homesickness

Frequency: Very High

Translation

n. туга за домом, ностальгія
Word Forms
множинаhomesicknesses

Example Sentences

homesickness can be overwhelming

туга за домом може бути нестерпною

homesickness is a common feeling among international students

туга за домом є поширеним відчуттям серед іноземних студентів

homesickness often leads to nostalgia

туга за домом часто викликає ностальгію

homesickness may manifest in different ways

туга за домом може проявлятися по-різному

homesickness can be alleviated through communication with loved ones

тугу за домом можна полегшити спілкуванням з близькими

homesickness is a natural response to being away from home

туга за домом є природною реакцією на відсутність вдома

Real-world Examples

Hello Jen. In this programme, we're going to talk about homesickness.

Привіт, Джен. У цій програмі ми будемо говорити про тугу за домом.

Source: 6 Minute English

Now that the deed was done, she realized this with a wave of homesickness hard to dispel.

Тепер, коли справа була зроблена, вона усвідомила це з хвилею туги за домом, яку важко відганяти.

Source: Gone with the Wind

People travel all over the world, and homesickness is a growing problem.

Люди подорожують по всьому світу, і туга за домом стає все більшою проблемою.

Source: 6 Minute English

Surprisingly, unlike most other ailments, homesickness seems to be a relatively new thing for humans.

Дивно, але на відміну від більшості інших недуг, туга за домом, здається, є відносно новим явищем для людей.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading January 2023 Collection

I had a sense of what he was suffering because I also was gripped by homesickness.

Я розумів, через що він страждає, адже я також був охоплений тугою за домом.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A little anxiety, homesickness and sadness is normal as you transition into college life, she says.

Трохи тривоги, туги за домом і смутку - це нормально, коли ви переходите до студентського життя, говорить вона.

Source: Selected English short passages

In this one little was said of the hardships endured, the dangers faced, or the homesickness conquered.

У цьому мало говорилося про труднощі, які були пережиті, небезпеки, з якими стикалися, або про тугу за домом, яку подолали.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

He sings of weariness, hard work and homesickness but promises that in the end it will be all right.

Він співає про втому, важку працю і тугу за домом, але обіцяє, що в кінці все буде добре.

Source: VOA Special May 2018 Collection

We'll talk soon about some tips that you can use to combat, or overcome, homesickness, but first, a quiz question.

Скоро ми поговоримо про кілька порад, які ви можете використовувати, щоб боротися або подолати тугу за домом, але спочатку питання для вікторини.

Source: 6 Minute English

One of the biggest challenges is homesickness.

Однією з найбільших викликів є туга за домом.

Source: CET-4 Writing Sample Essay

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now