the tears.

вона стримувала сльози.

gulp sth. down holus-bolus

проковтнути щось залпом.

gulp down a glass of water

випити склянку води залпом.

I gulped the acrid liquid.

я проковтнув їдку рідину.

she took periodical gulps of her tea.

вона періодично пила чай залпами.

drank it up in a gulp; fastened up the coat.

випив це залпом; застебнув пальто.

he smiled and gulped his tea.

він усміхнувся і випив свій чай залпом.

we emerged to gulp great lungfuls of cold night air.

ми вийшли, щоб зробити великі ковтки холодного нічного повітря.

THSR: gulp, bolt, cram, englut, guzzle, ingurgitate

THSR: ковтати, заковтувати, запихати, поглинати, жадібно пити, поглинати.

Amelia gulped down her coffee and rushed out.

Амелія випила свою каву залпом і вибігла.

She gulped nervously, as if the question bothered her.

Вона заковтнула нервово, ніби питання турбувало її.

dolphins and whales can't help taking in the odd gulp of brine as they swallow a fish.

дельфіни та кити не можуть не заковтнути часом кілька ковтків солоної води, коли їдять рибу.

fumes seeped in until she was forced to gulp for air.

дими просочилися, поки вона не була змушена ковтати повітря.

Titch took a gulp of beer and wiped his mouth on his sleeve.

Тіч взяв ковток пива і витер рот об рукав.

A gulper eel can eat an animal larger than itself and accommodate it in an expandable stomach.

угорь-ковтальник може з'їсти тварину, більшу за себе, і вмістити її в розширювальному шлунку.

She crawled onto the river bank and lay there gulping in air.

Вона повзла на берег річки і лежала там, ковтаючи повітря.

having emptied his glass at a gulp, Roger pulled out a cigar.

випивши склянку залпом, Роджер витягнув сигару.

Shemsen breached like a shark-chased dolphin and gulped air like a drowning lubber.

Шемсен вискочив на поверхню, як дельфін, за яким женеться акула, і ковтав повітря, як потопаючий.

Winston poured out nearly a teacupful, nerved himself for a shock, and gulped it down like a dose of medicine.

Вінстон налив майже чашку чаю, зібрався з духом на шок і ковтнув це, як дозу ліків.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз