| множина | hosieries |
hosiery machine
машина для виготовлення панчіх
This last consignment of hosiery is quite up to standard.
Ця остання партія панчіх цілком відповідає стандартам.
Yes, it is divided into several sections: overwear, light clothing, hosiery, swimwear, corsage and so on.
Так, він поділений на кілька секцій: верхній одяг, легкий одяг, панчохи, купальники, корсаж і так далі.
Referring to my conversation with you today, I now enclose an order sheet for hosiery as specified.
Посилаючись на нашу розмову сьогодні, я додаю аркуш замовлення на панчохи, як зазначено.
She bought a few pairs of hosiery at the department store.
Вона купила кілька пар панчіх в універмазі.
The store sells a variety of hosiery, from socks to tights.
Магазин продає різноманітні панчохи, від шкарпеток до колготок.
She prefers to wear hosiery with fun patterns.
Вона віддає перевагу носити панчохи з веселими візерунками.
The hosiery section is located on the second floor of the mall.
Секція панчіх розташована на другому поверсі ТЦ.
He accidentally tore a hole in his hosiery while playing sports.
Він випадково порвав дірку в своїх панчохах, граючи в спорт.
The store offers a discount on hosiery during the holiday season.
Магазин пропонує знижку на панчохи під час святкового сезону.
She always wears hosiery to keep her legs warm in the winter.
Вона завжди носить панчохи, щоб зберегти ноги в теплі взимку.
The hosiery industry has seen a rise in demand for eco-friendly products.
Індустрія панчіх спостерігала зростання попиту на екологічні продукти.
She carefully hand washes her delicate hosiery to prevent damage.
Вона дбайливо прає свої делікатні панчохи, щоб запобігти пошкодженню.
The fashion show featured models wearing the latest hosiery trends.
На модному показі були моделі, які носили останні тенденції панчіх.
For hosiery, she could be wearing pantyhose, which was introduced in 1959.
Що стосується панчішок, вона могла носити колготки, які були впроваджені у 1959 році.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Next they turned into the cotton and hosiery departments, where the same good order reigned.
Потім вони перейшли до відділів бавовни та панчішок, де панував той же хороший порядок.
Source: Women’s Paradise (Part 1)If it was literal, I share your aversion to soiled hosiery.
Якщо це було буквально, я розділяю вашу відразу до забруднених панчішок.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3Nylon became commercially available in 1940 and revolutionized the hosiery industry with its strength and sheerness.
Нейлон став комерційно доступним у 1940 році і революціонував індустрію панчішок завдяки своїй міцності та прозорості.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.STEP 7 Inspect your winter socks for holes and thin spots, and check your hosiery for snags and pilling. Keep the worn-out socks for dusting.
КРОК 7 Перевірте свої зимові шкарпетки на наявність дірок та тонких місць, а також перевірте панчішки на зацепки та катишки. Зберігайте зношені шкарпетки для витирання пилу.
Source: Beauty and Fashion EnglishIt revolutionized the hosiery industry and nylon stockings were wildly popular when they became commercially available in 1940.
Це революціонувало індустрію панчішок, а нейлонові панчохи стали надзвичайно популярними, коли вони стали комерційно доступними у 1940 році.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas." Those chaps over there seem to be doing very well, " remarked Favier, speaking of the salesmen in the hosiery and haberdashery departments.
«Ті хлопці там, здається, мають великий успіх», - зауважив Фав'є, говорячи про продавців у відділах панчішок та галантереї.
Source: Women’s Paradise (Part 1)Rosamond became serious too, and slightly meditative; in fact, she was going through many intricacies of lace-edging and hosiery and petticoat-tucking, in order to give an answer that would at least be approximative.
Розамунда також стала серйозною і трохи медитативною; насправді, вона проходила через багато тонкощів мереживного краю, панчішок і спідниць, щоб дати відповідь, яка хоча б приблизно відповідала б.
Source: Middlemarch (Part Three)No one had ever told the form-master before that he talked nonsense, and he was meditating an acid reply, in which perhaps he might insert a veiled reference to hosiery, when Mr. Perkins in his impetuous way attacked him outrageously.
Ніхто раніше не говорив форматору, що він говорить нісенітницю, і він медитував на кислотну відповідь, в якій, можливо, він вставив би завуальовану згадку про панчішки, коли містер Перкінс у своєму імпульсивному стилі жорстоко напав на нього.
Source: The Shackles of Life (Part One)hosiery machine
машина для виготовлення панчіх
This last consignment of hosiery is quite up to standard.
Ця остання партія панчіх цілком відповідає стандартам.
Yes, it is divided into several sections: overwear, light clothing, hosiery, swimwear, corsage and so on.
Так, він поділений на кілька секцій: верхній одяг, легкий одяг, панчохи, купальники, корсаж і так далі.
Referring to my conversation with you today, I now enclose an order sheet for hosiery as specified.
Посилаючись на нашу розмову сьогодні, я додаю аркуш замовлення на панчохи, як зазначено.
She bought a few pairs of hosiery at the department store.
Вона купила кілька пар панчіх в універмазі.
The store sells a variety of hosiery, from socks to tights.
Магазин продає різноманітні панчохи, від шкарпеток до колготок.
She prefers to wear hosiery with fun patterns.
Вона віддає перевагу носити панчохи з веселими візерунками.
The hosiery section is located on the second floor of the mall.
Секція панчіх розташована на другому поверсі ТЦ.
He accidentally tore a hole in his hosiery while playing sports.
Він випадково порвав дірку в своїх панчохах, граючи в спорт.
The store offers a discount on hosiery during the holiday season.
Магазин пропонує знижку на панчохи під час святкового сезону.
She always wears hosiery to keep her legs warm in the winter.
Вона завжди носить панчохи, щоб зберегти ноги в теплі взимку.
The hosiery industry has seen a rise in demand for eco-friendly products.
Індустрія панчіх спостерігала зростання попиту на екологічні продукти.
She carefully hand washes her delicate hosiery to prevent damage.
Вона дбайливо прає свої делікатні панчохи, щоб запобігти пошкодженню.
The fashion show featured models wearing the latest hosiery trends.
На модному показі були моделі, які носили останні тенденції панчіх.
For hosiery, she could be wearing pantyhose, which was introduced in 1959.
Що стосується панчішок, вона могла носити колготки, які були впроваджені у 1959 році.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Next they turned into the cotton and hosiery departments, where the same good order reigned.
Потім вони перейшли до відділів бавовни та панчішок, де панував той же хороший порядок.
Source: Women’s Paradise (Part 1)If it was literal, I share your aversion to soiled hosiery.
Якщо це було буквально, я розділяю вашу відразу до забруднених панчішок.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3Nylon became commercially available in 1940 and revolutionized the hosiery industry with its strength and sheerness.
Нейлон став комерційно доступним у 1940 році і революціонував індустрію панчішок завдяки своїй міцності та прозорості.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.STEP 7 Inspect your winter socks for holes and thin spots, and check your hosiery for snags and pilling. Keep the worn-out socks for dusting.
КРОК 7 Перевірте свої зимові шкарпетки на наявність дірок та тонких місць, а також перевірте панчішки на зацепки та катишки. Зберігайте зношені шкарпетки для витирання пилу.
Source: Beauty and Fashion EnglishIt revolutionized the hosiery industry and nylon stockings were wildly popular when they became commercially available in 1940.
Це революціонувало індустрію панчішок, а нейлонові панчохи стали надзвичайно популярними, коли вони стали комерційно доступними у 1940 році.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas." Those chaps over there seem to be doing very well, " remarked Favier, speaking of the salesmen in the hosiery and haberdashery departments.
«Ті хлопці там, здається, мають великий успіх», - зауважив Фав'є, говорячи про продавців у відділах панчішок та галантереї.
Source: Women’s Paradise (Part 1)Rosamond became serious too, and slightly meditative; in fact, she was going through many intricacies of lace-edging and hosiery and petticoat-tucking, in order to give an answer that would at least be approximative.
Розамунда також стала серйозною і трохи медитативною; насправді, вона проходила через багато тонкощів мереживного краю, панчішок і спідниць, щоб дати відповідь, яка хоча б приблизно відповідала б.
Source: Middlemarch (Part Three)No one had ever told the form-master before that he talked nonsense, and he was meditating an acid reply, in which perhaps he might insert a veiled reference to hosiery, when Mr. Perkins in his impetuous way attacked him outrageously.
Ніхто раніше не говорив форматору, що він говорить нісенітницю, і він медитував на кислотну відповідь, в якій, можливо, він вставив би завуальовану згадку про панчішки, коли містер Перкінс у своєму імпульсивному стилі жорстоко напав на нього.
Source: The Shackles of Life (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now