itchiest

[US]/'ɪtʃɪ/
[UK]/'ɪtʃi/
Frequency: Very High

Translation

adj. викликаючий бажання почухати або сильне прагнення

Phrases & Collocations

itchy feet

сверблячі ноги

Example Sentences

My skin has broken out in an itchy rash.

На моїй шкірі з'явився сверблячий висип.

He never stays in a job long. He gets itchy feet after two or three years.

Він ніколи не затримується на роботі надовго. У нього з'являється бажання змінити місце роботи через два-три роки.

We report a 27-year-old woman with mildly itchy follicular papules in both axillae, mammary areolae and the pubes for one year.

Ми повідомляємо про 27-річну жінку з легким свербінням фолікулярних папул в обох пахвах, молочних ареолах та лобковій області протягом одного року.

My mosquito bite is so itchy.

Мій укус комара так свербить.

His wool sweater makes me feel itchy.

Його вовняний светр викликає у мене свербіж.

I get itchy when I'm nervous.

Я відчуваю свербіж, коли нервую.

The new fabric softener made my skin itchy.

Новий кондиціонер для білизни спричинив свербіж на моїй шкірі.

I have an itchy rash on my arm.

У мене сверблячий висип на руці.

Her dry scalp is causing her to feel itchy.

Її суха шкіра голови викликає свербіж.

Wearing a wool hat always makes my forehead itchy.

Носіння вовняної шапки завжди викликає свербіж на моєму лобі.

The bug bites left me with itchy welts.

Укуси комах залишили мені сверблячі пухирі.

The tag on my shirt is scratching my neck and making it itchy.

Етикетка на моїй сорочці чеше мою шию і викликає свербіж.

Real-world Examples

At first, there are flat, red, itchy spots called macules.

Спочатку є плоскі, червоні, сверблячі плями, які називаються макулами.

Source: Osmosis - Microorganisms

The trigger finger is itchy as hell.

Свербіж у пальці дуже сильний.

Source: Person of Interest Season 5

It causes nasal congestion, and red, itchy, swollen eyes with frequent bouts of sneezing.

Це викликає закладеність носа, червоні, сверблячі, набряклі очі з частими нападами чхання.

Source: Osmosis - Respiration

Have you got an itchy back, Duggee?

У тебе свербить спина, Даггі?

Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)

Dandruff makes your head itchy and dry.

Лупа робить твою голову сверблячою і сухою.

Source: One Hundred Thousand Whys

Those purple pants were a little bit itchy.

Ті фіолетові штани трішки свербіли.

Source: Connection Magazine

My eyes are red and itchy.

Мої очі червоні і сверблять.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

It was itchy. -Okay, not smart.

Це свербіло. - Добре, не розумно.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

But what about the itchy scab?

А що з сверблячою скоринкою?

Source: Lost Girl Season 2

Am I the only one who feels kinda itchy?

Я єдиний, хто відчуває певний свербіж?

Source: Modern Family - Season 10

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now