hefty

[США]/'heftɪ/
[Великобританія]/'hɛfti/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. міцний, сильний та потужний

adv. міцно, у великих кількостях

n. сила, велика кількість

Фрази та сполучення

a hefty sum

значна сума

hefty price

значна ціна

hefty package

значна упаковка

hefty man

значний чоловік

Приклад речень

a hefty young chap.

вагомий молодий хлопець.

a tall, hefty wrestler.

високий, вагомий борець.

he hit it with a hefty thwack.

він вдарив його з вагомим ударом.

a hefty 10 million.

вагомі 10 мільйонів.

pulls down a hefty salary.

отримує вагому зарплату.

a hefty serving of mashed potatoes; received a hefty bonus.

вагома порція картопляного пюре; отримав вагомий бонус.

he aimed a hefty kick at the door.

він вдарив двері вагомим ударом.

Rosie, although small, could pack a hefty punch.

Розі, хоча й маленька, могла завдати вагомого удару.

a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.

вагома доза самозадоволення з приводу того, як ми благородні.

she gave him a hefty shove and he nearly fell.

вона вштовхнула його з усієї сили, і він майже впав.

The film also contains a hefty dose of comedy.

Фільм також містить вагому дозу комедії.

We have a hefty dossier on his exploits in the war.

У нас є вагоме досьє на його подвиги у війні.

Приклади з реального життя

Companies peddle security advice and software, often with a hefty price tag.

Компанії продають поради з безпеки та програмне забезпечення, часто за значну ціну.

Джерело: The Economist - Arts

The rest is hefty. - Yes, yes.

Інше є значним. - Так, так.

Джерело: Gourmet Base

I also gave myself a fairly hefty eight.

Я також дав собі досить значну вісімку.

Джерело: Gourmet Base

Violators face hefty fines and prison.

Порушники стикаються зі значними штрафами та в'язницею.

Джерело: NPR News November 2013 Collection

And in recent years corporate profits have been hefty.

А в останні роки корпоративні прибутки були значними.

Джерело: The Economist - Finance

Yes, players receive athletic scholarships that cover hefty tuition bills.

Так, гравці отримують спортивні стипендії, які покривають значні навчальні витрати.

Джерело: Time

The Eurasian otter's high metabolism calls for a heftier diet.

Високий метаболізм євразійського видри вимагає більшої дієти.

Джерело: Nordic Wild Style Chronicles

" She gives you the impression of a hefty wench, " said Roy.

«Вона справляє враження на вас значної жінки», - сказав Рой.

Джерело: Seek pleasure and have fun.

Remember, you only need 60 grammes and that looks like a hefty one.

Пам'ятайте, вам потрібно лише 60 грамів, і це виглядає досить значним.

Джерело: Gourmet Base

His heftier counterpart, Butter, weighs 47 pounds. He enjoys sweet potato fries and NASCAR.

Його значніший колега, Баттер, важить 47 фунтів. Він любить картоплю фрі з батата та NASCAR.

Джерело: PBS Interview Education Series

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз