open hostility
відкрита ворожість
deep-seated hostility
глибоко вкорінена ворожість
hostility towards
ворожість до
overt hostility
явна ворожість
hostility between
ворожість між
veiled hostility
прихована ворожість
an undercurrent of hostility
підтекст ворожості
their hostility to all outsiders.
їхня ворожість до всіх сторонніх.
Occasional hostility is inconsistent with true friendship.
Періодична ворожість суперечить справжній дружбі.
Are you aware of your opponent's hostility?
Чи усвідомлюєте ви ворожість вашого суперника?
overt hostility; overt intelligence gathering.
відкрита ворожість; відкрите збирання розвідданих.
There is open hostility between the two leaders.
Між двома лідерами існує відкрита ворожість.
There was a barely veiled hostility in her tone.
У її тоні була ледве прихована ворожість.
His hostility to your plan is well known.
Його ворожість до вашого плану добре відома.
hostilities that have persisted for years.
ворожнечі, які тривали протягом років.
Hostilities have broken out between the two countries.
Ворожнеча спалахнула між двома країнами.
defused the hostility with a deft turn of phrase.
зменшив ворожість вдалим формулюванням.
escalated the hostilities in the Persian Gulf.
ескалила ворожнечі в Перській затоці.
the hostilities had ceased and normal life was resumed.
ворожнечі припинилися, і нормальне життя відновилося.
the changes aroused the suspicion and hostility of the old stagers.
зміни викликали підозру та ворожість у старожилів.
hostilities had ceased and normal life had resumed.
ворожнечі припинилися, і нормальне життя відновилося.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Банкіри описали суперподаток як підтвердження ворожості Великої Британії до фінансів.
The Convention of Peking in 1860, which ended the hostilities, provided for its outright cession.
Пекінська конвенція 1860 року, яка поклала край ворожнечам, передбачала її безумовну передачу.
I would like to disabuse your mind of the idea that your cousin has a feeling of hostility to you. On the contrary he spoke to me in the most friendly terms of you.
Я хотів би розвіяти вашу думку про те, що ваш двоюрідний брат відчуває до вас ворожість. Навпаки, він говорив про вас у найдружніших тонах.
But also her immense hostility towards me.
Але також її величезна ворожість до мене.
Джерело: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Reasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Причини цього варіювалися від спадкових суперечок до ворожнечі між подружжям.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)[C] easing the hostility between rich and poor.
[C] зменшення ворожнечі між багатими та бідними.
Джерело: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Unsurprisingly, the African growed theatre faced hostility.
Не дивно, що африканський театр зростання зіткнувся з ворожістю.
Джерело: Crash Course in DramaOver time, this propaganda led to intense political hostility.
З часом ця пропаганда призвела до інтенсивної політичної ворожнечі.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" I think there was no hostility, quite the contrary" .
"Я думаю, що не було ворожнечі, навпаки".
Джерело: VOA Daily Standard June 2021 CollectionHe says they are needed to counter US hostilities.
Він каже, що вони необхідні для протидії ворожості США.
Джерело: AP Listening September 2022 CollectionYet hostility is not confined to the left.
Проте ворожість не обмежується лише лівими.
Джерело: The Economist - ComprehensiveVeganism's opponents outline a host of objections to the lifestyle to justify their hostility.
Противники веганства викладають безліч заперечень щодо стилю життя, щоб виправдати свою ворожість.
Джерело: The Guardian (Article Version)But a post-meeting joint statement made no mention of a halt to the escalating Afghan hostilities.
Але спільна заява після зустрічі не згадувала про зупинку ескалації афганської ворожнечі.
Джерело: VOA Daily Standard July 2021 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз