interim

[США]/ˈɪntərɪm/
[Великобританія]/ˈɪntərɪm/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. тимчасовий, провізорний, проміжний
n. перехідний період, проміжний період, провізорний період

Фрази та сполучення

interim solution

проміжне рішення

interim period

проміжний період

interim report

проміжний звіт

in the interim

тимчасово

interim provisions

проміжні положення

interim government

проміжний уряд

interim dividend

проміжний дивіденд

interim measure

проміжний захід

interim certificate

проміжний сертифікат

interim storage

проміжне зберігання

Приклад речень

an ad interim admissions committee;

тимчасовий комітет з прийому;

They submitted an interim report.

Вони подали тимчасовий звіт.

in the interim I'll just keep my fingers crossed.

тим часом я просто буду сподіватися на краще.

an interim agreement.See Synonyms at temporary

тимчасова угода. Див. синоніми до тимчасового

an interim compensation payment of £2,500.

тимчасова компенсація в розмірі 2,500 фунтів стерлінгів.

the establishment of a new interim government was declared null and void .

створення нового тимчасового уряду було визнано недійсним.

The government is taking interim measures to help those in immediate need.

Уряд вживає тимчасових заходів, щоб допомогти тим, хто терміново потребує допомоги.

Despite everything that happened in the interim, they remained good friends.

Незважаючи на все, що сталося тим часом, вони залишилися добрими друзями.

An interim goal was set to insure that all navigable waters would be fishable and swimmable by 1983.

Була встановлена тимчасова мета, щоб забезпечити, що всі судноплавні води будуть придатні для риболовлі та купання до 1983 року.

On the basis of the interim monitoring results,a pre liminary evaluation is done on seepage control effect of steel plate piles wall.

На основі результатів тимчасового моніторингу проводиться попередня оцінка ефекту контролю за просочуванням стінки сталевих паль.

A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.

Кімната заброньована з вересня; тим часом зустрічі проходитимуть у мене вдома.

Nevertheless,interactive broadcast television may be an interim phenomnon,Future high-deinition sysytems and the teleputer linked to a fiber-optic distribution channel will likely superses it.

Проте, інтерактивне телевізійне мовлення може бути тимчасовим явищем, майбутні системи з високою роздільною здатністю та телепарат, підключений до волоконно-оптичного розподільного каналу, ймовірно, замінять його.

Приклади з реального життя

Well Angela Merkel remains Germany’s interim chancellor.

Ну, Ангела Меркель залишається в.о. канцлера Німеччини.

Джерело: VOA Video Highlights

But Navalny lost to former presidential aide and interim Moscow mayor Sergey Sobyanin.

Але Навальний програв колишньому помічнику президента та в.о. мера Москви Сергію Собяніну.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

He said an interim accord could be possible.

Він сказав, що попередня угода може бути можливою.

Джерело: VOA Standard November 2013 Collection

Yes, I am the interim head of state now.

Так, я зараз в.о. глави держави.

Джерело: NPR News September 2015 Collection

The interim government's legitimacy, too, is on the line.

Легітимність уряду на чолі з тимчасовими керівниками також під загрозою.

Джерело: CNN Listening Compilation January 2014

Opposition leader Juan Guaido declared himself interim president.

Лідер опозиції Хуан Гуайдо оголосив себе в.о. президентом.

Джерело: NPR News January 2019 Compilation

David Schwietert is the interim head of a group representing automakers.

Девід Швейтерт є в.о. головою групи, що представляє виробників автомобілів.

Джерело: NPR News May 2019 Compilation

They include the interim head of Ennahda Mondher Ounissi.

Серед них є в.о. голови Еннади Мондера Оунісі.

Джерело: BBC Listening Collection September 2023

Last week, Guaido declared himself interim president of the country.

Минулого тижня Гуайдо оголосив себе в.о. президентом країни.

Джерело: PBS English News

Germany has had some interim fragile success in containing this outbreak.

Німеччина досягла деякого тимчасового крихкого успіху в стримуванні цієї епідемії.

Джерело: BBC Listening Compilation April 2020

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз