| множина | handbrakes |
pull the handbrake
потягніть гальмо стоянки
release the handbrake
відпустіть гальмо стоянки
engage the handbrake
включіть гальмо стоянки
handbrake warning light
індикатор гальма стоянки
apply the handbrake
включити гальмо стоянки
handbrake lever
важіль гальма стоянки
handbrake cable
кабель гальма стоянки
handbrake system
система гальма стоянки
handbrake mechanism
механізм гальма стоянки
Meanwhile I stop with my footbrake on and handbrake is still off and the gear is in the first, If I do not put the handbrake on before I release the footbrake, the car will roll back;
Тим часом я зупиняюся з натиснутим педаллю гальма і ручне гальмо все ще не включене, а передача на першій. Якщо я не поставлю ручне гальмо, перш ніж відпустити педаль гальма, автомобіль покотиться назад;
The driver pulled the handbrake to stop the car.
Водій потягнув ручне гальмо, щоб зупинити автомобіль.
Make sure to release the handbrake before driving off.
Переконайтеся, що ви відпустили ручне гальмо перед виїздом.
She panicked and yanked the handbrake in a moment of fear.
Вона впала в паніку і різко потягнула ручне гальмо в момент страху.
The handbrake is essential for parking on a slope.
Ручне гальмо є важливим для паркування на схилі.
He forgot to engage the handbrake, and the car rolled down the hill.
Він забув включити ручне гальмо, і автомобіль покотився вниз по пагорбу.
The handbrake lever was rusty and difficult to pull.
Ручка ручного гальма була іржавою і важко тягнулася.
Always double-check that the handbrake is fully engaged.
Завжди двічі перевіряйте, що ручне гальмо повністю включене.
In an emergency, you may need to use the handbrake to stop the vehicle.
У надзвичайній ситуації вам може знадобитися використовувати ручне гальмо, щоб зупинити транспортний засіб.
The instructor emphasized the importance of using the handbrake when parking.
Інструктор підкреслив важливість використання ручного гальма під час паркування.
She reached for the handbrake as the car started rolling backwards.
Вона потягнулася до ручного гальма, коли автомобіль почав котитися назад.
Trying to stop my hands from trembling, I released the handbrake and drove slowly down the drive towards the hospital.
Стараючись зупинити тремтіння рук, я відпустив ручне гальмо і повільно виїхав на дорогу до лікарні.
Source: Me Before YouAs countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
Як підтвердять безліч директорів і власників бізнесу, обмеження компаній у звільненні погано працюючих, високооплачуваних керівників є гальмом у підвищенні продуктивності та загальної ефективності.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsThe mask operates much like a handbrake on a bicycle. A user pulls a lever which creates an opening in the front of the mask so that food can pass through.
Маска працює приблизно так само, як ручне гальмо на велосипеді. Користувач тягне за важіль, що створює отвір на передній частині маски, щоб їжа могла проходити.
Source: VOA Special May 2020 CollectionBut yeah, like to go from Nellie to Barbie, I mean is such a handbrake turn. I can't even tell you how the first... - How long did you have in between the two?
Але так, перейти від Неллі до Барбі, я маю на увазі, це таке різке гальмо. Я навіть не можу сказати тобі, як довго... - Скільки часу у тебе було між цими двома?
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And they gave me a very specific mark to hit, and I panicked, and I pulled the handbrake very hard, turned the car, managed-- basically handbrake turned a 1910 Renault, with basically a national treasure in the backseat.
І вони дали мені дуже конкретну мітку, до якої потрібно було дістатися, я панікував, сильно потягнув за ручне гальмо, повернув машину, по суті, зробив дрифт на 1910 Renault, з національним скарбом на задньому сидінні.
Source: Idol speaks English fluently.pull the handbrake
потягніть гальмо стоянки
release the handbrake
відпустіть гальмо стоянки
engage the handbrake
включіть гальмо стоянки
handbrake warning light
індикатор гальма стоянки
apply the handbrake
включити гальмо стоянки
handbrake lever
важіль гальма стоянки
handbrake cable
кабель гальма стоянки
handbrake system
система гальма стоянки
handbrake mechanism
механізм гальма стоянки
Meanwhile I stop with my footbrake on and handbrake is still off and the gear is in the first, If I do not put the handbrake on before I release the footbrake, the car will roll back;
Тим часом я зупиняюся з натиснутим педаллю гальма і ручне гальмо все ще не включене, а передача на першій. Якщо я не поставлю ручне гальмо, перш ніж відпустити педаль гальма, автомобіль покотиться назад;
The driver pulled the handbrake to stop the car.
Водій потягнув ручне гальмо, щоб зупинити автомобіль.
Make sure to release the handbrake before driving off.
Переконайтеся, що ви відпустили ручне гальмо перед виїздом.
She panicked and yanked the handbrake in a moment of fear.
Вона впала в паніку і різко потягнула ручне гальмо в момент страху.
The handbrake is essential for parking on a slope.
Ручне гальмо є важливим для паркування на схилі.
He forgot to engage the handbrake, and the car rolled down the hill.
Він забув включити ручне гальмо, і автомобіль покотився вниз по пагорбу.
The handbrake lever was rusty and difficult to pull.
Ручка ручного гальма була іржавою і важко тягнулася.
Always double-check that the handbrake is fully engaged.
Завжди двічі перевіряйте, що ручне гальмо повністю включене.
In an emergency, you may need to use the handbrake to stop the vehicle.
У надзвичайній ситуації вам може знадобитися використовувати ручне гальмо, щоб зупинити транспортний засіб.
The instructor emphasized the importance of using the handbrake when parking.
Інструктор підкреслив важливість використання ручного гальма під час паркування.
She reached for the handbrake as the car started rolling backwards.
Вона потягнулася до ручного гальма, коли автомобіль почав котитися назад.
Trying to stop my hands from trembling, I released the handbrake and drove slowly down the drive towards the hospital.
Стараючись зупинити тремтіння рук, я відпустив ручне гальмо і повільно виїхав на дорогу до лікарні.
Source: Me Before YouAs countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
Як підтвердять безліч директорів і власників бізнесу, обмеження компаній у звільненні погано працюючих, високооплачуваних керівників є гальмом у підвищенні продуктивності та загальної ефективності.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsThe mask operates much like a handbrake on a bicycle. A user pulls a lever which creates an opening in the front of the mask so that food can pass through.
Маска працює приблизно так само, як ручне гальмо на велосипеді. Користувач тягне за важіль, що створює отвір на передній частині маски, щоб їжа могла проходити.
Source: VOA Special May 2020 CollectionBut yeah, like to go from Nellie to Barbie, I mean is such a handbrake turn. I can't even tell you how the first... - How long did you have in between the two?
Але так, перейти від Неллі до Барбі, я маю на увазі, це таке різке гальмо. Я навіть не можу сказати тобі, як довго... - Скільки часу у тебе було між цими двома?
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And they gave me a very specific mark to hit, and I panicked, and I pulled the handbrake very hard, turned the car, managed-- basically handbrake turned a 1910 Renault, with basically a national treasure in the backseat.
І вони дали мені дуже конкретну мітку, до якої потрібно було дістатися, я панікував, сильно потягнув за ручне гальмо, повернув машину, по суті, зробив дрифт на 1910 Renault, з національним скарбом на задньому сидінні.
Source: Idol speaks English fluently.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now