a laudable effort
похвальна спроба
laudable achievement
похвальне досягнення
highly laudable behavior
дуже похвальна поведінка
laudable though the aim might be, the results have been criticized.
хоча мета і похвальна, результати були піддані критиці.
Rawlsianism, though laudable in spirit, is too theoretical, and has distracted political philosophers from corrigible ills in the actual world.
Роулсіанство, хоча і похвальне за духом, є занадто теоретичним і відволікло політичних філософів від виправних недоліків у реальному світі.
Her laudable efforts in helping the community were recognized by everyone.
Її похвальні зусилля у допомозі спільноті були визнані всіма.
It is laudable that he always puts others' needs before his own.
Це похвально, що він завжди ставить потреби інших вище своїх власних.
The company's laudable commitment to sustainability sets a great example for others.
Похвальна прихильність компанії до сталого розвитку є чудовим прикладом для інших.
Her dedication to her work is truly laudable.
Її відданість своїй роботі дійсно похвальна.
The team's laudable performance led them to victory.
Похвальна робота команди призвела їх до перемоги.
It's laudable that she always speaks up against injustice.
Це похвально, що вона завжди виступає проти несправедливості.
The laudable goal of the project is to provide clean water to remote villages.
Похвальна мета проекту полягає в забезпеченні чистою водою віддалених сіл.
His laudable qualities as a leader inspire those around him.
Його похвальні якості як лідера надихають оточуючих його.
The organization received an award for its laudable efforts in promoting diversity.
Організація отримала нагороду за свої похвальні зусилля у сприянні різноманітності.
The team's laudable teamwork led to the successful completion of the project.
Похвальна командна робота команди призвела до успішного завершення проекту.
All of these, Mr Grunwald thinks, are laudable aims.
Усі ці цілі, на думку пана Грюнвальда, заслуговують похвали.
Source: The Economist - ArtsIndustry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.
Лідери галузі кажуть, що цілі можуть бути похвальними, але стратегія є дорогою.
Source: NPR News May 2019 CompilationThis was his day off and with laudable initiative he had hurried out 'to see'.
Це був його вихідний день, і з похвальною ініціативою він поспішив вийти «подивитися».
Source: The Great Gatsby (Original Version)Plenty are laudable: allowing “say on pay” votes for shareholders, for example.
Багато з них заслуговують похвали: наприклад, дозволити акціонерам голосувати за оплату.
Source: The Economist - Comprehensive(He) turned his life around in a very laudable way, the actor told The Mail on Sunday in 2008.
(Він) змінив своє життя дуже похвальним чином, сказав актор виданню The Mail on Sunday у 2008 році.
Source: People MagazineThat's a very laudable and wonderful impulse.
Це дуже похвальний і чудовий імпульс.
Source: FreakonomicsAct as fair parts with ends as laudable?
Чи діяти як справедливі частини з закінченнями, що заслуговують похвали?
Source: Middlemarch (Part Five)Yes, certainly, Morris's self-control was laudable.
Так, звичайно, самоконтроль Морріса був похвальним.
Source: Washington SquareIf not of Daemons, whose aid would you invoke to forward this laudable design?
Якщо не демонів, чию допомогу ви б закликали, щоб просунути цей похвальний план?
Source: Monk (Part 2)Not all of these endeavours are equally troublesome;some might even be laudable.
Не всі ці зусилля однаково проблематичні; деякі можуть бути навіть похвальними.
Source: 23 Jian, 80 Articlesa laudable effort
похвальна спроба
laudable achievement
похвальне досягнення
highly laudable behavior
дуже похвальна поведінка
laudable though the aim might be, the results have been criticized.
хоча мета і похвальна, результати були піддані критиці.
Rawlsianism, though laudable in spirit, is too theoretical, and has distracted political philosophers from corrigible ills in the actual world.
Роулсіанство, хоча і похвальне за духом, є занадто теоретичним і відволікло політичних філософів від виправних недоліків у реальному світі.
Her laudable efforts in helping the community were recognized by everyone.
Її похвальні зусилля у допомозі спільноті були визнані всіма.
It is laudable that he always puts others' needs before his own.
Це похвально, що він завжди ставить потреби інших вище своїх власних.
The company's laudable commitment to sustainability sets a great example for others.
Похвальна прихильність компанії до сталого розвитку є чудовим прикладом для інших.
Her dedication to her work is truly laudable.
Її відданість своїй роботі дійсно похвальна.
The team's laudable performance led them to victory.
Похвальна робота команди призвела їх до перемоги.
It's laudable that she always speaks up against injustice.
Це похвально, що вона завжди виступає проти несправедливості.
The laudable goal of the project is to provide clean water to remote villages.
Похвальна мета проекту полягає в забезпеченні чистою водою віддалених сіл.
His laudable qualities as a leader inspire those around him.
Його похвальні якості як лідера надихають оточуючих його.
The organization received an award for its laudable efforts in promoting diversity.
Організація отримала нагороду за свої похвальні зусилля у сприянні різноманітності.
The team's laudable teamwork led to the successful completion of the project.
Похвальна командна робота команди призвела до успішного завершення проекту.
All of these, Mr Grunwald thinks, are laudable aims.
Усі ці цілі, на думку пана Грюнвальда, заслуговують похвали.
Source: The Economist - ArtsIndustry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.
Лідери галузі кажуть, що цілі можуть бути похвальними, але стратегія є дорогою.
Source: NPR News May 2019 CompilationThis was his day off and with laudable initiative he had hurried out 'to see'.
Це був його вихідний день, і з похвальною ініціативою він поспішив вийти «подивитися».
Source: The Great Gatsby (Original Version)Plenty are laudable: allowing “say on pay” votes for shareholders, for example.
Багато з них заслуговують похвали: наприклад, дозволити акціонерам голосувати за оплату.
Source: The Economist - Comprehensive(He) turned his life around in a very laudable way, the actor told The Mail on Sunday in 2008.
(Він) змінив своє життя дуже похвальним чином, сказав актор виданню The Mail on Sunday у 2008 році.
Source: People MagazineThat's a very laudable and wonderful impulse.
Це дуже похвальний і чудовий імпульс.
Source: FreakonomicsAct as fair parts with ends as laudable?
Чи діяти як справедливі частини з закінченнями, що заслуговують похвали?
Source: Middlemarch (Part Five)Yes, certainly, Morris's self-control was laudable.
Так, звичайно, самоконтроль Морріса був похвальним.
Source: Washington SquareIf not of Daemons, whose aid would you invoke to forward this laudable design?
Якщо не демонів, чию допомогу ви б закликали, щоб просунути цей похвальний план?
Source: Monk (Part 2)Not all of these endeavours are equally troublesome;some might even be laudable.
Не всі ці зусилля однаково проблематичні; деякі можуть бути навіть похвальними.
Source: 23 Jian, 80 ArticlesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now