| множина | judgments |
use good judgment
використовувати здоровий глузд
pass judgment on
виносити судження про
judgment call
судження
exercise sound judgment
застосовувати здоровий глузд
judgmental attitude
осудливе ставлення
value judgment
оцінне судження
judgment day
день суду
final judgment
остаточне судження
synthetic judgment
синтетичне судження
summary judgment
попереднє судження
last judgment
останній суд
judgment by default
судження за замовчуванням
It's a judgment on him.
Це рішення щодо нього.
My judgment is final.
Моє рішення є остаточним.
His judgment is final.
Його рішення є остаточним.
The judgment set a new precedent.
Це рішення встановило новий прецедент.
revise our judgment of the situation.
переглянути наше рішення щодо ситуації.
Have confidence in your own judgment;
Майте впевненість у власному рішенні;
Fatigue may affect a pilot's judgment of distances.
Втома може вплинути на судження пілота щодо відстаней.
His judgment of fine music is impeccable.
Його розуміння гарної музики бездоганне.
awaited the judgment of the umpire.
очікував рішення арбітра.
Judgment is often biased by interest.
Рішення часто упереджене інтересами.
His judgment was clouded by selfishness.
Його рішення було упереджене егоїзмом.
The child's judgment matures as she grows older.
Судження дитини зріє, коли вона росте.
pass judgment; pass sentence on an offender.
виносити рішення; винести вирок правопорушникові.
Court order, make a garnishee pay money to a judgment creditor.
Судовий наказ, змусити боржника сплатити гроші кредитору.
One embodiment of mine fuze intelligence is attack judgment and anti-minesweeping.
Одна реалізація моєї інтелектуальної системи полягає в ухваленні рішень про атаку та протимінування.
Judgment should be based on facts, not on hearsay.
Рішення повинно базуватися на фактах, а не на чутках.
In her judgment, we shouldn't change our plans.
На її думку, нам не слід змінювати наші плани.
The chairman flatters himself on his judgment of people.
Голова лестить собі щодо свого судження про людей.
In the event of the absence of the indictee, the judgment by default shall apply.
У разі відсутності обвинуваченого, буде застосовано рішення за замовчуванням.
To render a judgment of nonsuit against (a plaintiff).
Винести рішення про відмову позову проти (позивача).
Law is a discipline which encourages responsible judgment.
Право - це дисципліна, яка сприяє відповідальному судженню.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).I should never marry myself, lest I bias my judgment.
Я ніколи не повинен одружуватися на собі, щоб не упереджувати своє судження.
Source: The Sign of the FourHolmes's emotions begin to cloud his judgment.
Емоції Холмса починають затемнювати його судження.
Source: How to become Sherlock HolmesCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Творча абразія не про мозковий штурм, де люди призупиняють своє судження.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHow could you possibly trust that judgment?
Як ти можеш довіряти цьому судженню?
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Who am I to question your judgment?
Хто я, щоб ставити під сумнів твоє судження?
Source: Person of Interest Season 5You have the boldness to doubt my judgment!
Ти маєш сміливість сумніватися в моєму судженні!
Source: Movie trailer screening roomYou're letting your feelings cloud your judgment.
Ти дозволяєш своїм почуттям затемнити своє судження.
Source: The Good Place Season 2She told me that I never trust her judgment.
Вона сказала мені, що я ніколи не довіряю її судженню.
Source: Super Girl Season 2 S02I thought he was reserving his judgment till the end.
Я думав, що він залишає своє судження до кінця.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)use good judgment
використовувати здоровий глузд
pass judgment on
виносити судження про
judgment call
судження
exercise sound judgment
застосовувати здоровий глузд
judgmental attitude
осудливе ставлення
value judgment
оцінне судження
judgment day
день суду
final judgment
остаточне судження
synthetic judgment
синтетичне судження
summary judgment
попереднє судження
last judgment
останній суд
judgment by default
судження за замовчуванням
It's a judgment on him.
Це рішення щодо нього.
My judgment is final.
Моє рішення є остаточним.
His judgment is final.
Його рішення є остаточним.
The judgment set a new precedent.
Це рішення встановило новий прецедент.
revise our judgment of the situation.
переглянути наше рішення щодо ситуації.
Have confidence in your own judgment;
Майте впевненість у власному рішенні;
Fatigue may affect a pilot's judgment of distances.
Втома може вплинути на судження пілота щодо відстаней.
His judgment of fine music is impeccable.
Його розуміння гарної музики бездоганне.
awaited the judgment of the umpire.
очікував рішення арбітра.
Judgment is often biased by interest.
Рішення часто упереджене інтересами.
His judgment was clouded by selfishness.
Його рішення було упереджене егоїзмом.
The child's judgment matures as she grows older.
Судження дитини зріє, коли вона росте.
pass judgment; pass sentence on an offender.
виносити рішення; винести вирок правопорушникові.
Court order, make a garnishee pay money to a judgment creditor.
Судовий наказ, змусити боржника сплатити гроші кредитору.
One embodiment of mine fuze intelligence is attack judgment and anti-minesweeping.
Одна реалізація моєї інтелектуальної системи полягає в ухваленні рішень про атаку та протимінування.
Judgment should be based on facts, not on hearsay.
Рішення повинно базуватися на фактах, а не на чутках.
In her judgment, we shouldn't change our plans.
На її думку, нам не слід змінювати наші плани.
The chairman flatters himself on his judgment of people.
Голова лестить собі щодо свого судження про людей.
In the event of the absence of the indictee, the judgment by default shall apply.
У разі відсутності обвинуваченого, буде застосовано рішення за замовчуванням.
To render a judgment of nonsuit against (a plaintiff).
Винести рішення про відмову позову проти (позивача).
Law is a discipline which encourages responsible judgment.
Право - це дисципліна, яка сприяє відповідальному судженню.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).I should never marry myself, lest I bias my judgment.
Я ніколи не повинен одружуватися на собі, щоб не упереджувати своє судження.
Source: The Sign of the FourHolmes's emotions begin to cloud his judgment.
Емоції Холмса починають затемнювати його судження.
Source: How to become Sherlock HolmesCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Творча абразія не про мозковий штурм, де люди призупиняють своє судження.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHow could you possibly trust that judgment?
Як ти можеш довіряти цьому судженню?
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Who am I to question your judgment?
Хто я, щоб ставити під сумнів твоє судження?
Source: Person of Interest Season 5You have the boldness to doubt my judgment!
Ти маєш сміливість сумніватися в моєму судженні!
Source: Movie trailer screening roomYou're letting your feelings cloud your judgment.
Ти дозволяєш своїм почуттям затемнити своє судження.
Source: The Good Place Season 2She told me that I never trust her judgment.
Вона сказала мені, що я ніколи не довіряю її судженню.
Source: Super Girl Season 2 S02I thought he was reserving his judgment till the end.
Я думав, що він залишає своє судження до кінця.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now