| множина | heydays |
in its heyday
в свій розквіт
heyday of technology
розквіт технологій
"In his heyday, he was a great tennis player."
"У своїй найкращій формі він був чудовим тенісистом."
the paper has lost millions of readers since its heyday in 1964.
газета втратила мільйони читачів з часів свого розквіту в 1964 році.
He was the same thin, pleasant, alert, rather agreeable soul that he had been in the heyday of his clerkly prosperity.
Він залишався тим самим худим, приємним, пильним, досить приємним чоловіком, яким був у розквіті свого службового процвітання.
It had its heyday and still enjoys certain popularity.American agrarianism has found a foothold in contemporary economy and working mode and has become a philosophy of tomorrow.
Воно переживало свій розквіт і досі користується певною популярністю. Американський аграризм знайшов своє місце в сучасній економіці та способі праці і став філософією завтрашнього дня.
During its heyday, the company was the leader in the industry.
У свій розквіт компанія була лідером у галузі.
The band reached its heyday in the 1980s.
Група досягла свого розквіту в 1980-х роках.
In its heyday, the restaurant was always packed with customers.
У свій розквіт ресторан завжди був переповнений відвідувачами.
The fashion designer's heyday was in the 1990s.
Розквіт модельєра моди припав на 1990-ті роки.
During the heyday of disco, people loved to dance the night away.
У розквіті диско люди любили танцювати всю ніч.
The artist's heyday was marked by a series of successful exhibitions.
Розквіт художника ознаменувався серією успішних виставок.
The city's heyday as a trading hub was in the 18th century.
Розквіт міста як торгового центру припав на 18 століття.
During the heyday of print media, newspapers were the main source of information.
У розквіті друкованих медіа газети були основним джерелом інформації.
The film industry experienced its heyday during the golden age of Hollywood.
Кінематограф пережив свій розквіт у золотий вік Голлівуду.
The athlete's heyday was characterized by multiple championship wins.
Розквіт спортсмена характеризувався численними перемогами на чемпіонатах.
in its heyday
в свій розквіт
heyday of technology
розквіт технологій
"In his heyday, he was a great tennis player."
"У своїй найкращій формі він був чудовим тенісистом."
the paper has lost millions of readers since its heyday in 1964.
газета втратила мільйони читачів з часів свого розквіту в 1964 році.
He was the same thin, pleasant, alert, rather agreeable soul that he had been in the heyday of his clerkly prosperity.
Він залишався тим самим худим, приємним, пильним, досить приємним чоловіком, яким був у розквіті свого службового процвітання.
It had its heyday and still enjoys certain popularity.American agrarianism has found a foothold in contemporary economy and working mode and has become a philosophy of tomorrow.
Воно переживало свій розквіт і досі користується певною популярністю. Американський аграризм знайшов своє місце в сучасній економіці та способі праці і став філософією завтрашнього дня.
During its heyday, the company was the leader in the industry.
У свій розквіт компанія була лідером у галузі.
The band reached its heyday in the 1980s.
Група досягла свого розквіту в 1980-х роках.
In its heyday, the restaurant was always packed with customers.
У свій розквіт ресторан завжди був переповнений відвідувачами.
The fashion designer's heyday was in the 1990s.
Розквіт модельєра моди припав на 1990-ті роки.
During the heyday of disco, people loved to dance the night away.
У розквіті диско люди любили танцювати всю ніч.
The artist's heyday was marked by a series of successful exhibitions.
Розквіт художника ознаменувався серією успішних виставок.
The city's heyday as a trading hub was in the 18th century.
Розквіт міста як торгового центру припав на 18 століття.
During the heyday of print media, newspapers were the main source of information.
У розквіті друкованих медіа газети були основним джерелом інформації.
The film industry experienced its heyday during the golden age of Hollywood.
Кінематограф пережив свій розквіт у золотий вік Голлівуду.
The athlete's heyday was characterized by multiple championship wins.
Розквіт спортсмена характеризувався численними перемогами на чемпіонатах.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз