| множина | ilks |
of that ilk
того ж роду
of his ilk
його роду
the veiled suggestions that reporters of his ilk seem to be so good at.
завуальовані натяки, в яких репортери його типу, здається, так добре розуміються.
She belongs to the same ilk as her sister.
Вона належить до того ж типу, що й її сестра.
I have no interest in associating with people of his ilk.
Мене не цікавить спілкування з людьми його типу.
Politicians of his ilk are rarely trusted.
Політики його типу рідко викликають довіру.
We don't want troublemakers of that ilk around here.
Ми не хочемо, щоб тут були неприємності такого типу.
Artists, writers, and intellectuals of his ilk were invited to the event.
На захід були запрошені художники, письменники та інтелектуали його типу.
People of her ilk are hard to come by these days.
Люди її типу важко знайти в ці дні.
He is a businessman of the same ilk as his father.
Він бізнесмен того ж типу, що й його батько.
Criminals of that ilk should be kept away from society.
Злочинці такого типу повинні бути віддалені від суспільства.
Doctors and nurses of their ilk are dedicated to helping others.
Лікарі та медсестри їхнього типу віддані допомозі іншим.
Leaders of their ilk are rare in today's political landscape.
Лідери їхнього типу рідкісні в сучасному політичному ландшафті.
Ove was a man of the same ilk.
Ове був чоловіком того ж роду.
Source: A man named Ove decides to die.Faced with numbers like that, what hope do the Vatican and its ilk really have?
Стикаючись з такими цифрами, яку надію насправді мають Ватикан і подібні до нього?
Source: The Economist - TechnologyConsequently, the feats of krakens or other monsters of that ilk must be relegated to the realm of fiction.
Отже, подвиги кракенів або інших монстрів такого роду повинні бути віднесені до царини вигадки.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now a swathe of foreign firms hopes to take on Mr Zhang and his ilk by entering China's asset-management industry.
Тепер ціла низка іноземних компаній сподівається кинути виклик містеру Чжангу та його подібним, увійшовши в індустрію управління активами Китаю.
Source: The Economist (Summary)" Three of mine own ilk, " said Old Flint. " And he blinds the girls he does not take" .
"Троє з моїх", сказав Старий Флінт. "І він осліплює дівчат, яких не бере".
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Instagram, TikTok, and their ilk have democratized fashion critique and influence.
Instagram, TikTok та їм подібні демократизували критику моди та вплив.
Source: 2023-41As much as John C. Calhoun and those of his ilk are uncompromising.
Як би не були непоступливими Джон С. Кальгун і його подібні.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesThe questions are all of the same ilk: When can fans return to games? How should they respond if someone tests positive?
Запитання всі одного роду: Коли фанати можуть повернутися на ігри? Як їм слід реагувати, якщо хтось дасть позитивний тест?
Source: Basketball English ClassAs noisy as Mr Portnoy and his ilk are, they have been almost drowned out by the tut-tutting of jowly investors.
Як би голосно не було містеру Портною та його подібним, їх майже заглушили нарікання інвесторів з подвійним підборіддям.
Source: Moore August 2020But in China, it's really this marriage between hyper-charged local officials and intrepid entrepreneurs of all ilk that is at the heart of its model.
Але в Китаї справжнє порозуміння між гіперзавантаженими місцевими官官 і безстрашними підприємцями всіх сортів є основою його моделі.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2023 Collectionof that ilk
того ж роду
of his ilk
його роду
the veiled suggestions that reporters of his ilk seem to be so good at.
завуальовані натяки, в яких репортери його типу, здається, так добре розуміються.
She belongs to the same ilk as her sister.
Вона належить до того ж типу, що й її сестра.
I have no interest in associating with people of his ilk.
Мене не цікавить спілкування з людьми його типу.
Politicians of his ilk are rarely trusted.
Політики його типу рідко викликають довіру.
We don't want troublemakers of that ilk around here.
Ми не хочемо, щоб тут були неприємності такого типу.
Artists, writers, and intellectuals of his ilk were invited to the event.
На захід були запрошені художники, письменники та інтелектуали його типу.
People of her ilk are hard to come by these days.
Люди її типу важко знайти в ці дні.
He is a businessman of the same ilk as his father.
Він бізнесмен того ж типу, що й його батько.
Criminals of that ilk should be kept away from society.
Злочинці такого типу повинні бути віддалені від суспільства.
Doctors and nurses of their ilk are dedicated to helping others.
Лікарі та медсестри їхнього типу віддані допомозі іншим.
Leaders of their ilk are rare in today's political landscape.
Лідери їхнього типу рідкісні в сучасному політичному ландшафті.
Ove was a man of the same ilk.
Ове був чоловіком того ж роду.
Source: A man named Ove decides to die.Faced with numbers like that, what hope do the Vatican and its ilk really have?
Стикаючись з такими цифрами, яку надію насправді мають Ватикан і подібні до нього?
Source: The Economist - TechnologyConsequently, the feats of krakens or other monsters of that ilk must be relegated to the realm of fiction.
Отже, подвиги кракенів або інших монстрів такого роду повинні бути віднесені до царини вигадки.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now a swathe of foreign firms hopes to take on Mr Zhang and his ilk by entering China's asset-management industry.
Тепер ціла низка іноземних компаній сподівається кинути виклик містеру Чжангу та його подібним, увійшовши в індустрію управління активами Китаю.
Source: The Economist (Summary)" Three of mine own ilk, " said Old Flint. " And he blinds the girls he does not take" .
"Троє з моїх", сказав Старий Флінт. "І він осліплює дівчат, яких не бере".
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Instagram, TikTok, and their ilk have democratized fashion critique and influence.
Instagram, TikTok та їм подібні демократизували критику моди та вплив.
Source: 2023-41As much as John C. Calhoun and those of his ilk are uncompromising.
Як би не були непоступливими Джон С. Кальгун і його подібні.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesThe questions are all of the same ilk: When can fans return to games? How should they respond if someone tests positive?
Запитання всі одного роду: Коли фанати можуть повернутися на ігри? Як їм слід реагувати, якщо хтось дасть позитивний тест?
Source: Basketball English ClassAs noisy as Mr Portnoy and his ilk are, they have been almost drowned out by the tut-tutting of jowly investors.
Як би голосно не було містеру Портною та його подібним, їх майже заглушили нарікання інвесторів з подвійним підборіддям.
Source: Moore August 2020But in China, it's really this marriage between hyper-charged local officials and intrepid entrepreneurs of all ilk that is at the heart of its model.
Але в Китаї справжнє порозуміння між гіперзавантаженими місцевими官官 і безстрашними підприємцями всіх сортів є основою його моделі.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now