divine intercession
божественне заступництво
intercession for peace
заступництво за мир
power of intercession
сила заступництва
make an intercession to A for B
зробити заступництво перед A за B
Through the intercession of him, my request was granted.
Завдяки його заступництву, моє прохання було задоволене.
She asked for intercession from the priest during her time of need.
Вона попросила заступництва у священника під час її потреби.
The intercession of a mediator helped resolve the conflict between the two parties.
Заступництво посередника допомогло вирішити конфлікт між двома сторонами.
Many people believe in the power of intercession through prayer.
Багато людей вірять у силу заступництва через молитву.
The intercession of a trusted friend can make a difficult situation more manageable.
Заступництво надійного друга може зробити складну ситуацію більш керованою.
In some religious traditions, saints are believed to provide intercession for believers.
У деяких релігійних традиціях вважається, що святі надають заступництво для віруючих.
During the negotiation, the intercession of a skilled mediator was crucial in reaching a compromise.
Під час переговорів заступництво кваліфікованого посередника було вирішальним для досягнення компромісу.
The intercession of a parent can often influence a child's decisions.
Заступництво батька може часто впливати на рішення дитини.
The intercession of technology has revolutionized the way we communicate.
Заступництво технологій революціонізувало спосіб нашого спілкування.
She turned to her mentor for intercession in navigating her career path.
Вона звернулася до свого наставника за заступництвом у навігації по своїй кар'єрній дорозі.
The intercession of a higher power is often sought in times of desperation.
Заступництво вищої сили часто шукають у часи відчаю.
Pope Francis has cleared John Paul II for sainthood, approving a miracle attributed to his intercession.
Папа Франциск визнав Йоана Павла II святим, затвердивши диво, яке приписують його заступництву.
Джерело: AP Listening July 2013 CollectionIt seems there are many areas of life where the intercession of machines requires some deeper thought.
Схоже, що є багато сфер життя, де заступництво машин вимагає більш глибоких роздумів.
Джерело: The Guardian (Article Version)His inattention to money matters had concerned his father to such a degree that all intercession of friends was fruitless.
Його неувага до фінансових справ настільки турбувала батька, що всі заступництва друзів були марними.
Джерело: American Version Language Arts Volume 6He's buried at the church of the intercession.
Він похований в церкві заступництва.
Джерело: Mad Men Season 1'How proud that man is! ' said her father, who was a little annoyed at the manner in which Higgins had declined his intercession with Mr. Thornton.
«Як гордий цей чоловік!» — сказав її батько, який був трохи роздратований тим, як Хіггінс відмовився від його заступництва перед містером Торнтоном.
Джерело: The South and the North (Part 2)The people of Ireland would pray to Saint Patrick for special protection – for special " intercession, " would be the technical word we would use.
Народ Ірландії молився святому Патрику за особливий захист – особливе «заступництво», так ми б сказали.
Джерело: 2005 English CafeThis purpose is to be one with Christ in His intercession for the churches, in His ministry of the heavenly life supply to the saints, and in His administration of God's government… .
Ця мета полягає в тому, щоб бути єдиним з Христом у Його заступництві за церкви, у Його служінні небесного забезпечення життя святим і в Його управлінні Божим правлінням… .
Джерело: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeIn Euripides' Electra, Medea, and Orestes, we witness catastrophe upon catastrophe, events that are so " badly motivated" that they require the external, mechanical intercession of the deus ex machina that Aristotle criticizes.
У «Електрі», «Медеї» та «Оресте» Еврипіда ми спостерігаємо катастрофу за катастрофою, події, які настільки «погано мотивовані», що вимагають зовнішнього, механічного заступництва deus ex machina, яке критикує Арістотель.
Джерело: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsMy Father is still living; He is not an hard Man; Perhaps, Gentlemen, in spite of my ingratitude and imprudence, your intercessions may induce him to forgive me, and to take charge of his unfortunate Grand-sons.
Мій батько ще живий; він не жорстока людина; можливо, джентльмени, незважаючи на мою невдячність і необачність, ваше заступництво може спонукати його пробачити мене і взяти на себе відповідальність за своїх нещасних онуків.
Джерело: Monk (Part 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз