imperishable

[США]/ɪm'perɪʃəb(ə)l/
[Великобританія]/ɪm'pɛrɪʃəbl/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. не знищуваний, безсмертний, не підлягає розкладу.

Приклад речень

imperishable food; imperishable hopes.

нетлінна їжа; нетлінні надії.

Приклади з реального життя

And if truth never perishes, the more truth you contain, the more imperishable you yourself become.

І якщо правда ніколи не гине, то чим більше правди ви маєте, тим більш нетлінним ви самі стаєте.

Джерело: Tales of Imagination and Creativity

There are no durable, imperishable assets that might serve as a vehicle for their thrift.

Немає стійких, нетлінних активів, які могли б слугувати засобом для їхньої ощадливості.

Джерело: The Economist (Summary)

By eliminating his falseness, he becomes more true, and by becoming more true, he becomes more imperishable.

Видаляючи свою неправду, він стає більш справжнім, а ставши більш справжнім, він стає більш нетлінним.

Джерело: Tales of Imagination and Creativity

And from across the hills came Oline, the imperishable Oline.

І з-за пагорбів прийшла Оліне, нетлінна Оліне.

Джерело: The Growth of the Earth (Part 2)

For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality.

Бо тлінне має одягатися в нетлінне, а смертне — в безсмертя.

Джерело: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

Nothing stands between me and half-a-dozen imperishable masterpieces but pens, ink, and paper.

Ніщо не стоїть між мною і півдюжиною нетлінних шедеврів, окрім ручок, чорнила та паперу.

Джерело: Advanced English (Upper Level)

Now I have them, imperishable at least for my lifetime, with the inexplicable added loveliness that true art gives to reality.

Тепер я маю їх, нетлінними принаймні на моєму житті, з незрозумілою додатковою красою, яку справжнє мистецтво надає реальності.

Джерело: Cross Stream (Part 1)

For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.

Бо ви народилися знову, не з тлінного насіння, а з нетлінного, через живе і вічне слово Бога.

Джерело: 60 1 Peter Musical Bible Theater Version - NIV

I declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.

Я заявляю вам, браття і сестри, що плоть і кров не можуть успадкувати Царство Боже, ані тлінне не успадковує нетлінного.

Джерело: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

And with that she padded off after Eleseus up through the forest, shrunken with age, grey and abject, and for ever nosing after things, imperishable.

І з цим вона пішла за Елезеєм через ліс, зменшена віком, сива і убога, і завжди вишукувала речі, нетлінні.

Джерело: The Growth of the Earth (Part 1)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз