hotline

[США]/ˈhɔtˌlaɪn/
[Великобританія]/'hɑtlaɪn/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. спеціальна телефонна лінія для надання екстрених послуг або консультацій.

Фрази та сполучення

emergency hotline

гаряча лінія екстреної допомоги

hour hotline

гаряча лінія цілодобово

suicide prevention hotline

гаряча лінія запобігання самогубствам

domestic violence hotline

гаряча лінія допомоги при домашньому насильстві

sales hotline

гаряча лінія продажів

Приклад речень

call the hotline for assistance

зателефонуйте на гарячу лінію для отримання допомоги

report any suspicious activity to the hotline

повідомте про будь-яку підозрілу діяльність на гарячу лінію

the hotline is available 24/7

гаряча лінія доступна цілодобово

dial the emergency hotline in case of fire

наберіть екстрену гарячу лінію у разі пожежі

the hotline operator was very helpful

оператор гарячої лінії був дуже корисним

the hotline received numerous calls during the storm

гаряча лінія отримала численні дзвінки під час шторму

the mental health hotline offers counseling services

гаряча лінія психічного здоров'я пропонує консультаційні послуги

the hotline provides support for domestic violence victims

гаряча лінія надає підтримку жертвам домашнього насильства

the suicide prevention hotline aims to offer help and hope

гаряча лінія запобігання самогубствам має на меті надання допомоги та надії

the hotline is confidential and anonymous

гаряча лінія є конфіденційною та анонімною

Приклади з реального життя

Our organization runs a 24 hour reporting hotline for marine mammal strandings.

Наша організація веде цілодобову гарячу лінію для повідомлень про затоплення морських ссавців.

Джерело: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Arizona child protect services maintains a telephone hotline for child abuse complaints.

Служба захисту дітей Аризони підтримує телефонну гарячу лінію для скарг на насильство над дітьми.

Джерело: NPR News December 2013 Compilation

Hotline communications are expected to resume on Sunday.

Зв'язок гарячої лінії очікується відновити в неділю.

Джерело: CCTV Observations

Regnault and a group of farmers launched a telephone hotline for questions and concerns.

Реналь та група фермерів запустили телефонну гарячу лінію для питань та проблем.

Джерело: VOA Special March 2020 Collection

Last week, North Korea abandoned the office and cut all hotlines with the south.

Минулого тижня Північна Корея закрила офіс і перервала всі гарячі лінії з півднем.

Джерело: BBC Listening Compilation June 2020

Its foreign minister wants to reopen a direct hotline with Pyongyang to avoid military mishaps.

Його міністр закордонних справ хоче відкрити пряму гарячу лінію з Пхеньяном, щоб уникнути військових непорозумінь.

Джерело: NPR News December 2017 Compilation

When we called the police hotline, they told me they could not interfere, she recalled.

Коли ми зателефонували на гарячу лінію поліції, вони сказали мені, що не можуть втрутитися, вона згадала.

Джерело: VOA Standard March 2013 Collection

Police have set up a hotline. The government's asking states to ensure Kashmiris' safety.

Поліція створила гарячу лінію. Уряд просить штати забезпечити безпеку кашмірців.

Джерело: NPR News February 2019 Compilation

Yeah. There are actually five hotlines between these two Koreas.

Так. Насправді між цими двома Кореями є п'ять гарячих ліній.

Джерело: NPR News July 2021 Compilation

Twitter has removed a feature that promoted suicide-prevention hotlines to users that look up certain content.

Twitter видалив функцію, яка просувала гарячі лінії для запобігання самогубствам для користувачів, які шукають певний контент.

Джерело: BBC Listening Compilation December 2022

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз