| множина | hoydenisms |
display hoydenism
Український переклад
reject hoydenism
Український переклад
embrace hoydenism
Український переклад
typical hoydenism
Український переклад
childish hoydenism
Український переклад
spontaneous hoydenism
Український переклад
constant hoydenism
Український переклад
complete hoydenism
Український переклад
pure hoydenism
Український переклад
the novel celebrates the protagonist's youthful hoydenism as a form of liberation from victorian constraints.
Роман відзначає юну бунтівливість головної героїні як форму відчуження від вікторіанських обмежень.
parents often struggle to balance their daughter's natural hoydenism with societal expectations of ladylike behavior.
Батьки часто борються з балансом між природною бунтівливістю дочки та суспільними очікуваннями поведінки дами.
the film portrays teenage hoydenism as a healthy phase of development rather than a character flaw.
Фільм зображує бунтівливість підлітків як здорову стадію розвитку, а не ваду характеру.
her hoydenism was evident in her preference for climbing trees over playing with dolls.
Її бунтівливість була помітна в її вподобанні лізти на дерева замість грати з ляльками.
victorian literature frequently punished hoydenism as a moral failing in female characters.
Вікторіанська література часто покарала бунтівливість як моральне злочинство в жіночих персонажах.
the character's hoydenism provided comic relief in an otherwise serious drama.
Бунтівливість персонажа надавала юмористичний ефект у інакше серйозній драмі.
modern readers often reinterpret historical hoydenism as early feminist expression.
Сучасні читачі часто перетворюють історичну бунтівливість на ранню жіночу експресію.
her hoydenism never fully disappeared, even in adulthood.
Її бунтівливість ніколи повністю не зникла, навіть у дорослому віці.
the school attempted to suppress all forms of hoydenism among its female students.
Школа намагалася приглушити всі форми бунтівливості серед своїх жіночих студентів.
his daughter's hoydenism reminded him of his own childhood adventures.
Бунтівливість його дочки нагадала йому про свої власні дитячі пригоди.
the period of hoydenism is often followed by a more subdued adolescence.
Період бунтівливості часто заслідують більш спокійне підліткове вік.
some cultures view hoydenism as a positive trait indicating independence and spirit.
Деякі культури розглядають бунтівливість як позитивну рису, що вказує на незалежність і дух.
display hoydenism
Український переклад
reject hoydenism
Український переклад
embrace hoydenism
Український переклад
typical hoydenism
Український переклад
childish hoydenism
Український переклад
spontaneous hoydenism
Український переклад
constant hoydenism
Український переклад
complete hoydenism
Український переклад
pure hoydenism
Український переклад
the novel celebrates the protagonist's youthful hoydenism as a form of liberation from victorian constraints.
Роман відзначає юну бунтівливість головної героїні як форму відчуження від вікторіанських обмежень.
parents often struggle to balance their daughter's natural hoydenism with societal expectations of ladylike behavior.
Батьки часто борються з балансом між природною бунтівливістю дочки та суспільними очікуваннями поведінки дами.
the film portrays teenage hoydenism as a healthy phase of development rather than a character flaw.
Фільм зображує бунтівливість підлітків як здорову стадію розвитку, а не ваду характеру.
her hoydenism was evident in her preference for climbing trees over playing with dolls.
Її бунтівливість була помітна в її вподобанні лізти на дерева замість грати з ляльками.
victorian literature frequently punished hoydenism as a moral failing in female characters.
Вікторіанська література часто покарала бунтівливість як моральне злочинство в жіночих персонажах.
the character's hoydenism provided comic relief in an otherwise serious drama.
Бунтівливість персонажа надавала юмористичний ефект у інакше серйозній драмі.
modern readers often reinterpret historical hoydenism as early feminist expression.
Сучасні читачі часто перетворюють історичну бунтівливість на ранню жіночу експресію.
her hoydenism never fully disappeared, even in adulthood.
Її бунтівливість ніколи повністю не зникла, навіть у дорослому віці.
the school attempted to suppress all forms of hoydenism among its female students.
Школа намагалася приглушити всі форми бунтівливості серед своїх жіночих студентів.
his daughter's hoydenism reminded him of his own childhood adventures.
Бунтівливість його дочки нагадала йому про свої власні дитячі пригоди.
the period of hoydenism is often followed by a more subdued adolescence.
Період бунтівливості часто заслідують більш спокійне підліткове вік.
some cultures view hoydenism as a positive trait indicating independence and spirit.
Деякі культури розглядають бунтівливість як позитивну рису, що вказує на незалежність і дух.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now