have the guts
мати сміливість
gut feeling
інтуїтивне відчуття
gut-wrenching
жахливий
gut instinct
інстинкт
gut reaction
миттєва реакція
gut punch
удар в живіт
gut check
перевірка на сміливість
gut-wrenching decision
жахливе рішення
the guts of a modern computer.
внутрішні компоненти сучасного комп'ютера.
a blood-and-guts book; blood-and-guts competition.
кривава та жорстока книга; кривава та жорстока конкуренція.
what's the matter with you, misery guts?.
що з тобою, нещасна душа?.
you just haven't got the guts to admit it.
ти просто не маєш сміливості визнати це.
Barbara hasn't got the guts to leave her mother.
Барбара не має сміливості залишити свою матір.
people have dropped dead bullocking their guts out.
люди падали мертвими, працюючи до знемоги.
he ran his guts out and finished fourth.
він біг до знемоги і фінішував четвертим.
What’s the matter with you, misery guts?
Що з тобою, нещасна душа?
he used all his guile and guts to free himself from the muddle he was in.
він використав всю свою хитрість і сміливість, щоб вибратися з плутанини, в якій він опинився.
she had both more brains and more guts than her husband.
вона мала більше розуму та сміливості, ніж її чоловік.
if Jake found out he would have her guts for garters!.
якщо Джейк дізнається, він би її порвав на шматки!
She didn’t have the guts to tell him she was going to move out.
Вона не мала сміливості сказати йому, що збирається виїхати.
I’ve slogged my guts out digging this ditch, and I’m completely exhausted.
Я працював до знемоги, копаючи цей рів, і я абсолютно виснажений.
Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.
Глядачі, здається, надають перевагу фільмам з романтикою та гумором, ніж кривавим і жорстоким сценам.
She’d have my guts for garters if she knew I’d lent you her car.
Вона б мене порвала на шматки, якби знала, що я позичив тобі її автомобіль.
You sweat your guts out all your life and what do you get when you retire? Next to nothing.
Ти потієш все своє життя, а що отримуєш, коли виходиш на пенсію? Майже нічого.
I know you’re upset about what I did, but did you have to spill your guts to my parents?
Я знаю, що ти засмучений через те, що я зробив, але чи потрібно було тобі все розповідати моїм батькам?
Otesánek, also known as Little Otik or Greedy Guts, is a 2000 absurdist film by Czech couple Jan ?vankmajer and Eva ?vankmajerová.
Отець, також відомий як Маленький Отік або Жадібна душа, - це абсурдистський фільм 2000 року чеської пари Яна Шванкмайєра та Єви Шванкмайєрової.
Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.
Навчіться бачити за зовнішнім виглядом насолоджувального, розкішного обіднього столу, замасковану присутність нутрощів і скалічених трупів.
I didn't have the guts to end it.
Я не мав сміливості закінчити це.
Джерело: Modern Family - Season 02You were spilling your guts to her!
Ти викладав їй усі свої таємниці!
Джерело: Lost Girl Season 2After that guy cheated on you, I hate his guts.
Після того, як той хлопець зрадив тебе, я його ненавиджу.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6But soon, your guts start to rumble.
Але незабаром твій живіт почне бурчати.
Джерело: Scishow Selected Series" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
"Боягузливий старий бородавочник," сказав Рон. "У Луни сміливості в десять разів більше."
Джерело: Harry Potter and the Deathly HallowsEven taking part in this ritual takes serious guts.
Навіть участь у цьому ритуалі вимагає серйозної сміливості.
Джерело: Human PlanetSome animals have built longer guts by making longer bodies.
Деякі тварини мають довші кишки, створюючи довші тіла.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationThey'll have my guts for garters!
Вони мене за це покарають!
Джерело: Victoria KitchenAsk for a date? I don't think I have the guts.
Запросити на побачення? Не думаю, що я маю сміливість.
Джерело: American English dialogueWe must have the guts to call it out, face to face.
Ми повинні мати сміливість сказати це в обличчя.
Джерело: Timehave the guts
мати сміливість
gut feeling
інтуїтивне відчуття
gut-wrenching
жахливий
gut instinct
інстинкт
gut reaction
миттєва реакція
gut punch
удар в живіт
gut check
перевірка на сміливість
gut-wrenching decision
жахливе рішення
the guts of a modern computer.
внутрішні компоненти сучасного комп'ютера.
a blood-and-guts book; blood-and-guts competition.
кривава та жорстока книга; кривава та жорстока конкуренція.
what's the matter with you, misery guts?.
що з тобою, нещасна душа?.
you just haven't got the guts to admit it.
ти просто не маєш сміливості визнати це.
Barbara hasn't got the guts to leave her mother.
Барбара не має сміливості залишити свою матір.
people have dropped dead bullocking their guts out.
люди падали мертвими, працюючи до знемоги.
he ran his guts out and finished fourth.
він біг до знемоги і фінішував четвертим.
What’s the matter with you, misery guts?
Що з тобою, нещасна душа?
he used all his guile and guts to free himself from the muddle he was in.
він використав всю свою хитрість і сміливість, щоб вибратися з плутанини, в якій він опинився.
she had both more brains and more guts than her husband.
вона мала більше розуму та сміливості, ніж її чоловік.
if Jake found out he would have her guts for garters!.
якщо Джейк дізнається, він би її порвав на шматки!
She didn’t have the guts to tell him she was going to move out.
Вона не мала сміливості сказати йому, що збирається виїхати.
I’ve slogged my guts out digging this ditch, and I’m completely exhausted.
Я працював до знемоги, копаючи цей рів, і я абсолютно виснажений.
Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.
Глядачі, здається, надають перевагу фільмам з романтикою та гумором, ніж кривавим і жорстоким сценам.
She’d have my guts for garters if she knew I’d lent you her car.
Вона б мене порвала на шматки, якби знала, що я позичив тобі її автомобіль.
You sweat your guts out all your life and what do you get when you retire? Next to nothing.
Ти потієш все своє життя, а що отримуєш, коли виходиш на пенсію? Майже нічого.
I know you’re upset about what I did, but did you have to spill your guts to my parents?
Я знаю, що ти засмучений через те, що я зробив, але чи потрібно було тобі все розповідати моїм батькам?
Otesánek, also known as Little Otik or Greedy Guts, is a 2000 absurdist film by Czech couple Jan ?vankmajer and Eva ?vankmajerová.
Отець, також відомий як Маленький Отік або Жадібна душа, - це абсурдистський фільм 2000 року чеської пари Яна Шванкмайєра та Єви Шванкмайєрової.
Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.
Навчіться бачити за зовнішнім виглядом насолоджувального, розкішного обіднього столу, замасковану присутність нутрощів і скалічених трупів.
I didn't have the guts to end it.
Я не мав сміливості закінчити це.
Джерело: Modern Family - Season 02You were spilling your guts to her!
Ти викладав їй усі свої таємниці!
Джерело: Lost Girl Season 2After that guy cheated on you, I hate his guts.
Після того, як той хлопець зрадив тебе, я його ненавиджу.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6But soon, your guts start to rumble.
Але незабаром твій живіт почне бурчати.
Джерело: Scishow Selected Series" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
"Боягузливий старий бородавочник," сказав Рон. "У Луни сміливості в десять разів більше."
Джерело: Harry Potter and the Deathly HallowsEven taking part in this ritual takes serious guts.
Навіть участь у цьому ритуалі вимагає серйозної сміливості.
Джерело: Human PlanetSome animals have built longer guts by making longer bodies.
Деякі тварини мають довші кишки, створюючи довші тіла.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationThey'll have my guts for garters!
Вони мене за це покарають!
Джерело: Victoria KitchenAsk for a date? I don't think I have the guts.
Запросити на побачення? Не думаю, що я маю сміливість.
Джерело: American English dialogueWe must have the guts to call it out, face to face.
Ми повинні мати сміливість сказати це в обличчя.
Джерело: TimeДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз