| множина | handmaids |
Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
Буття 33:2 І він поставив служниць і їхніх дітей попереду, а Лію та її дітей позаду, а Рахиль і Йосиф були позаду.
to serve as a handmaid
служити як служниця
to be a handmaid to someone
бути служницею для когось
to work as a handmaid
працювати як служниця
to assist as a handmaid
допомагати як служниця
to follow the orders of the handmaid
дотримуватись наказів служниці
" My handmaids say there are ghosts here" .
"Мої служниці кажуть, що тут є привиди".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)When you and Damon lived here. -Her name was Emily. She was Katherine's handmaid and a witch.
Коли ти і Деймон жили тут. - Її звали Емілі. Вона була служницею Катерини і відьмою.
Джерело: The Vampire Diaries Season 1" Does your handmaid play the game as well" ? asked Drey.
"Твоя служниця також грає у гру?" - запитав Дрей.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Now, the role of a handmaid is to produce children for high-ranking commanders that have infertile wives.
Тепер роль служниці полягає в тому, щоб народжувати дітей для високопосадовців, у яких безплідні дружини.
Джерело: Appreciation of English PoetryA well-dressed child princess refuses a glass of water from a handmaid, while a dwarf teases a dog.
Добре одягнена дитяча принцеса відмовляється від склянки води від служниці, поки карлик дражнить собаку.
Джерело: TED-Ed (video version)She did the work of the handmaid, just so.
Вона виконувала роботу служниці, ось так.
Джерело: Complete English Speech Collection'They do say all sorts of trumpery, ' observed the handmaid.
'Вони справді говорять всілякі дурниці', - зауважила служниця.
Джерело: Lovers in the Tower (Part 1)Love's handmaids are our life-long friends.
Служниці любові - це наші друзі на все життя.
Джерело: Lazy Person's Thoughts JournalShe said as much to her handmaids when they came. " What does Your Grace wish to wear" ? asked Missandei.
Вона сказала те ж саме своїм служницям, коли вони прийшли. "Що ваша милість бажає одягнути?" - запитала Місандея.
Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I have dismissed, with the fee of an orange, the little orphan who serves me as a handmaid.
Я звільнила, заплативши апельсином, маленьку сироту, яка служить мені як служниця.
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
Буття 33:2 І він поставив служниць і їхніх дітей попереду, а Лію та її дітей позаду, а Рахиль і Йосиф були позаду.
to serve as a handmaid
служити як служниця
to be a handmaid to someone
бути служницею для когось
to work as a handmaid
працювати як служниця
to assist as a handmaid
допомагати як служниця
to follow the orders of the handmaid
дотримуватись наказів служниці
" My handmaids say there are ghosts here" .
"Мої служниці кажуть, що тут є привиди".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)When you and Damon lived here. -Her name was Emily. She was Katherine's handmaid and a witch.
Коли ти і Деймон жили тут. - Її звали Емілі. Вона була служницею Катерини і відьмою.
Джерело: The Vampire Diaries Season 1" Does your handmaid play the game as well" ? asked Drey.
"Твоя служниця також грає у гру?" - запитав Дрей.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Now, the role of a handmaid is to produce children for high-ranking commanders that have infertile wives.
Тепер роль служниці полягає в тому, щоб народжувати дітей для високопосадовців, у яких безплідні дружини.
Джерело: Appreciation of English PoetryA well-dressed child princess refuses a glass of water from a handmaid, while a dwarf teases a dog.
Добре одягнена дитяча принцеса відмовляється від склянки води від служниці, поки карлик дражнить собаку.
Джерело: TED-Ed (video version)She did the work of the handmaid, just so.
Вона виконувала роботу служниці, ось так.
Джерело: Complete English Speech Collection'They do say all sorts of trumpery, ' observed the handmaid.
'Вони справді говорять всілякі дурниці', - зауважила служниця.
Джерело: Lovers in the Tower (Part 1)Love's handmaids are our life-long friends.
Служниці любові - це наші друзі на все життя.
Джерело: Lazy Person's Thoughts JournalShe said as much to her handmaids when they came. " What does Your Grace wish to wear" ? asked Missandei.
Вона сказала те ж саме своїм служницям, коли вони прийшли. "Що ваша милість бажає одягнути?" - запитала Місандея.
Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I have dismissed, with the fee of an orange, the little orphan who serves me as a handmaid.
Я звільнила, заплативши апельсином, маленьку сироту, яка служить мені як служниця.
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз