burst into laughter
вибухнути сміхом
roar with laughter
ревти зі сміху
contagious laughter
заразний сміх
uproarious laughter
гучний сміх
gales of laughter
пориви сміху
laughter and tears
сміх і сльози
canned laughter
записаний сміх
convulsed with laughter
тремтіти від сміху
a hubbub of laughter and shouting.
галас сміху і криків.
laughter is a good antidote to stress.
сміх - хороший антидот до стресу.
her laughter was demonic.
її сміх був демонічним.
a ripple of laughter ran around the room.
хвиля сміху прокотилася по кімнаті.
Laughter has the solvent power.
Сміх має розчинну силу.
Laughter is the best medicine.
Сміх - найкраща ліки.
The room rang with the laughter of happy children.
Кімната наповнилася сміхом щасливих дітей.
I hear laughter all around.
Я чую сміх навколо.
The laughter died down.
Сміх затих.
At last his laughter exploded.
Нарешті його сміх вибухнув.
Laughter filled the theatre.
Сміх заповнив театр.
She let out a peal of laughter.
Вона випустила заливистий сміх.
The concert hall resounded with laughter and applause.
Концертний зал лунав від сміху і аплодисментів.
Laughter is a tranquiliser with no side effects.
Сміх - це заспокійливе без побічних ефектів.
laughter might deaden us to the moral issue.
сміх може притупити нашу чутливість до моральної проблеми.
raucous laughter followed the ribald remark.
гучний сміх супроводжував вульгарну зауваження.
laughter was only a heartbeat from tears.
сміх був лише на відстані одного серцебиття від сліз.
From all around we heard the laughter of children.
З усіх боків ми чули сміх дітей.
You will ride life straight to perfect laughter.
Ви проїдете життя прямо до ідеального сміху.
Джерело: Classic English poetry recitation.Hermione and Ginny muffled their laughter in the bedclothes.
Герміона та Джіні приглушили свій сміх у постільній білизні.
Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Donkey gets frightened by their loud laughter.
Осел лякається їхнього гучного сміху.
Джерело: Aesop's Fables for ChildrenJaneen could barely stifle her laughter.
Джейн ледве змогла стримати свій сміх.
Джерело: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThere's always laughter and wine...and talk about the neighbors.
Завжди є сміх і вино... і розмови про сусідів.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So why the silence and then the laughter at the boy's comment?
Тож чому тиша, а потім сміх над коментарем хлопчика?
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs you get older, you get better and better at spotting real laughter.
Чим старшими ви стаєте, тим краще ви вмієте розпізнавати справжній сміх.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionI'm sorry, this is Animal Control.I don't understand the laughter.
Вибачте, це служба контролю за тваринами. Я не розумію сміху.
Джерело: The Big Bang Theory Season 5For example, people doing laughter yoga perform simple laughter exercises together in a group.
Наприклад, люди, які займаються йогой сміху, виконують прості вправи сміху разом у групі.
Джерело: Global Slow EnglishWithout bursting into laughter, her son-in-law put his head on the counter.
Не вибухнувши сміхом, її зять поклав голову на прилавок.
Джерело: CNN 10 Student English of the Monthburst into laughter
вибухнути сміхом
roar with laughter
ревти зі сміху
contagious laughter
заразний сміх
uproarious laughter
гучний сміх
gales of laughter
пориви сміху
laughter and tears
сміх і сльози
canned laughter
записаний сміх
convulsed with laughter
тремтіти від сміху
a hubbub of laughter and shouting.
галас сміху і криків.
laughter is a good antidote to stress.
сміх - хороший антидот до стресу.
her laughter was demonic.
її сміх був демонічним.
a ripple of laughter ran around the room.
хвиля сміху прокотилася по кімнаті.
Laughter has the solvent power.
Сміх має розчинну силу.
Laughter is the best medicine.
Сміх - найкраща ліки.
The room rang with the laughter of happy children.
Кімната наповнилася сміхом щасливих дітей.
I hear laughter all around.
Я чую сміх навколо.
The laughter died down.
Сміх затих.
At last his laughter exploded.
Нарешті його сміх вибухнув.
Laughter filled the theatre.
Сміх заповнив театр.
She let out a peal of laughter.
Вона випустила заливистий сміх.
The concert hall resounded with laughter and applause.
Концертний зал лунав від сміху і аплодисментів.
Laughter is a tranquiliser with no side effects.
Сміх - це заспокійливе без побічних ефектів.
laughter might deaden us to the moral issue.
сміх може притупити нашу чутливість до моральної проблеми.
raucous laughter followed the ribald remark.
гучний сміх супроводжував вульгарну зауваження.
laughter was only a heartbeat from tears.
сміх був лише на відстані одного серцебиття від сліз.
From all around we heard the laughter of children.
З усіх боків ми чули сміх дітей.
You will ride life straight to perfect laughter.
Ви проїдете життя прямо до ідеального сміху.
Джерело: Classic English poetry recitation.Hermione and Ginny muffled their laughter in the bedclothes.
Герміона та Джіні приглушили свій сміх у постільній білизні.
Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Donkey gets frightened by their loud laughter.
Осел лякається їхнього гучного сміху.
Джерело: Aesop's Fables for ChildrenJaneen could barely stifle her laughter.
Джейн ледве змогла стримати свій сміх.
Джерело: CNN 10 Student English March 2023 CollectionThere's always laughter and wine...and talk about the neighbors.
Завжди є сміх і вино... і розмови про сусідів.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So why the silence and then the laughter at the boy's comment?
Тож чому тиша, а потім сміх над коментарем хлопчика?
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs you get older, you get better and better at spotting real laughter.
Чим старшими ви стаєте, тим краще ви вмієте розпізнавати справжній сміх.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionI'm sorry, this is Animal Control.I don't understand the laughter.
Вибачте, це служба контролю за тваринами. Я не розумію сміху.
Джерело: The Big Bang Theory Season 5For example, people doing laughter yoga perform simple laughter exercises together in a group.
Наприклад, люди, які займаються йогой сміху, виконують прості вправи сміху разом у групі.
Джерело: Global Slow EnglishWithout bursting into laughter, her son-in-law put his head on the counter.
Не вибухнувши сміхом, її зять поклав голову на прилавок.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз