| множина | infrastructures |
transportation infrastructure
транспортна інфраструктура
public infrastructure
суспільна інфраструктура
digital infrastructure
цифрова інфраструктура
urban infrastructure
міська інфраструктура
energy infrastructure
енергетична інфраструктура
communication infrastructure
комунікаційна інфраструктура
infrastructure construction
будівництво інфраструктури
physical infrastructure
фізична інфраструктура
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
Він також взяв на себе зобов'язання виділити 235 мільярдів доларів на державні витрати на інфраструктурні проекти протягом п'яти років.
Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.
Teledata з провідним у світі постачальником технологій, що надає рішення на основі IP, рішення для контактних центрів, телекомунікаційну інфраструктуру, бездротову інфраструктуру.
The construction of relevant stadiums and facilities and preparations for bioenvironmental, social and urban infrastructure development are all underway in an orderly manner.
Будівництво відповідних стадіонів і об'єктів, а також підготовка до біоекологічного, соціального та міського розвитку інфраструктури відбуваються в упорядкованому порядку.
"bizonal" service area for leisure and business office areas, including shopping, office services, community services, improving infrastructure systems.
"бізональна" зона обслуговування для зон відпочинку та бізнес-офісів, включаючи шопінг, офісні послуги, послуги для громади, покращення інфраструктурних систем.
Estacion traditional oenology seeks to highlight the best of what chilean wines can offer, using state-of-the-art infrastructure to preserve the aromas and flavors of each grape variety.
Estacion традиційна оенологія прагне підкреслити найкраще з того, що можуть запропонувати чилійські вина, використовуючи сучасну інфраструктуру для збереження ароматів і смаків кожного сорту винограду.
3.Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
3. Візьміть Bharti Airtel, індійського телекомунікаційного гіганта, який минулого року відокремив міноритарну частку в 1 мільярд доларів у своєму бізнесі з інфраструктури мереж, Bharti Infratel, для групи інвестиційних фондів.
Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
Візьміть Bharti Airtel, індійського телекомунікаційного гіганта, який минулого року відокремив міноритарну частку в 1 мільярд доларів у своєму бізнесі з інфраструктури мереж, Bharti Infratel, для групи інвестиційних фондів.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Стаття 4 Встановлення трубопроводів є значною інфраструктурою і повинні захищатися законами. Жоден підрозділ або особа не можуть відчужувати, знищувати, красти або грабувати будь-які установки трубопроводів.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
Такі мігранти не повинні вважатися "жертвами без ресурсів", а фінансова допомога повинна виходити за межі базової гуманітарної допомоги і покривати витрати на інфраструктуру, таку як школи та лікарні.
But building the infrastructure is a challenge.
Але побудова інфраструктури є викликом.
Джерело: VOA Standard Speed May 2016 CollectionThis cooperative mentality is reinforced by Iceland's government infrastructure.
Ця кооперативна ментальність підкріплюється інфраструктурою уряду Ісландії.
Джерело: Listening DigestThis includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Це включає погану інфраструктуру, недостатнє фінансування та сильний дощ, який може ускладнити логістику виборів.
Джерело: VOA Daily Standard October 2017 CollectionMost of that money needs to go towards improving agricultural infrastructure.
Більшість цих коштів потрібно витратити на покращення аграрної інфраструктури.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Cities are the infrastructures that most define us.
Міста є інфраструктурами, які найбільше визначають нас.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationExperts say building water infrastructure is worth the cost.
Експерти кажуть, що будівництво водної інфраструктури варте витрат.
Джерело: VOA Standard English - HealthWell, it's all about improving the infrastructure.
Ну, все зводиться до покращення інфраструктури.
Джерело: 6 Minute EnglishThe company brought fiber and power infrastructure with it.
Компанія принесла з собою волоконну та енергетичну інфраструктуру.
Джерело: VOA Slow English - AmericaNew ideas often need new infrastructure.
Новим ідеям часто потрібна нова інфраструктура.
Джерело: 6 Minute EnglishThey hit civilian infrastructure in cities like Kharkiv and Sumy.
Вони вражають цивільну інфраструктуру в містах, таких як Харків і Суми.
Джерело: NPR News September 2022 Compilationtransportation infrastructure
транспортна інфраструктура
public infrastructure
суспільна інфраструктура
digital infrastructure
цифрова інфраструктура
urban infrastructure
міська інфраструктура
energy infrastructure
енергетична інфраструктура
communication infrastructure
комунікаційна інфраструктура
infrastructure construction
будівництво інфраструктури
physical infrastructure
фізична інфраструктура
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
Він також взяв на себе зобов'язання виділити 235 мільярдів доларів на державні витрати на інфраструктурні проекти протягом п'яти років.
Teledata with the world's leading technology vendor providing IP-based convergence solutions, contact centre solutions, telecommunications infrastructure, wireless infrastructure.
Teledata з провідним у світі постачальником технологій, що надає рішення на основі IP, рішення для контактних центрів, телекомунікаційну інфраструктуру, бездротову інфраструктуру.
The construction of relevant stadiums and facilities and preparations for bioenvironmental, social and urban infrastructure development are all underway in an orderly manner.
Будівництво відповідних стадіонів і об'єктів, а також підготовка до біоекологічного, соціального та міського розвитку інфраструктури відбуваються в упорядкованому порядку.
"bizonal" service area for leisure and business office areas, including shopping, office services, community services, improving infrastructure systems.
"бізональна" зона обслуговування для зон відпочинку та бізнес-офісів, включаючи шопінг, офісні послуги, послуги для громади, покращення інфраструктурних систем.
Estacion traditional oenology seeks to highlight the best of what chilean wines can offer, using state-of-the-art infrastructure to preserve the aromas and flavors of each grape variety.
Estacion традиційна оенологія прагне підкреслити найкраще з того, що можуть запропонувати чилійські вина, використовуючи сучасну інфраструктуру для збереження ароматів і смаків кожного сорту винограду.
3.Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
3. Візьміть Bharti Airtel, індійського телекомунікаційного гіганта, який минулого року відокремив міноритарну частку в 1 мільярд доларів у своєму бізнесі з інфраструктури мереж, Bharti Infratel, для групи інвестиційних фондів.
Take Bharti Airtel, an Indian telecoms giant, which last year spun off a $1 billion minority stake in its network-infrastructure business, Bharti Infratel, to a group of investment funds.
Візьміть Bharti Airtel, індійського телекомунікаційного гіганта, який минулого року відокремив міноритарну частку в 1 мільярд доларів у своєму бізнесі з інфраструктури мереж, Bharti Infratel, для групи інвестиційних фондів.
Article 4Pipeline installations are significant infrastructures and shall be protected by laws.No unit or individual may disseise, destroy, steal or loot any pipeline installations.
Стаття 4 Встановлення трубопроводів є значною інфраструктурою і повинні захищатися законами. Жоден підрозділ або особа не можуть відчужувати, знищувати, красти або грабувати будь-які установки трубопроводів.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
Такі мігранти не повинні вважатися "жертвами без ресурсів", а фінансова допомога повинна виходити за межі базової гуманітарної допомоги і покривати витрати на інфраструктуру, таку як школи та лікарні.
But building the infrastructure is a challenge.
Але побудова інфраструктури є викликом.
Джерело: VOA Standard Speed May 2016 CollectionThis cooperative mentality is reinforced by Iceland's government infrastructure.
Ця кооперативна ментальність підкріплюється інфраструктурою уряду Ісландії.
Джерело: Listening DigestThis includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Це включає погану інфраструктуру, недостатнє фінансування та сильний дощ, який може ускладнити логістику виборів.
Джерело: VOA Daily Standard October 2017 CollectionMost of that money needs to go towards improving agricultural infrastructure.
Більшість цих коштів потрібно витратити на покращення аграрної інфраструктури.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Cities are the infrastructures that most define us.
Міста є інфраструктурами, які найбільше визначають нас.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationExperts say building water infrastructure is worth the cost.
Експерти кажуть, що будівництво водної інфраструктури варте витрат.
Джерело: VOA Standard English - HealthWell, it's all about improving the infrastructure.
Ну, все зводиться до покращення інфраструктури.
Джерело: 6 Minute EnglishThe company brought fiber and power infrastructure with it.
Компанія принесла з собою волоконну та енергетичну інфраструктуру.
Джерело: VOA Slow English - AmericaNew ideas often need new infrastructure.
Новим ідеям часто потрібна нова інфраструктура.
Джерело: 6 Minute EnglishThey hit civilian infrastructure in cities like Kharkiv and Sumy.
Вони вражають цивільну інфраструктуру в містах, таких як Харків і Суми.
Джерело: NPR News September 2022 CompilationДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз